秋霖叹
去年阴山雪，平地三尺余。
人言土中蝗，入土不用驱。
今年岁枯旱，野食无豆蔬。
西来三尺蝗，旧岁雪不如。
秋田有遗秉，未足饱一夫。
细雨生谷芽，屯云几时舒。
群凶剧豺虎，诸将劳驱除。
横尸作京观，流血如决渠。
高穹厌杀气，荆棘满郊墟。
尚复此恒雨，未知当何如。
岂欲令斯民，竟死不少纾。
天亦念赤子，理岂有是欤。
会当开晴云，却返羲和车。
我廪虽巳殚，我地尚可锄。
庶用种宿麦，更作来岁储。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感忧国忧民 · 期许
创作背景
灾荒战乱叠加的创作背景
本诗创作于元朝末年，当时社会动荡战乱频发，北方地区接连遭遇雪灾、蝗灾、旱灾、秋霖灾害，农业生产完全破坏，百姓流离失所饿殍遍野，作者成廷珪亲身经历这些灾难，目睹民生惨状写下这首诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种，每句由五个字构成，无严格格律、押韵限制，篇幅可长可短，叙事抒情灵活度高，是汉代以来古代文人常用的诗歌体裁之一，在古代诗歌发展史上占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含对连年灾荒、战乱下百姓困苦处境的深切同情，对兵祸与天灾叠加的愤懑不平，以及对灾消云散、百姓恢复生产获得安定生活的热切期盼，情感真挚厚重，充满人文关怀。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
第一，“阴山”指现在内蒙古中部的阴山山脉，古代是北方边境的重要地理标识。第二，“遗秉”指田里遗留的稻麦秸秆。第三，“屯云”指厚重积聚的云层。第四，“京观”指古代为炫耀战功，把敌军尸体堆积封土做成的高丘。第五，“羲和车”指神话中太阳乘坐的车，羲和是为太阳驾车的神。第六，“宿麦”指冬小麦，秋天播种第二年夏天成熟。第七，“殚”意思是用尽、空了。第八，“纾”意思是缓解、宽解。
逐句白话释义
1. 去年阴山大雪厚达三尺，百姓都说雪能冻死土里的蝗虫不用特意驱除。2. 没想到今年遭遇大旱，野外连蔬菜豆类都无法生长。3. 西边飞来的蝗群密密麻麻厚达三尺，比去年的积雪还要严重，田里剩下的秸秆连一个人都养不活。4. 连绵秋雨让散落的谷粒发了芽，厚重的乌云迟迟不肯散开。5. 作乱的贼寇比豺狼还凶狠，将领们带兵苦战才能勉强驱除，战死的人尸体堆成高丘，鲜血流淌像决堤的河渠。6. 上天也厌恶这漫天的杀气，郊外的废墟上长满了荆棘，现在又遇上连阴雨，没人知道接下来还会发生什么灾祸。7. 作者不禁发问难道上天要让百姓全部死绝一点活路都不给吗，上天本该顾念百姓，按理不会如此狠心。8. 他相信总会云开雾散太阳重升，就算粮仓空了只要还有土地就能耕种，种下冬小麦就可以为明年储备粮食。
全诗核心主旨
1. 这首诗描写了元朝末年接连不断的天灾和战乱给百姓带来的深重灾难。2. 作者亲眼看到百姓们吃不饱穿不暖，流离失所的惨状，内心十分痛苦。3. 他既愤怒于贼寇作乱给百姓带来的兵祸，也无奈于接连不断的自然灾害。4. 同时作者也没有陷入完全的绝望，相信灾难总会过去。5. 只要百姓们还有土地可以耕种，种下冬小麦就有来年的希望。6. 整首诗充满了对普通百姓的同情和关怀，感情非常真挚。7. 也体现了古代文人忧国忧民的传统情怀。8. 传递出在困境中不放弃希望的积极态度。
跨学科 · 是什么
京观制度历史学
