雨余便有秋意夜闻络纬声甚急

第一，原隰：广平的地方叫原，低湿的地方叫隰，这里泛指原野。第二，快霁：指雨停后天气很快转晴。第三，络纬：俗称纺织娘，是一种秋季鸣叫的昆虫，古人认为它的叫声是催促人们赶制寒衣。第四，裘褐：泛指御寒的厚衣服。第五，缉：指把麻缕搓成线，用来织布做衣。这些字词都是理解全诗内容的基础，没有生僻的异义，都是宋代常用的语义。

清早下了三尺大雨，雨水洒遍了整片原野。秋风扫过天气很快放晴，凉气一下子就扑了过来。我这个隐居的人靠在冰冷的窗边，困得眼睛都睁不开了。听见井边的梧桐树传来淅淅沥沥的声响，是风吹动还沾着雨水的树枝发出的。我推开枕头还没到天亮，拉开窗帘月光就照进了屋里。凄然地想起要添厚衣服，听到这纺织娘的叫声更觉得伤感。唉我怎么会不知道，等冷了再找衣服就来不及了。可家里的织布机空着轴，连搓线的麻缕都没有。我恳切地对秋虫说，你何必这么急切地催我呢。谁能提前那么久做好打算啊，只要不死总会有衣服穿的。我说的这些话太心酸寒酸了，不值得被人记下来。写下来给两位朋友看看，就当是供大家一笑吧。

这首诗描写了诗人隐居生活中的一个普通秋夜的场景：白天刚下过大雨，初晴后秋寒袭来，诗人夜晚睡不着，听到纺织娘的叫声，想到自己家里穷没有寒衣，却没有怨天尤人，反而用诙谐的语气自我解嘲，展现了诗人虽然生活清贫，却乐观旷达的人生态度。全诗内容非常生活化，情感真挚朴实，没有华丽的修饰，读来十分亲切。