题院画册 团扇士女图

浓黛消香澹两蛾,花阴试步学凌波。

专房自得倾城色,不怕凉风到扇罗。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感抒怀
创作背景
院画题诗创作背景
本诗是南宋晚期诗人为宫廷院所藏《团扇士女图》所作的配画题咏,属于宋代院画题诗的典型作品,意在阐发画中仕女的精神特质,作者已不可考。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的一种,全诗四句,每句七字,格律要求严格,在唐代发展成熟,是古典诗词中应用极广的体裁,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗为宋代院画题咏,一反“秋扇见捐”的传统闺怨意象,描摹仕女自信从容的精神特质,暗含对传统女性命运书写的突破,立意新奇独到。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.浓黛是古代女性画眉使用的青黑色颜料,本诗中代指画中仕女的秀美眉毛。2.消香指身上的香气淡淡散开,呈现出柔和的氛围感。3.澹两蛾的澹通“淡”,指眉色浅淡自然,符合宋代的审美偏好。4.两蛾即蛾眉,是古人对女子弯曲秀美眉毛的经典比喻。5.花阴指花丛投下的阴凉影子,是古代女子常活动的庭院场景。6.试步指小心翼翼地缓步前行,姿态十分娴静。7.凌波原指洛神在水面行走的轻盈姿态,这里形容仕女步态柔美飘逸。8.专房指在府中独占夫君的宠爱,没有其他姬妾相争。9.倾城色形容女子容貌极美,有倾覆城池的魅力。10.扇罗指用轻薄丝罗面料制作的圆形团扇,是古代女子常用的随身物品。
逐句白话释义
1.第一句描摹画中仕女的容貌神态,她的眉色浅淡柔和,身上的香气正慢慢散开。2.整体氛围静谧温婉,完全符合宋代院画追求的雅致审美特征。3.第二句刻画仕女的行动姿态,她正在花丛投下的阴凉里缓步前行。4.她的脚步轻盈柔美,就像传说中在洛水上行走的洛神一样飘逸灵动。5.第三句转而描写仕女的内心状态,她对自己倾国倾城的容貌十分自信。6.她知道自己独占夫君的全部宠爱,完全没有失宠的担忧。7.第四句是全诗的立意核心,写她根本不惧怕凉风吹到手中的丝罗团扇上。8.这句直接跳出了传统诗词中秋扇象征被抛弃的固化意象,十分新颖。9.整体直白易懂,没有生僻的典故,读来十分流畅自然。10.每一句都紧扣画作内容,做到了诗与画的高度契合。
全诗核心主旨
1.这首诗是专门为《团扇士女图》这幅院画所作的题咏。2.诗人既精准描摹了画中仕女的容貌、姿态与心理状态。3.又大胆打破了古典诗词中团扇象征女性被抛弃的传统意象。4.塑造了一个自信、从容、对自身命运有掌控感的女性形象。5.整体立意新奇,和传统的闺怨题材作品形成了鲜明的反差。6.既体现了宋代院画题诗贴合画作的基本要求。7.又展现了诗人独到的创作巧思与突破传统的意识。8.能让读者同时感受到画作的美感与诗歌的文学魅力。9.是宋代题画诗中兼具艺术性与创新性的优秀作品。10.至今读来依然能感受到其中传递出的自信力量。
跨学科 · 是什么
宋代女性生活风貌社会学
