次韵李子泽过次卿谿堂二首 其一
溪雨廉纤作晚晴，斜川风物唤渊明。
归来定自有新句，醉著乌巾一幅轻。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感向往 · 闲适 · 隐逸
创作背景
次韵交游创作
本诗为南宋中期诗人赵蕃居信州玉山时所作，是与友人李子泽、吴次卿交游过程中，次韵李子泽《过次卿谿堂》原诗的唱和之作，创作动因是游览吴次卿位于溪边的居所谿堂后，被清幽景致触动有感而发。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句，全诗共四句，每句七字，符合近体诗的格律规范。七言绝句起源于南北朝时期，到唐代发展成熟，是古典诗词中受众最广的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感是对陶渊明式闲适隐逸生活的向往，对友人高雅志趣的赞赏，以及摆脱世俗束缚的轻松愉悦感，情感层次清新自然，无悲戚或激昂的强烈情绪。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1.“廉纤”是古代形容小雨细密的常用词汇，在唐宋诗词中出现频率较高。2.此处用来描绘溪上落下的细雨形态，贴合傍晚雨后初晴的场景特点。3.“斜川”是地名，位于今江西都昌附近，东晋诗人陶渊明曾在此游历并作《游斜川》诗。4.后世文人常用斜川代指隐逸人士聚集、风景清丽的郊野胜地。5.“乌巾”即黑色的头巾，是古代没有做官的士人、隐士常佩戴的头饰。6.魏晋以来就有隐士佩戴乌巾的传统，到宋代依然广泛流行于隐士群体中。7.“次韵”是古代诗歌创作的一种方式，指按照原诗的韵脚和用韵顺序创作和诗。8.“谿堂”是友人吴次卿的居所名称，位于郊野溪边，环境清幽。
逐句白话释义
1.溪边落下的细密小雨停了，傍晚时分天气转晴。2.谿堂的风景就像陶渊明笔下的斜川一样，让人不由得想起陶渊明。3.李子泽游览完归来之后，肯定会创作出新的诗句。4.他喝醉之后戴着黑色的隐士头巾，整个人感觉十分轻松惬意。
核心主旨与内容概括
1.本诗描写了作者游览友人吴次卿的谿堂时，看到傍晚雨后初晴的清丽景色的所见所感。2.诗歌借用陶渊明斜川的典故，将谿堂的风景和陶渊明笔下的隐逸胜地联系起来。3.表达了作者对陶渊明式闲适隐逸生活的向往，对友人们高雅志趣的赞赏。4.全诗基调清新自然，没有华丽的辞藻，直白地传达出了作者轻松愉悦的心情。5.整首诗体现了南宋中期普通士人不慕功利、追求内心自在的人生态度。
跨学科 · 是什么
江南春季气候特征地理学
1.本诗描写的细密春雨傍晚转晴的景象，是我国江南地区春季的典型气候特征。2.江南地区春季受暖湿气流影响，多连续性小雨，傍晚时分气温下降，降雨容易停止转晴。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.这首七言绝句的诵读节奏为“溪雨/廉纤/作晚晴，斜川/风物/唤渊明。归来/定自/有新句，醉著/乌巾/一幅轻”。2.每句划分为三个停顿，前两个停顿为两字，第三个停顿为三字，符合七言绝句的常规诵读节奏。3.第一句语气要平缓柔和，读出细雨初晴的清新感。4.第二句“唤渊明”三个字要稍加重音，读出联想到陶渊明的欣喜感。5.第三句语气要上扬，读出对友人归来创作新句的期待感。6.第四句语气要放缓放轻，读出醉酒后的闲适慵懒感。7.整首诗的诵读速度要偏慢，整体基调清新闲适，不需要过于激昂的情绪。8.诵读时要注意韵脚“晴、明、轻”的拖音，突出诗歌的韵律感。
基础句式仿写指导
1.本诗“景物+联想”的句式可以用于日常写景类作文的创作。2.具体句式为“[具体景物]唤[相关历史人物/经典意象]”，比如“西湖风物唤东坡”“南山秋菊唤渊明”等。3.仿写时要注意景物和联想到的人物、意象之间要有明确的关联，不能随意搭配。4.这种句式可以快速提升写景文字的文化底蕴，让内容更有层次感。
核心名句日常写作应用
1.核心名句“归来定自有新句，醉著乌巾一幅轻”可以用于描写闲适生活、表达淡泊志趣的写作场景中。2.比如描写周末去郊外游玩归来的状态时可以写：“周末和朋友去郊外爬山赏秋，傍晚归来只觉身心畅快，不由得想起赵蕃的诗句‘归来定自有新句，醉著乌巾一幅轻’，果然亲近自然才能找回内心的轻松。”3.也可以用于表达对摆脱功利束缚、追求自在生活的向往的文章中。
关联知识图谱
陶渊明《游斜川诗并序》同典故
本诗第二句“斜川风物唤渊明”所用的斜川典故，出自陶渊明的《游斜川诗并序》，后世文人常用斜川代指隐逸胜地，关联依据来自中华书局《陶渊明集笺注》。
名句 CLASSIC LINES
归来定自有新句，醉著乌巾一幅轻
该句生动刻画了隐逸之士醉酒后闲适洒脱的状态。
标签 TAGS
作者 POET
周紫芝 1082年-约1162年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待