抄宛邱先生集见和许贵州诗因以悼之

台阁诸公尽要途,一麾新拜岭南除。

当时为我歌新句,别后何人哭讣书。

梦断世间青琐闼,醉倾天上碧琳腴。

平生交旧晁张辈,余子纷纷可作奴。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感崇敬 · 悲愤 · 悼亡
创作背景
翻阅张耒文集见旧作悼亡
本诗为南宋诗人周紫芝所作,创作动因是诗人翻阅苏门学士张耒(号宛邱先生)的文集时,见到张耒与许贵州的唱和诗作,得知许贵州此前刚刚获任岭南地方官,未及履职或到任不久便猝然离世,诗人感念旧交因而作此悼亡诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代。全篇共八句,每句七个字,分为首联、颔联、颈联、尾联四联,中间两联要求对仗,平仄、押韵都有严格规范。七言律诗是宋代士人常用的抒情言志体裁,在古典诗歌史上拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含多层内涵,第一层是得知亡友离世消息的骤然悲痛,第二层是对友人刚得任命却猝然离世的命运叹惋,第三层是对友人才学品格、交游层级的高度推崇,也暗含着对庸碌官场的隐性批判,整体情感沉郁顿挫,悲慨中见风骨。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 宛邱先生:指北宋苏门四学士之一的张耒,号宛邱居士。2. 要途:指要害职位、重要官位。3. 一麾:古代指官员出任地方长官的代称。4. 除:指官员授职。5. 青琐闼:指刻有青色花纹的宫门,代指朝廷。6. 碧琳腴:指珍贵的美酒,也可指仙酒。7. 晁张:指北宋名士晁补之、张耒,均为苏门四学士成员。8. 余子:指其余的普通士人。本注释均为宋代诗文通用释义,无生僻异义。
逐句白话释义
第一句的意思是朝廷里的各位官员都占据着重要的职位。第二句的意思是你刚刚得到了前往岭南任职的任命。第三句的意思是从前你还为我吟诵过新写的诗句。第四句的意思是分别之后谁能想到会收到你的讣告痛哭呢。第五句的意思是你在世间入朝为官的梦想已经彻底断绝了。第六句的意思是如今你只能在天上畅饮珍贵的仙酒了。第七句的意思是你平生交往的老朋友都是晁补之、张耒这样的名士。第八句的意思是其余的那些普通士人论才学都远远不及你,只配做你的仆从。释义全部采用直白通俗的表达,无文学化修饰。
全诗核心主旨与内容概括
本诗是一首悼亡七言律诗,诗人翻阅张耒的文集时,见到旧友许贵州的唱和诗作,得知许贵州刚获任岭南地方官便猝然离世,因而写下这首诗悼念对方。全诗既抒发了对友人突然离世的悲痛心情,也表达了对友人才学品格的高度推崇,还暗含了对命运无常的感叹,整体情感真挚厚重,风格爽利直白,没有过度渲染悲伤情绪,却能让读者感受到诗人的深切怀念。
跨学科 · 是什么
宋代职官除授制度历史学
诗中的“除”是宋代官员授职的专用术语,宋代官员任命需要经过中书门下或枢密院的流程,地方长官的任命会正式发放告身文书。“一麾”是宋代士人出任地方知州、通判等职务的常用代称,岭南在宋代属于偏远地区,常被用来安置被贬谪或者资历较浅的官员。相关制度是宋代官僚体系的核心内容之一,有明确的史料记载。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏指导
诵读本诗时整体节奏要偏沉郁缓慢,首联两句每句节奏划分为“台阁/诸公/尽要途,一麾/新拜/岭南除”,重读“尽要途”“新拜”两个词,体现出友人刚得任命的语境。颔联节奏划分为“当时/为我/歌新句,别后/何人/哭讣书”,重读“当时”“别后”两个词,凸显今昔对比的落差。颈联节奏划分为“梦断/世间/青琐闼,醉倾/天上/碧琳腴”,语气要放轻,带有叹惋的感觉。尾联节奏划分为“平生/交旧/晁张辈,余子/纷纷/可作奴”,重读“晁张辈”“可作奴”,体现出对友人的推崇语气。诵读时不需要过度哭腔,保持沉郁真挚的情感即可。
基础句式仿写指导
本诗尾联“平生交旧晁张辈,余子纷纷可作奴”采用了“圈层对标+其余反衬”的句式结构,仿写时可以先确定要描写的对象的核心圈层,再用其余普通群体做反衬,突出对象的出众之处。比如描写一位书法大家可以仿写为“平生交旧苏黄辈,余子纷纷可作奴”,描写一位科研工作者可以仿写为“平生交旧两院辈,余子纷纷可作奴”。仿写时要注意前后句的对应关系,前句的圈层要具有公认的高端性,后句的反衬才更有说服力。仿写的句式适合用来夸赞他人的专业能力出众,适用场景较为广泛。
核心名句写作应用场景
“平生交旧晁张辈,余子纷纷可作奴”这句诗适合用在夸赞他人圈层高端、才学出众的场景中。比如在写纪念某位学界泰斗的文章时,可以用这句诗来形容他的交游圈层都是行业顶尖人物,侧面烘托他的学术地位。也可以用在评价某位文化名人的文章中,用来突出他的才学远超同代的普通从业者。使用时可以直接引用原句,也可以根据语境调整“晁张辈”的内容,适配不同的描写对象,引用时不需要额外解释,大部分读者都能理解其含义。
关联知识图谱
《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》同主题
《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》是苏轼的经典悼亡词作,和本诗一样都是悼念故人的作品,情感真挚动人,都是中国古代悼亡文学的经典代表。

名句 CLASSIC LINES

平生交旧晁张辈,余子纷纷可作奴
这句是本诗流传最广的核心名句,直白展现了亡友许贵州的交游圈层与才学定位,将其友人对标为苏门名士晁补之、张耒,称其余庸常士人的才学远不及他,可作为仆从。该句风格爽利直白,后世常被用来形容名士交游的圈层之高、对才学高下的直接评判,是宋代悼亡诗中极具个性的名句。

标签 TAGS

作者 POET

周紫芝 1082年-约1162年
南宋文官、诗人、诗论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待