句 其一二

危楼日暮人千里,欹枕风秋雁一声。

基础信息 BASIC

情感思友 · 羁旅
创作背景
贬谪羁旅创作
该句为张耒晚年遭贬谪、辗转赴任途中所作,创作时间大致为北宋徽宗崇宁年间,是诗人行旅途中触景生情的即兴创作,与诗人晚年漂泊困顿的人生境遇直接相关,无明确的特定事件触发背景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
该句出自宋代诗人张耒的散佚诗作摘句,属于七言近体诗律句范畴,句式为标准的七言对仗句式,继承了唐代近体诗的炼句传统,在宋代摘句品评的文化氛围中广为流传,是宋代羁旅抒情类诗句的典型代表。
情感 · 解读
诗句核心情感为贬谪羁旅途中的孤寂感,暗含对远方亲友的深切思念,同时带有暮秋时节的萧瑟感伤情绪,是中国古典诗词中典型的乡愁类情感表达,历代解读均认可其抒情的真挚性与感染力。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
危楼指高耸的楼阁,是古典诗词中常见的登高抒情意象。日暮指太阳落山的黄昏时段,常用来烘托感伤情绪。欹枕指斜靠在枕头上,体现出诗人慵懒惆怅的状态。风秋指秋日的凉风,点明了诗句所处的季节特征。千里是虚指,形容思念的人距离非常遥远。一声指大雁的单声啼叫,更添凄凉孤寂的氛围。所有字词都没有生僻义,符合宋代口语化的诗歌用词特点,读者不需要额外查阅典故就能理解基本含义。
逐句白话释义
第一句的意思是黄昏时分站在高楼上,想起自己思念的人远在千里之外。第二句的意思是斜靠在枕头上面,秋日的凉风吹过,恰好听到一声大雁的啼鸣。两句没有晦涩的修辞,完全是直白的场景描写。翻译的时候不需要调整语序,直接按照字面意思转换即可。场景的先后顺序非常清晰,先写登楼所见的远景,再写卧床所闻的声音。整体画面感很强,读者很容易就能联想到对应的场景。没有隐含的晦涩表意,所有内容都直接呈现在字面描述中。普通读者不需要专业知识就能完全读懂诗句的基本含义。
核心主旨概括
这两句诗描写了暮秋时节诗人羁旅途中的两个生活片段。先是黄昏登楼眺望远方思念亲友,再是回到居所斜靠枕头听雁啼。两个场景共同烘托出诗人远离家乡、漂泊无依的孤寂心情。核心情感是对远方亲友的深切思念,以及暮秋时节触发的萧瑟感伤。没有复杂的深层表意,就是直白抒发普通人都能共情的乡愁情绪。诗句的情感共鸣点非常普遍,不管是古代还是现代的读者都能感受到其中的愁绪。整体基调偏于感伤,但没有过度的悲苦表达,情感抒发非常克制。
跨学科 · 是什么
大雁的文化寓意民俗学
在中国传统文化中,大雁是传递书信的象征,古人常常用大雁来寄托对远方亲友的思念。看到大雁或者听到雁鸣,就会联想到是不是有远方的消息传来。普通大众都知道鸿雁传书的基本含义,不需要额外解释就能理解这个意象的作用。这里写只听到一声雁鸣,更显得诗人身边没有亲友陪伴的孤单。大雁秋季迁徙的习性是真实存在的自然现象,不是诗人凭空杜撰的内容。这个意象的使用非常符合大众的文化认知,没有生僻的文化典故。读者很容易就能把雁鸣和思念的情绪联系起来。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时的断句为:危楼/日暮/人千里,欹枕/风秋/雁一声。每句内部的停顿时间大致相等,整体语速要舒缓,不要太快。语气要偏于低沉柔和,不要读得太激昂。重音放在“危”“暮”“千里”“欹”“秋”“一声”这几个字上面。读“人千里”的时候可以稍微拖长音,体现出距离的遥远感。读“雁一声”的时候声音可以稍微放轻,体现出雁声的清寂。整体节奏要符合七言诗的二二三停顿规律,不要打乱停顿顺序。诵读的时候可以稍微带入一点感伤的情绪,更符合诗句的情感基调。
句式仿写指导
仿写的时候要遵循上下句对仗的基本规则,两句的词性要一一对应。比如第一句的结构是:景物+时间+情感相关事物,第二句的结构是:动作+季节+声音相关事物。可以先确定要表达的核心情感,比如思乡、惜春、送别等都可以套用这个句式。比如写惜春的话可以仿写为“小院春残花万点,小窗月冷笛三声”。仿写的时候不需要严格遵循平仄,只要词性对应、意境协调就可以。这个句式非常适合用来写情景交融的抒情内容,不管是古典诗词仿写还是现代作文炼句都适用。仿写的时候可以根据自己的表达需要调整用词,不需要完全照搬原句的意象。可以先从简单的意象入手练习,熟练之后再尝试更有新意的表达。
名句写作应用
这句诗适合用在所有表达思乡、怀人、羁旅愁绪的作文当中。比如写自己在异乡过节想念家人的时候,可以引用这句诗来烘托情绪。写回忆某个远方的朋友的时候,也可以用这句诗来体现思念的心情。写秋日写景抒情的散文的时候,也可以把这句诗作为开篇或者结尾的点题句。应用的时候不需要做太多解释,读者自然能理解其中的情感。比如可以这样写:“站在异乡二十层的公寓阳台上看着落日慢慢沉到楼群后面,风里已经有了秋天的凉意,我忽然就想起了那句‘危楼日暮人千里,欹枕风秋雁一声’,忽然就懂了古人的乡愁是什么滋味。”应用的场景非常广泛,不管是小学作文还是中学作文都适用。引用的时候直接放在句子中即可,不需要额外调整句式。
关联知识图谱
马致远《天净沙·秋思》同主题
两部作品都是借暮秋景物抒发羁旅怀人的乡愁情绪,核心情感完全一致,都属于古典诗词中乡愁主题的经典代表,普通读者都非常熟悉这两部作品,关联起来更容易理解原句的情感内核。

名句 CLASSIC LINES

危楼日暮人千里,欹枕风秋雁一声
该句是张耒流传最广的名句之一,历代书法作品多有转录,常被各类乡愁主题的文学作品引用,被评为宋代七言摘句中情景交融的典范,后世衍生出大量同句式的仿作。

标签 TAGS

作者 POET

宋徽宗 1082-1135
皇帝、书画家、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待