雨后微凉再示庄簿

蓐收始用事,健行肃乾刚。

微飚生淅沥,一雨洗亢阳。

香罗厄团扇,玉椀辞蔗浆。

况蒙慷慨词,犹激卑懦肠。

当食忽亡匕,起立遂失床。

鸡鸣中夜兴,呼灯揽冠裳。

自从羯胡乱,四海失故疆。

向来桑麻区,半作荆棘场。

黔首未安堵,皂囊思献章。

闻有圯上书,今代谁张良。

风云须嘉会,日月依末光。

当宁方侧席,谁能荐吾王。

鸷鸟尚垂翅,老眼空望羊。

秋风一夕起,抚事增悲凉。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感忧国忧民 · 悲凉 · 悲愤
创作背景
南宋初年南渡后所作
本诗创作于靖康之变后南宋建立初期,当时北方故土被金兵占领,大量流民南渡,社会动荡不安,诗人与友人庄簿通信,借雨后秋凉的契机写下此作,抒发对时局的忧虑。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是古代汉族诗歌体裁,全篇由五字句构成,没有严格的格律、押韵限制,句式灵活自由,是汉魏以来诗歌创作的主流体裁之一,在宋代仍被文人广泛用于言志抒怀类创作。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,表层是雨后微凉带来的舒爽感,深层是由秋意触发的靖康之变后山河破碎、百姓流离的家国之痛,以及盼望贤才出世、辅佐君王收复故土的迫切期许,最终落脚于报国无门的苍凉悲慨。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
蓐收是古代神话里的秋神,主管秋季。亢阳指长期晴朗干旱的天气。羯胡是古代对北方游牧民族的称呼,这里代指金兵。皂囊是古代臣子装奏章的黑色袋子。圯上书指秦末张良在桥上得到黄石公传授的兵书。望羊是指远望的样子。你可以通过这些字词的意思,快速理解整首诗的基础含义。这些字词都是宋代诗文里的常用表达,没有生僻的古奥用法。
逐句白话释义
秋神刚开始执掌节令,天地间充满了肃杀刚健的秋气。微微的风吹来淅沥的声响,一场大雨洗去了连日的干旱炎热。绫罗做的团扇不再用了,玉碗里也不再盛冰镇的蔗浆。更何况收到了你慷慨激昂的书信,还能激励我这怯懦的心。我吃饭的时候忽然掉了勺子,站起来的时候差点摔倒在床边。半夜鸡叫的时候我就醒了,叫人点上灯穿好官帽衣裳。自从金兵作乱以来,天下都失去了原来的疆土。以前种桑麻的耕地,一半都长满了荆棘。老百姓还没过上安稳日子,我想着要写奏章献给朝廷。听说有黄石公的兵书,现在谁是当代的张良。风云际会需要好的时机,我们都要依靠君王的恩泽。现在皇帝正等着招揽贤才,谁能把我们推荐给君王呢?猛禽还收着翅膀不能高飞,我这老眼只能白白地远望。秋风忽然一夜就吹起来了,想到这些事更增添了悲凉的心情。你可以通过这个直白的翻译,完整了解全诗写的所有内容。
核心主旨与内容概括
这首诗先写了秋天雨后天气转凉的舒适感受,接着写收到友人的书信后被激发了家国情怀,然后回忆了靖康之变后国家破碎、百姓流离的惨状,最后抒发了盼望贤才出世、辅佐君王收复故土,却又报国无门的悲凉心情。整首诗从日常小事出发,最后落脚到家国大义,情感非常真挚。你能很清晰地感受到诗人作为南渡文人的忧国忧民之心。
跨学科 · 是什么
靖康之变历史学
诗句里说的羯胡乱指的就是靖康之变,是发生在北宋靖康二年的历史事件。当时金兵攻破北宋都城东京,俘虏了宋徽宗、宋钦宗两位皇帝,直接导致了北宋的灭亡,北方的大片领土都被金兵占领。这个事件是宋代历史的重要转折点,也是南宋文人心里永远的伤痛。我们可以从诗句里直接感受到这个事件对当时文人的影响。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
这首是五言古诗,诵读的时候每句按照二二三的节奏断句就可以。开头前四句写雨后微凉,语气可以稍微轻快放松一点。从收到友人书信开始,语气慢慢变得沉重激昂。到写国家破碎的内容时,语气要沉郁悲愤。最后结尾的几句,语速放慢,读出悲凉的感觉。你按照这个节奏读,就能很好地传达出诗里的情感。
句式仿写指导
你可以仿写这首诗先景后情的写法,先写一个日常的小场景,再引出自己想要表达的情感。比如你可以先写“冬风催雪落,一夕变寒凉”,然后再引出自己对远方亲人的思念。也可以仿写“向来桑麻区,半作荆棘场”的今昔对比句式,先写过去的样子,再写现在的变化,来表达对事物变化的感慨。这种写法很容易就能突出你想要表达的情感。
名句写作应用场景
“自从羯胡乱,四海失故疆”这句可以用在写爱国主题、战争危害主题的作文里,用来表达战争给国家带来的破坏。“秋风一夕起,抚事增悲凉”这句可以用在写回忆往事、感怀家国、思念故人的文章里,用来表达看到某个场景触发的悲凉情绪。比如你写参观抗战纪念馆的作文,就可以引用这两句来表达自己的感受。
关联知识图谱
靖康之变历史关联
本诗的核心创作背景是靖康之变,诗句里的羯胡乱直接指代该历史事件,是理解全诗家国情感的核心依据。该事件是两宋的分界点,也是南宋爱国诗词最核心的创作背景之一。
圯上受书典故同典故
本诗中“闻有圯上书,今代谁张良”引用了《史记》里张良在桥上得到黄石公传授兵书的典故,用来指代能够平定战乱的贤才。这个典故在后世的诗文里经常被用来表达盼望贤才的期许。

名句 CLASSIC LINES

自从羯胡乱,四海失故疆;秋风一夕起,抚事增悲凉
这两句精准概括了靖康之变后北宋灭亡、山河破碎的时代特征,将个人身世与家国命运绑定,情感沉郁厚重。

标签 TAGS

作者 POET

周紫芝 1082年-约1162年
南宋文官、诗人、诗论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待