王将军以李伯时二马遗张天民

龙眠笔意天与妙,尺素幻出双骅骝。

一马不动尾,四蹄踣铁边风秋。

一马争前趋,平坡欲下方回头。

两马交颈万里愁,龙媒未免羁长秋。

风鬃雾鬛不受囚,锦韀坐遣驽骀羞。

将军六郡良家子,卷送归君深有意。

蹶如历块一过都,使恐谈笑无狂胡。

人间岂有渥洼足,不与天骥争长途。

草黄沙晚天欲黑,纵有权奇少人识。

眼中千里不易得,时危愿尔一努力。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
创作背景
创作背景
本诗为金代诗人元好问的题画诗作,创作于金末战乱频仍的时期,当时武将王将军将北宋画家李公麟所绘的双马图赠予友人张天民,元好问受邀为画作题诗,全诗借画中骏马的形象寄托对时局的忧虑与对贤才的期许。
创作地点
本诗创作于金朝晚期的汴京(今河南开封)一带,当时元好问在金朝中央任职,亲历金廷末年的政治动荡与边患危机,地域文化中的忧患意识对本诗的情感表达产生了直接影响。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,属于古体诗范畴,不受近体诗平仄、对仗、黏对规则的束缚,句式灵活,用韵自由,适合抒发跌宕起伏的情感,历代都有大量优秀作品传世,是古典诗词的重要体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对金末乱世贤才被埋没的痛惜与不满,二是对贤才挺身而出、匡扶时局的期许与勉励,情感真挚沉郁,兼具现实关怀与家国担当,是元好问忧国情怀的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
龙眠指北宋画家李公麟,号龙眠居士,擅长画马。骅骝是古代传说中的良马,常用来指代千里马。踣铁形容马蹄坚硬如铁,踏地有声。龙媒指能引来神龙的骏马,也是良马的美称。驽骀指劣马,常用来比喻资质平庸的人。渥洼是古代传说中产良马的地方,位于今天甘肃敦煌一带。六郡良家子指汉代陇西、天水等六郡出身的良家子弟,多被选拔为军士。权奇指非凡的才能,这里代指才华出众的人才。
逐句白话释义
李伯时的画笔意是上天赋予的精妙,一尺素绢上神奇地画出了两匹骅骝良马。一匹马静静站着尾巴低垂,四只铁蹄仿佛踩踏着边地的秋风。另一匹马争相向前奔跑,刚要跑下平坡的时候又回头张望。两匹马交颈相依仿佛怀着万里奔波的愁绪,就算是千里马也不免被长期关在马厩里。风吹鬃毛像雾一样飘动不愿被囚禁,华丽的鞍鞯让那些劣马看了都感到羞愧。王将军是六郡良家子弟出身,把画卷送给你有着很深的用意。骏马跑起来像飞块一样掠过都城,希望有你这样的人才谈笑间就能击退狂妄的胡兵。人间难道真的没有渥洼出产的千里马吗,只不过是不能和天马一起在长途上竞争罢了。草色发黄沙地昏暗天快要黑了,就算有非凡的奇才也很少有人赏识。能跑千里的好马在眼前都不容易得到,时局危难希望你能多多努力。
核心主旨与内容概括
这首诗是元好问为李公麟的双马图所作的题画诗。全诗前半部分生动描绘了画中两匹马的不同形态与气质,后半部分借马喻人,寄托了作者对乱世中贤才被埋没的惋惜,同时也表达了对张天民的期许,希望他能在时局危难之时挺身而出,担负起救国的重任。全诗情感真挚,寄托深远,既有对画作的精准描摹,也有对现实的深刻关切。
跨学科 · 是什么
古代马的文化象征社会学
在中国古代文化中,马是重要的战略物资与文化符号。良马常常被用来比喻才华出众的人才,劣马则比喻资质平庸的人。对千里马的赏识对应着君主或上位者对人才的选拔与重用。这种隐喻传统在先秦诸子的著作中就已经出现,到唐宋时期已经成为诗词中非常常见的表达手法。普通民众也普遍熟悉这种隐喻方式,很容易理解诗词中借马表达的对人才的相关态度。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要慷慨苍凉,符合金末乱世的背景。前八句描写马匹形态的时候节奏稍缓,读的时候要突出两匹马不同的状态。中间四句写将军送画的用意,语气要沉稳有力。最后六句抒怀的时候语气要逐渐激昂,最后两句“时危愿尔一努力”要重读,读出期许的厚重感。句中的停顿可以按照七言诗的常规节奏,每句分为二三或者二二三的断句方式,比如“龙眠/笔意/天与妙,尺素/幻出/双骅骝”。
借物喻人句式仿写
这首诗用良马比喻人才的手法非常适合仿写。仿写的时候可以先选择一种有固定文化象征的事物,比如梅花、竹子、雄鹰等。先描绘事物的形态特征,再自然引出其对应的人的品格特点。比如可以写“霜间竹影挺且直,劲节何曾惧雪湿”,用来比喻品格坚韧不屈的人。仿写的时候要注意事物的特征和人的品格要有明确的关联,不能生硬拼接,要让读者能够自然理解其中的隐喻含义。
核心名句写作应用
“草黄沙晚天欲黑,纵有权奇少人识”“眼中千里不易得,时危愿尔一努力”这两句适合用在多种写作场景中。比如写怀才不遇主题的文章时,可以用前一句来形容人才被埋没的处境。写鼓励他人担当责任的文章时,可以用后一句来表达对对方的期许。比如在写给支援基层的青年人才的寄语中,就可以引用这两句,既肯定对方的才华,也鼓励对方在艰苦的环境中做出贡献。应用的时候不需要改动原句,直接引用就能很好地表达对应的情感。
关联知识图谱
杜甫《房兵曹胡马》同主题
两首诗都是以马为描写对象的作品,都借马的形象表达了对人才的期许。杜甫的诗描写的是真实的骏马,元好问的诗描写的是画中的骏马,两者都采用了托物言志的手法,是中国古代咏马诗的经典代表作。

标签 TAGS

作者 POET

周紫芝 1082年-约1162年
南宋文官、诗人、诗论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待