1.宋代女性的妆容审美和唐代的浓艳不同,更偏向浅淡雅致的风格。2.诗中写的“澹两蛾”就是宋代女性流行的浅眉妆容,符合当时的社会审美。3.团扇是宋代女性日常出行、游园时常用的随身饰品,兼具实用性与装饰性。4.宋代女性的活动空间虽然受限,但庭院游园是被允许的日常休闲活动。5.花阴试步的场景也是宋代贵族女性常见的休闲生活片段。6.这些描写都高度还原了宋代贵族女性的真实生活状态。7.没有夸张的虚构内容,和宋代的社会风俗完全契合。8.读者可以通过这首诗了解宋代女性的日常生活风貌。9.是研究宋代社会生活的有效文学参考资料。10.具有较高的民俗参考价值。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.这首诗是七言绝句,诵读时要遵循2-2-3的基本断句节奏。2.第一句“浓黛/消香/澹两蛾”读得轻柔舒缓,体现仕女的娴静。3.第二句“花阴/试步/学凌波”读得稍慢,突出步态的轻盈感。4.第三句“专房/自得/倾城色”语气上扬,体现仕女的自信感。5.第四句“不怕/凉风/到扇罗”语气坚定,突出全诗的立意核心。6.整体语速偏慢,语调柔和,符合题画诗的雅致氛围。7.每句末尾的字“蛾、波、罗”都是押韵字,诵读时可以稍作拖音。8.注意不要读得过于激昂,要贴合诗歌温婉又有力量的整体基调。9.诵读时可以想象画中仕女的姿态,更容易把握情绪。10.反复诵读几遍就能轻松记住这首简短的诗歌。
句式仿写指导
1.这首诗的后两句采用了“先给出人物状态,再点明核心行为”的结构。2.大家可以仿照这个结构来写普通人的自信状态。3.比如可以写“自知腹有诗书气,不惧旁人冷眼多”来表达读书人内心的笃定。4.也可以写“多年练就真本领,不怕难关在眼前”来表达对自身能力的自信。5.仿写时要注意前后两句的逻辑关联,前一句是原因,后一句是结果。6.尽量做到用词平实,不需要用过于生僻的字词。7.可以结合自己的生活经历来写,情感会更真挚。8.这种结构非常适合用来写表达个人态度、观点的短句。9.多加练习就能熟练掌握这种实用的句式写法。10.在日常写作中可以灵活运用这种句式来增强表达的力量感。
名句写作应用
1.核心名句“专房自得倾城色,不怕凉风到扇罗”可以用来描写自信的女性形象。2.比如在写赞美女性独立自信的文章时可以引用这句。3.也可以用来形容一个人对自身能力十分自信,不惧怕外界的不利影响。4.比如写职场人物的文章时,就可以用这句来形容实力过硬的职场人不怕行业变动的状态。5.还可以在写突破传统观念的主题文章时引用这句,体现反传统的意识。6.引用时不用改动原句,直接放在段落的开头或者结尾都可以。7.放在开头可以起到总领全段的作用,放在结尾可以起到升华主旨的作用。8.要注意引用的场景要贴合诗句传递的自信、反传统的核心内涵。9.不要用在消极负面的语境里,避免误用。10.恰当引用能让文章更有文化底蕴,增强说服力。
关联知识图谱
班婕妤《怨歌行》同典故
1.“秋扇见捐”是古典诗词中常见的传统意象,最早出自汉代班婕妤的《怨歌行》。2.班婕妤以团扇自喻,写秋天凉风吹来团扇就被抛弃,比喻女性被夫君抛弃的命运。3.本诗正是反用这个典故,写出了不一样的立意。4.读者了解这个典故才能更好地理解本诗的创新之处。5.这个意象在历代闺怨诗中被频繁使用,是非常经典的文学意象。6.本诗对这个意象的反写也得到了历代文论家的高度评价。7.两首作品可以对照阅读,更能感受到不同的情感表达。8.这也是古典诗词中常见的典故反用的创作手法。9.了解相关的典故知识能大大提升对古典诗词的理解能力。10.这个典故也是古典文学学习中的核心知识点之一。

名句 CLASSIC LINES

专房自得倾城色,不怕凉风到扇罗
该句反用汉代班婕妤“秋扇见捐”的传统典故,打破团扇意象与女性被弃命运的固化关联,立意新奇。

标签 TAGS

作者 POET

宋徽宗 1082-1135
皇帝、书画家、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待