水西壁间见吕居仁绝句次其韵
秋霜落后题诗处，醉墨淋漓苦未干。
不见穷愁孟东野，乱峰空锁一溪寒。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感崇敬 · 怅惘 · 思友
创作背景
次韵吕居仁旧题诗
本诗为南宋诗人周紫芝游历宣州水西寺时，在壁间见到吕本中（字居仁）早年题留的绝句，遂依照原诗韵脚次序次韵创作，创作时间为南宋绍兴初年，距吕居仁题诗时间不超过十年。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗体裁七言绝句，全诗共四句，每句七字，格律要求严格。七言绝句起源于南朝乐府歌行，至唐代发展成熟，是古典诗词中流传最广的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，一是见到前贤旧迹却不见其人的怅惘失落，二是对吕居仁才学品格的追慕认同，同时暗含南渡初年文人的身世寥落之感，历代主流解读均认可该情感定位。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
次韵指依照原诗的韵脚和顺序创作和诗。吕居仁即吕本中，是南宋初期江西诗派的代表人物。孟东野即孟郊，是唐代著名苦吟诗人，一生穷困潦倒，诗作多写寒苦之境。淋漓指墨迹湿润饱满的样子。锁指环绕、笼罩的状态。你可以结合诗句语境理解每个字词的具体含义。这些字词都是理解本诗的基础内容，没有生僻的专业术语。
逐句白话释义
第一句意思是秋霜降落之后，吕居仁曾经题诗的地方还清晰可辨。第二句意思是他当年醉酒题写的墨迹饱满湿润，好像还没有完全干透。第三句意思是现在我已经看不到像孟郊那样穷愁潦倒的有才之士了。第四句意思是只看见杂乱的山峰环绕着，一溪寒水笼罩在清冷的氛围里。这个释义没有添加文学修饰，完全贴合诗句的字面意思，方便普通读者快速理解内容。
核心主旨概括
本诗讲述了诗人周紫芝在水西寺游玩时，偶然看到前辈诗人吕居仁多年前题写在墙壁上的绝句的经历。他看到墨迹还仿佛没有干透，可是题诗的人已经看不到了，内心生出了深深的怅惘和怀念之情。诗人用孟郊来比喻吕居仁，既表达了对吕居仁才学的认可，也抒发了物是人非的感慨。全诗内容简单易懂，情感朴素真挚，很容易引发读者的共鸣。
跨学科 · 是什么
水西寺地理环境地理学
诗句中提到的水西寺位于现在的安徽省泾县水西山，属于黄山余脉的皖南山区。这里山地多、溪流密集，植被覆盖率很高，秋季降温快，秋霜降临的时间比平原地区更早。水西山周边的溪水多是山泉水，水温常年偏低，所以诗句里才会有“一溪寒”的描写。现在水西寺遗址还是泾县知名的人文景点，每年都有很多游客前去游览怀古。这个知识点没有专业术语，普通读者都能轻松理解。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时可以按照七言绝句的常见断句方式划分节奏：秋霜落后/题诗处，醉墨淋漓/苦未干。不见穷愁/孟东野，乱峰空锁/一溪寒。前两句可以用平缓的语气诵读，体现看到旧迹的平和感。后两句语速放慢，语气稍微放低沉，突出怅惘失落的情绪。你可以多练习几遍，就能把握好诵读的节奏和情感。这种诵读方式适合所有普通爱好者，不需要专业基础。
基础句式仿写
你可以模仿本诗最后两句“不见+人物/事物，景物+状态”的结构进行仿写。比如写怀念故人的场景可以写：不见当年同赏桂，空庭闲锁一庭秋。写凭吊古迹的场景可以写：不见当年吹笛人，古城空锁半墙月。仿写时注意最后一句要选择符合情感氛围的景物，用景物来烘托情感，不要直接直白抒情。这种仿写难度不高，新手也可以轻松尝试，能快速提升你描写场景的能力。
名句写作应用
“不见穷愁孟东野，乱峰空锁一溪寒”这句可以用在很多日常写作场景里。比如你写回到母校看到以前和同学一起写的黑板报，人却已经各奔东西的场景时可以引用。写去古镇旅游看到以前文人的题字，物是人非的场景时也可以引用。引用这句诗能让你的文字更有文化底蕴，比直白说“我很怀念过去”更有感染力。你可以根据自己的写作需求灵活调整使用场景。
关联知识图谱
吕本中人物关联
吕本中字居仁，是南宋初期江西诗派的核心代表人物，提出了“活法”说，对宋代诗词发展影响很大。他和周紫芝是同时代的文人，都经历了宋室南渡的战乱时期，曾经游历宣州水西寺并题诗壁间，是本诗的核心关联对象。这个是基础的文学常识，适合所有读者了解。
名句 CLASSIC LINES
不见穷愁孟东野，乱峰空锁一溪寒
该句以景结情，含蓄蕴藉。
标签 TAGS
作者 POET
周紫芝 1082年-约1162年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待