小蔡许借徐诗未至

骅骝指古代的赤色骏马，是古人对顶级良马的统称，常用来比喻杰出人才。曺是曹的异体字，曺刘指三国时期的著名诗人曹植与刘桢，二人是建安文学的代表人物，后世常用来代指才华出众的文人。龙媒是骏马的美称，古人认为天马是神龙的同类，是祥瑞的象征。夜郎是汉代西南地区的古国名，在今天的贵州西部一带，李白曾被流放至此。退之是唐代文学家韩愈的字，韩愈因上书反对唐宪宗迎佛骨被贬到潮州。黄太史指北宋诗人黄庭坚，他曾担任史官修撰《神宗实录》，故称太史。长庚指金星，古人认为金星下凡对应着杰出的文人降生，这里说黄庭坚的文名如同金星伴月一样不朽。囊中珠在这里比喻珍贵的徐氏诗集，将诗作比作明珠，突出其价值。

普通的马当中不一定没有千里马，普通人当中怎么可以没有像曹植、刘桢那样的杰出文人。骏马从万里之外的西方而来， exceptional talents once appear will shine for thousands of years。李白因为写诗的缘故被流放到夜郎，韩愈因为上书反对迎佛骨被贬到潮州。上天真是可笑没有公平的眼力，让两位大文豪憔悴落魄实在让人发愁。黄庭坚是名满天下的大文豪，他的文名就像金星伴月一样永远不会消逝。江西诗派本来就是南方文学的标杆，您的崇高名声正好配得上这样的地位。人们说您长得特别像您的舅舅黄庭坚，宴席上说起这个典故只有您会心一笑。您继承了江西诗派的真传，正需要您来涤荡自古以来的俗劣诗风。我年纪大了沉迷写诗但作品干瘪单薄，正需要您的诗作来点拨我的创作思路。您难道不愿意启发我吗，来信的时候请一起把珍贵的诗集寄给我。

这首诗开篇以良马比喻贤才，点明杰出人才不受出身限制的观点。接着列举李白、韩愈两位大文豪的坎坷遭遇，感叹贤才往往命运多舛。转而推崇黄庭坚开创的江西诗派的文学地位，夸赞徐俯作为黄庭坚的外甥，得到真传诗才出众。最后点明创作主旨，表达自己沉迷诗歌但创作水平有限，渴求借阅徐俯的诗集获得启发，催促友人尽快履约寄书，整体内容层层递进，情感真挚。