次韵罗仲共教授闲居三首 其二

了事痴儿不到诗,间中鼓吹自应奇。

莫教句法惊人甚,便恐功名入手迟。

性癖雅宜嵇叔懒,官闲只有漫郎知。

庭梧想得西风急,秋意微生楚些悲。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感闲适
创作背景
次韵唱和创作
本诗为南宋初期文人周紫芝的次韵唱和之作,友人罗仲共任地方教授时创作《闲居》三首,周紫芝依照原诗的韵脚字及先后顺序创作此组和诗,本首为组诗第二首,创作动因是呼应友人闲居诗作,抒发自身同期的闲居心境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗属于近体诗范畴,起源于初唐时期,格律要求严谨。全诗共八句,每句七字,要求颔联、颈联严格对仗,押韵符合平水韵规范,是宋代文人唱和交流时常用的诗歌体裁,在古代诗歌文体体系中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层肌理,第一层是闲居时对世俗功名的淡然超脱态度,第二层是对自身疏懒随性品格的自适认同,第三层是暮秋时节触景而生的淡淡怀古悲秋意绪,三层情感融合统一,符合宋代文人闲居时的典型精神状态。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“次韵”指按照友人原诗的韵脚字及先后顺序创作和诗,是古代文人唱和的常见形式。“痴儿”此处指被世俗事务所缠身、缺乏高雅情趣的俗人。“鼓吹”原指古代的器乐合奏,此处用来比喻诗文创作的乐趣。“句法”指诗歌创作的遣词造句、章法构思技巧。“嵇叔”指三国曹魏时期的文学家嵇康,字叔夜,以随性疏懒、不愿出仕闻名。“漫郎”指唐代文学家元结,他曾自号“漫郎”,以闲散淡泊著称。“楚些”指代《楚辞》,因《楚辞·招魂》中多以“些”作为句末语气助词,后世因此用“楚些”代指楚辞或感伤的诗文。“西风”就是秋风,古代常用来代指秋季的到来。
逐句白话翻译
那些只想着处理俗务的痴傻俗人,从来不会把心思放在诗歌创作上。悠闲时候写出来的诗文,自然就有奇妙独特的意趣。你可不要把诗写得句法太过精妙惊人啊。要是文名太盛,恐怕求取功名的脚步反而会变慢。我生性怪癖懒散,刚好和嵇康的疏懒性情十分契合。我现在做着清闲的官职,这种心境只有号为漫郎的元结才能理解。想来庭院里的梧桐树旁,秋风已经吹得很急了。淡淡的秋意慢慢生出,就像楚辞里写的那样带着一丝悲凉的意味。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人和友人的唱和之作。诗人开篇先点明闲居时创作诗文的独特乐趣。接着用调侃的语气表达了对功名的淡然态度,不刻意追求文名换取功名。然后用嵇康、元结两个古人的典故,表明自己随性疏懒、安于闲职的心境。最后落笔于庭院秋景,借秋风梧桐的景象抒发了淡淡的悲秋情绪。整首诗的语气轻松洒脱,也暗含着诗人对仕途不顺的淡淡自嘲。全诗没有刻意堆砌辞藻,情感真实自然,很有感染力。充分体现了宋代文人闲居时的典型精神状态。
跨学科 · 是什么
梧桐意象植物学
诗句里的“梧”就是梧桐树,学名是梧桐科梧桐属的青桐。梧桐树是典型的落叶乔木,对气温变化十分敏感。每年秋季气温下降时,梧桐树往往是最先开始落叶的树种之一。所以古代文人常把梧桐和秋天联系在一起,用来烘托秋意。梧桐的叶片宽大,风吹过时会发出清晰的声响,很容易触发人的愁绪。这首诗里用梧桐来引出秋意,是非常贴合梧桐的生物特性的。除了秋季落叶的特点外,梧桐在古代也被视为雅洁的树种,常种在文人庭院中。这一意象在古典诗词中非常常见,属于大众熟知的典型秋景意象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
这首是七言律诗,诵读时每句可以按照“四三”的节奏断句。比如首句读成“了事痴儿/不到诗”,第二句“间中鼓吹/自应奇”。首联语气要轻松平缓,读出闲居的悠然感。颔联是调侃的语气,诵读时可以带一点俏皮的感觉,不要太严肃。颈联用典,语气要放慢,读出悠然自适的认同感。尾联的“西风急”可以稍微加重语气,“秋意微生楚些悲”语气放轻放缓,读出淡淡的愁绪。整首诗的诵读速度不要太快,整体基调是悠然带一丝淡淡的伤感。韵脚字“诗、奇、迟、知、悲”可以稍微拖长,体现近体诗的韵律感。
句式仿写指导
可以仿写颔联“莫教句法惊人甚,便恐功名入手迟”的转折假设句式。这个句式的结构是“莫教+事物特征+程度副词,便恐+关联结果+状态”。比如可以仿写为“莫教花色开太盛,便恐春归落更早”。也可以仿写为“莫教言语说太满,便恐事后难收场”。仿写的时候要注意前后两句的逻辑关联,前一句是行为,后一句是对应的可能结果。这个句式很适合用来写充满生活哲理的句子,适用范围很广。仿写时可以保留原句的口语化风格,不需要太文雅晦涩。多练习这个句式,可以提升写作时表达哲理感的能力。
名句应用指导
核心名句“莫教句法惊人甚,便恐功名入手迟”适合用在表达淡泊名利的文章里。比如写关于人生选择的作文时,可以引用这句话来表达不刻意追求虚名的态度。也可以用在谈论文学创作的文章里,说明不要为了追求文名而刻意雕琢文字。另一句“性癖雅宜嵇叔懒,官闲只有漫郎知”适合用在表达自身闲适心境的随笔里。比如你在假期过着悠闲的生活,发朋友圈或者写随笔都可以引用这句。也可以用来形容自己随性的生活态度,不愿意被世俗规则束缚。引用这两句的时候不需要太多额外的解释,大部分读者都能理解其中的含义。这两句的风格轻松洒脱,很适合用在非正式的写作场景里。
关联知识图谱
古代文人唱和形式同手法
次韵是古代文人唱和的常见形式,要求和诗严格按照原诗的韵脚字和顺序创作,本诗就是典型的次韵作品,符合次韵的基本创作规范。
古典诗词秋意典型意象同意象
梧桐是古典诗词中用来烘托秋意的典型意象,本诗用梧桐引出秋景,与“梧桐更兼细雨”“寂寞梧桐深院锁清秋”等名句的意象使用逻辑一致。

名句 CLASSIC LINES

莫教句法惊人甚,便恐功名入手迟;性癖雅宜嵇叔懒,官闲只有漫郎知
这两句是本诗的核心名句,常被后世引用表达对文名与功名关系的通透态度。

标签 TAGS

作者 POET

周紫芝 1082年-约1162年
南宋文官、诗人、诗论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语14 知识点
二期上线 · 敬请期待