1. 京观是中国古代的一种战争相关制度，也叫“武军”。2. 打仗获胜的一方会把敌方的尸体堆积起来，盖上土做成高大的土堆。3. 这样做的目的是为了炫耀战功，威慑对手。4. 这种制度从先秦时期就已经出现，一直到宋元时期还有相关记载。5. 诗中提到京观，说明当时战争的规模很大，死伤的人非常多。6. 也能体现出战乱给百姓带来的巨大灾难。7. 现在这种残酷的制度已经完全被废除了。8. 历史上很多史书都有关于京观的明确记载。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 这首诗整体的感情基调是沉重悲伤的，诵读的时候语气要低沉缓慢。2. 前四句写去年到今年的灾害，每两句之间停顿稍长，读出对比的感觉。3. 读到“秋田有遗秉，未足饱一夫”的时候，语气要放缓，读出怜悯的感觉。4. 读到“横尸作京观，流血如决渠”的时候，语气要加重，读出悲愤的感觉。5. 读到“岂欲令斯民，竟死不少纾。天亦念赤子，理岂有是欤”这四句的时候，语气要上扬，读出质问的感觉。6. 最后六句写对未来的期盼，语气要逐渐变得坚定，语速可以稍微加快一点。7. 每句五个字，按照“二三”的节奏断句就可以，比如“去年/阴山雪，平地/三尺余”。8. 整体诵读要情感饱满，体现出诗里的忧国忧民的感情。
基础句式仿写指导
1. 这首诗里有很多对比句式，比如“去年阴山雪”和“今年岁枯旱”的对比，仿写的时候可以学习这种前后对比的写法。2. 还有“我廪虽巳殚，我地尚可锄”这种转折句式，先写困境再写希望，很有感染力。3. 仿写的时候可以先选取两个有对比关系的场景，比如过去的好和现在的坏，或者现在的困难和未来的希望。4. 每句用五个字，结构简单，不需要讲究严格的押韵。5. 比如可以仿写：“去年桃花开，满园蝴蝶飞。今年疫情来，街巷无人归。”就是学习了前后对比的写法。6. 也可以仿写转折句式：“我衣虽已破，我志不可夺。”就是模仿“我廪虽巳殚，我地尚可锄”的结构。7. 仿写的时候重点学习这种朴素直白的表达，不用堆砌华丽的辞藻。8. 把自己真实的感情表达出来就可以。
核心名句写作应用
1. “我廪虽巳殚，我地尚可锄。庶用种宿麦，更作来岁储”这四句适合用在写面对困难不放弃的主题的作文里。2. 比如写自己考试失利，或者遇到挫折的时候，可以用这几句诗来表达自己不气馁，愿意从头再来的决心。3. 也可以用在描写灾后重建、脱贫攻坚这类主题的文章里，体现出人们在困境中奋斗的精神。4. 比如写河南暴雨过后百姓重建家园的场景，就可以引用这几句诗，突出大家对未来的希望。5. 也可以用在演讲稿里，用来鼓励大家遇到困难不要放弃，只要还有能力奋斗，就有未来的希望。6. 引用的时候不用全句都用，可以只引用“我地尚可锄，更作来岁储”两句，更加简洁。7. 这几句诗情感积极向上，适用的场景非常广泛。8. 用在文章里可以增加文采，也能让自己的观点更有说服力。
关联知识图谱
《悯农二首》（李绅）同主题
1. 《悯农二首》是唐代诗人李绅的作品，和《秋霖叹》都是描写百姓疾苦、同情农民的诗歌。2. 两首诗都体现了古代文人忧国忧民的情怀，核心主题一致。3. 《悯农二首》更加家喻户晓，大家学习《秋霖叹》的时候可以结合起来阅读。4. 两者都用朴素直白的语言表达了对普通百姓的关怀。5. 都是中国古代悯农诗的代表作品。6. 流传都很广，受到历代读者的喜爱。7. 对后世同类主题的文学创作有很大的影响。8. 都具有很高的思想价值和文学价值。
名句 CLASSIC LINES
我廪虽巳殚，我地尚可锄。庶用种宿麦，更作来岁储
这四句是本诗的核心名句，写出了在深重灾难中百姓不灭的生存希望，语气质朴恳切，充满韧性，后世常被用来形容困境中不放弃希望、为未来筹备的精神，受到历代论者的好评。
标签 TAGS
作者 POET
周紫芝 1082年-约1162年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语16 知识点
二期上线 · 敬请期待