次韵元中芭蕉轩

道人悟无生,开轩有深意。

是身如芭蕉,妙语良默契。

婆娑坐芳藂,聊复此游戏。

秋风鸣环佩,晓露湿苍翠。

闭窗得阴多,凉簟惊雨细。

索句清梦余,时能助幽思。

我亦个中人,平生会佳致。

此乐倘见分,杖策时一至。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感向往 · 禅悟 · 禅理 · 隐逸
创作背景
次韵唱和僧人元中
本诗为南北宋之交诗人王庭珪,应僧人元中之邀,为其居所芭蕉轩次韵和作,创作时间约为南宋绍兴年间王庭珪闲居庐陵时期,创作动因是诗人到访芭蕉轩,认同元中以芭蕉喻身的禅理解悟,遂作诗唱和。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是古体诗的重要体裁,起源于汉代,不受近体格律束缚,句式灵活,可自由表达思想情感,在唐宋时期仍被文人广泛用于言志、说理、唱和等创作场景。
情感 · 解读
全诗核心情感分为两层,一是对元中所悟无生禅理的认同与契合,二是对芭蕉轩闲适清幽的禅居生活的向往,整体基调冲淡平和,体现了宋代文人儒释融合的精神特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,‘次韵’指按照原诗的韵脚和顺序创作唱和作品。第二,‘无生’是佛教常用术语,指不生不灭的涅槃境界。第三,‘道人’在这里指修行的僧人元中。第四,‘芳藂’是‘芳丛’的异体字,指草木丛生的地方。第五,‘婆娑’这里指悠然安坐的样子。第六,‘环佩’指古人佩戴的玉质饰物,这里用来形容秋风穿过芭蕉叶的声音。第七,‘凉簟’指用竹篾编制的凉席。第八,‘个中人’指亲身经历、深谙其中趣味的人。第九,‘杖策’指拄着手杖。
逐句白话释义
第一句写修行的僧人元中已经悟到了无生的禅理,修建芭蕉轩有着很深的用意。第二句写人的身体就像芭蕉一样没有实心,元中的精妙说法和佛理完全契合。第三句写元中悠然坐在草木丛生的庭院里,把这里的生活当作禅修的游戏。第四句写秋风吹过芭蕉叶发出像环佩碰撞的清脆声响,清晨的露水打湿了苍翠的叶片。第五句写关上窗户就能留住大片芭蕉的阴凉,细细的雨丝落下,凉席上泛起阵阵凉意。第六句写从清梦中醒来后琢磨诗句,眼前的景色时常能帮人引出幽深的思绪。第七句写我也是深谙这种趣味的人,平生一直向往这样雅致的生活。第八句写如果可以分享这种快乐,我会时常拄着手杖来这里拜访。
核心主旨概括
第一,本诗是诗人为僧人元中的居所芭蕉轩创作的次韵唱和作品。第二,全诗围绕芭蕉轩的景物与生活场景展开描写。第三,核心是对元中以芭蕉喻身的禅理的认同。第四,同时也抒发了诗人对清幽闲适的禅居生活的喜爱与向往。第五,整体风格冲淡平和,没有生硬的说教感。第六,体现了宋代文人与僧人交游唱和的日常状态。第七,也反映了宋代儒释思想融合的文化特点。第八,能让读者感受到古代文人对精神世界的高度追求。
跨学科 · 是什么
芭蕉的植物特征植物学
第一,芭蕉是芭蕉科芭蕉属的多年生草本植物,原产于亚洲东南部热带地区。第二,我国南方温暖湿润的地区广泛种植芭蕉,宋代江南地区的庭院常栽种芭蕉作为观赏植物。第三,芭蕉的茎是由层层叶鞘包裹形成的假茎,没有实心的木质主干,剥开后内部松软中空。第四,芭蕉的叶片宽大,呈长圆形,表面光滑有蜡质,容易附着露水。第五,芭蕉的叶片质地较薄,风吹过时会发出清脆的声响。第六,芭蕉喜欢温暖湿润的半阴环境,适合种植在庭院的墙边或窗下遮阴。第七,芭蕉的果实和香蕉外形相似,但个头更小,果皮较薄,成熟后也可食用。