寓舍杂题三首其三

周紫芝 · 宋

客路犹飘泊，江山未定居。

卖刀安得犊，弹铗竟无鱼。

一饱非难事，平生不愿余。

但能休旅枕，便可税征车。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗

情感向往 · 安贫乐道 · 怅惘 · 羁旅

创作背景

淳熙年间宦游蜀中作

本诗作于南宋淳熙三年（公元1176年），诗人时任成都府路安抚司参议官，此前辗转南郑、蜀州、嘉州等地任职，长期漂泊在外暂居寓舍，有感于居无定所的处境创作此组诗，本首为组诗第三首。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为五言律诗，属于近体诗范畴。五言律诗起源于南北朝时期，定型于初唐，是唐代以后古典诗歌的主流体裁之一。全诗共八句，每句五字，要求颔联、颈联严格对仗，符合平仄押韵规则。本诗完全契合正体五言律诗的格律规范，属于宋代五言律诗的典型作品。

情感 · 解读

本诗核心情感分为三层，第一层是辗转宦游、漂泊无定的失意怅惘，第二层是对结束漂泊、回归安定生活的朴素向往，第三层是不慕名利、安贫乐道的豁达志趣。历代诗评均认可本诗情感真挚直白，无刻意雕琢的痕迹，是陆游中期宦游时期的典型心境体现。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

“卖刀安得犊”的“犊”指小牛，此处用卖刀买犊的典故，指放弃官职回归农耕生活。“弹铗竟无鱼”的“铗”指剑，此处用冯谖弹铗的典故，指不受重视、待遇不佳。“税征车”的“税”通“脱”，指卸下、停放，“征车”指出行乘坐的车。其余字词均为常见白话词义，没有生僻含义。

逐句白话释义

第一二句的意思是：我在宦游的路上仍旧漂泊不定，辗转在江山之间没有固定的居所。第三四句的意思是：我想要卖掉刀换小牛回去务农却没法实现，像冯谖一样弹着剑抱怨，终究得不到想要的待遇。第五六句的意思是：吃一顿饱饭并不是什么难事，我这一辈子从来都不奢求多余的东西。第七八句的意思是：只要能不用再在旅店的枕头上睡觉，就可以停下赶路的车子定居下来了。

核心主旨与内容概括

本诗是诗人在漂泊宦游期间写下的感怀作品，全诗围绕自己居无定所的处境展开，写出了自己漂泊的失意，也表达了自己不贪图富贵、只想要安定生活的朴素愿望，情感真实直白，很容易让读者产生共鸣。整首诗没有华丽的辞藻，用最朴实的语言写出了普通人都能理解的向往，体现了陆游诗歌平易晓畅的特点。

跨学科 · 是什么

卖刀买犊典故历史学

卖刀买犊是出自汉代的历史典故，汉宣帝时期龚遂担任渤海太守，当地百姓因为贫困喜欢带刀佩剑，龚遂就鼓励大家卖掉刀剑买小牛耕田，让当地百姓过上了安定的农耕生活。后来这个典故就用来指官员劝农务农，或者指人放弃武职、回归农耕安定生活。本诗里诗人用这个典故，就是表达自己想要放弃官职回归安定生活的想法。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

诵读本诗的时候整体语气要平缓低沉，带着一点怅惘的情绪，语速不要太快。断句节奏为：客路/犹/飘泊，江山/未/定居。卖刀/安/得犊，弹铗/竟/无鱼。一饱/非/难事，平生/不愿/余。但能/休/旅枕，便可/税/征车。读颔联的时候可以稍微加重“安”“竟”两个字的语气，突出诗人的无奈情绪，读尾联的时候语气可以稍微放松一点，体现出诗人朴素的向往。

基础句式仿写指导

本诗颔联“卖刀安得犊，弹铗竟无鱼”是典型的用典对仗句式，仿写的时候可以先选两个表达类似情感的典故，然后按照“动作+反问/陈述+核心意象”的结构组织成两句对仗的话。比如要表达思念家乡的情绪，可以写“折梅难寄远，看月易沾衣”，分别用陆凯折梅寄远和望月思乡的典故，和原句结构一致，对仗工整。仿写的时候要注意上下句的字数、词性要对应，情感要统一。

核心名句写作应用

“卖刀安得犊，弹铗竟无鱼”这句可以用在表达处境失意、怀才不遇，或者想要放弃当下的生活回归安定的作文场景里。比如写自己努力很久却得不到认可的时候，可以写：“这段时间我屡屡碰壁，难免生出‘卖刀安得犊，弹铗竟无鱼’的感慨，甚至想要放弃现在的工作回老家过日子。”也可以用在评价历史人物怀才不遇的文章里，比如写贾谊的遭遇时引用这句，体现他的失意情绪。

关联知识图谱

龚遂治渤海同典故|历史关联

本诗“卖刀安得犊”一句化用自龚遂治渤海时劝民卖刀买犊的历史事件，二者核心内涵一致，均指向对安定农耕生活的向往。

冯谖客孟尝君同典故|历史关联

本诗“弹铗竟无鱼”一句化用自冯谖客孟尝君时弹铗歌鱼的历史事件，二者核心内涵一致，均指向怀才不遇、待遇不佳的失意情绪。

名句 CLASSIC LINES

卖刀安得犊，弹铗竟无鱼

两句连用两个经典典故，对仗工整，精准体现了诗人失意怅惘的心境。

标签 TAGS

向往安贫乐道怅惘羁旅历史学社会学

作者 POET

周紫芝 1082年-约1162年

南宋文官、诗人、诗论家

寓舍杂题三首 其三