送王天民归双泉

旧闻双泉居,缥渺在寥廓。

仙人上丛霄,遗甃结飞阁。

广庭三百步,一木可四角。

刀圭分苍虬,鳞鬛自皴错。

至今风雨枝,疑有孤栖鹤。

王郎吹玉箫,飞凫下双𪨗。

时乘三峰云,来绕月城脚。

人生多乖离,未践绣水约。

知心念独君,时来慰牢落。

我欲从之游,何当解羁缚。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感向往 · 惜别 · 送别 · 隐逸
创作背景
北宋末年送别友人归隐
本诗为北宋诗僧释德洪所作,创作于北宋徽宗年间,当时作者因故暂居月城一带,友人王天民即将返回双泉隐居,作者为送别友人创作此诗,无明确编年史料佐证具体创作年份。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古体诗范畴,为五言古诗体裁。全篇每句固定为五字,不要求严格的平仄、对仗格律,押韵规则较为灵活,可根据抒情需要自由换韵,是古典诗歌中叙事抒情自由度较高的体裁,自汉代起流行,历代均有大量创作。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三层:一是对归隐的友人王天民的送别不舍之情,二是对双泉清幽隐逸环境的向往倾慕之情,三是对自身被世俗事务羁缚、不得自由的怅惘遗憾之情,情感真挚厚重,兼具仙气与烟火气。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“缥渺”形容高远隐约的样子。“寥廓”指广阔的天空。“甃”本指井壁,这里指用山石堆砌的台基。“刀圭”是古代量取丹药的小器具,这里指少量的仙灵丹药。“皴错”指纹路交错粗糙的样子。“飞凫”是传说中仙人乘坐的飞鸭,这里代指仙人的行踪。“羁缚”指世俗事务的束缚。所有字词都是常见的古典诗文用词,没有生僻的通假字或者古今异义字。
逐句白话释义
从前就听说双泉居所,高远隐约在广阔的天边。仙人飞上高高的云霄,留下山石堆砌的台基托着飞耸的楼阁。宽敞的庭院有三百步宽,那里有一棵松树树冠是方正的四角形。仙人分了少量丹药给这棵松树,它的树皮枝桠长得像虬龙的鳞甲鬃毛一样交错粗糙。到现在刮风下雨的时候,树枝上仿佛还栖息着孤高的仙鹤。王天民吹着玉箫,像仙人一样穿着草鞋乘飞凫来到这里。他时常乘着三峰的云,来到月城脚下和我相会。人生有太多分离,我们还没有实现同游绣水的约定。我心里只挂念你这一个知己,你时常来安慰我的落寞情绪。我想要跟着你一起去双泉隐居,什么时候才能摆脱世俗的束缚呢。
核心主旨与内容概括
全诗是作者送别友人王天民返回双泉隐居时创作的作品。前半部分作者用充满想象力的笔触描写了双泉居仿佛仙境一般的清幽环境,中间部分写了友人王天民潇洒出尘的隐士风姿,后半部分回忆了和友人相交的点滴,抒发了送别友人的不舍之情,最后表达了自己对自由隐逸生活的向往,以及被世俗事务束缚不得脱身的遗憾。整首诗的内容通俗易懂,情感真挚,没有晦涩的典故,普通人都能读懂其中的情感。
跨学科 · 是什么
古松植物学
诗中提到的“苍虬”指的是树龄超过百年的古松树。松树是松科松属的常绿乔木,寿命极长,可达数千年,树皮会随着树龄增长逐渐开裂,呈现出像龙鳞一样交错的纹路,和诗中“鳞鬛自皴错”的描写完全吻合。松树在传统文化中一直是高洁、长寿的象征,经常出现在描写隐居环境的诗文里。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首是五言古诗,诵读的时候每句可以分成两到三个停顿,节奏舒缓平和。比如“旧闻/双泉居,缥渺/在/寥廓”,“仙人/上/丛霄,遗甃/结/飞阁”。读前半部分描写双泉环境的句子的时候语气要轻柔带着向往感,读后半部分抒情的句子的时候语气要真挚深沉,最后两句读的时候可以稍微放慢速度,突出遗憾的情绪。整体诵读的速度不要太快,要符合古诗舒缓的气质。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗先写想象中的景物,再写人物,最后抒发情感的结构。比如写送别朋友回故乡,可以先写“旧闻湘水居,掩映青山侧。古樟遮半檐,阶下开栀子”,再写“君归乘晚风,袖带橘香色”,最后写“我亦念家山,俗务不得脱”。仿写的时候要注意每句都是五个字,前后内容连贯,情感自然,不需要严格押韵,符合自己想表达的内容就可以。
核心名句日常写作应用
“知心念独君,时来慰牢落”可以用在描写知己友情的作文里,比如写自己心情不好的时候,只有最好的朋友来安慰自己,就可以用这句话来表达对朋友的感激和珍惜。“我欲从之游,何当解羁缚”可以用在表达对自由的向往,比如写自己想要去旅行,但是被学业或者工作束缚的时候,就可以用这句话来表达自己的心情。这两句名句适用场景很广,只要符合情感就可以直接使用。
关联知识图谱
王维《送别》同主题
王维的《送别》也是送别友人归隐的作品,内容结构都是先问友人归隐的去处,再描写归隐地的环境,最后表达对归隐的向往,和本诗的主题、结构高度相似,都是古典送别归隐诗的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

知心念独君,时来慰牢落。我欲从之游,何当解羁缚。
这四句是全诗核心名句,直白道出与友人的知己情谊,以及对自由隐逸生活的向往,情感真挚坦率,无雕琢痕迹,历来被视为宋诗僧写世俗真情的代表句子,常被后世用于表达知己相惜、渴望摆脱束缚的心境。

标签 TAGS

作者 POET

周紫芝 1082年-约1162年
南宋文官、诗人、诗论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待