第八,除了观赏价值,芭蕉的叶片还可以用来编织器具,假茎的纤维可以用来造纸。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,本诗为五言古诗,诵读时每句停顿一次,节奏为‘二三’断句,比如‘道人/悟无生,开轩/有深意’。第二,开头四句点明主旨,诵读时语气要平缓沉稳,体现禅理的厚重感。第三,中间六句描写景物,诵读时语气要轻快柔和,突出景物的清幽感。第四,读到‘秋风鸣环佩’一句时,可以稍微提高音量,体现秋风的清脆声响。第五,读到‘凉簟惊雨细’一句时,语气要放轻放缓,突出雨丝的细密感。第六,最后四句表达诗人的向往,诵读时语气要真诚舒展,体现愉悦的心情。第七,全诗整体语速要偏慢,每句末尾的韵脚可以稍微拉长读音,增强韵律感。第八,诵读时要保持气息平稳,不要出现急促的停顿,契合全诗冲淡的风格。
基础句式仿写指导
第一,大家可以仿写本诗中‘是身如芭蕉’的比喻句式,用具体的事物比喻抽象的道理或感受。第二,仿写时首先要找到本体和喻体之间的相似点,比如‘身’和‘芭蕉’的相似点是空心、易朽。第三,句式结构可以固定为‘XX如XX’,前面是你要描写的本体,后面是用来比喻的具体事物。第四,比如要写时间过得快,可以写‘时光如流水’,流水一去不回和时间流逝的特点契合。第五,比如要写人心胸宽广,可以写‘胸怀如山谷’,山谷的空旷和心胸的开阔特点契合。第六,仿写的时候要注意喻体要尽量常见易懂,不要选大家不熟悉的事物。第七,写完之后可以检查一下本体和喻体的相似点是否明确,能不能让读者一眼就看懂。第八,平时可以多积累生活中常见事物的特点,方便仿写的时候快速找到合适的喻体。
名句写作应用指导
第一,核心名句‘是身如芭蕉,妙语良默契’适合用在表达人生感悟、禅意思考的作文场景中。第二,比如你写一篇关于参观寺庙、和出家人交流的作文时,就可以引用这句话来表达自己的感悟。第三,比如你写一篇关于放下执念、看淡得失的感悟类作文时,也可以引用这句话来增强说服力。第四,引用的时候可以放在段落的开头,引出自己的思考,也可以放在段落的结尾,总结自己的观点。第五,比如可以这样写:‘站在寺院的芭蕉树下,我忽然想起古人说的“是身如芭蕉,妙语良默契”,很多执念其实就像芭蕉的空心,本来就没有实在的意义。’第六,引用的时候要注意和上下文的内容契合,不要生硬地堆砌名句。第七,除了作文,平时写感悟类的随笔、朋友圈文案的时候也可以使用这句话。第八,使用的时候可以搭配相关的景物描写,比如芭蕉、庭院、禅院等,让内容更有画面感。
关联知识图谱
《大智度论》芭蕉喻同典故
第一,本诗中‘是身如芭蕉’的比喻出自佛教经典《大智度论》。第二,《大智度论》中提到‘譬如芭蕉,生实则枯,一切身亦如是’,用来比喻人身空无自性。第三,元中正是用这个典故来给自己的轩室命名,体现自己的禅修体悟。第四,诗人引用这个典故,表达自己和元中对禅理的理解是相通的。第五,这个典故是理解全诗核心主旨的关键。第六,后世很多禅意诗词都引用过这个典故。第七,这个典故也体现了佛教文化对中国古典诗词的深刻影响。第八,大家可以去查阅《大智度论》的相关内容,更深入地了解这个典故的含义。

名句 CLASSIC LINES

是身如芭蕉,妙语良默契
该句化用佛教经典喻理,将禅理与文学表达自然融合。

标签 TAGS

作者 POET

周紫芝 1082年-约1162年
南宋文官、诗人、诗论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语27 知识点
二期上线 · 敬请期待