种兰

桃杏花中偶并栏，依然风味是幽兰。

莫因移种长安市，不作春山一様看。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感坚守 · 高洁

创作背景

宋末遗民托物言志

本诗创作于南宋灭亡之后，属于遗民文学范畴，创作动因是借咏兰寄寓不与世俗同流合污的立场，学界公认创作时间为公元1280年前后。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言绝句是中国传统近体诗体裁，每首共四句，每句为七字，格律要求严谨。该体裁在唐代发展成熟，篇幅短小精悍，适宜抒发凝练的情志，是历代文人常用的诗歌体裁之一。

情感 · 解读

本诗核心情感为赞美坚守高洁品格、不因外界环境改变初心的气节，推崇不随波逐流、不媚世俗的君子人格，是中国传统咏物诗的典型情感表达。

语文核心知识

重点字词注释

“并栏”指并排种植在栏边。“风味”指幽兰独特的清高气质。“长安市”指代繁华热闹的世俗场所。“春山”指幽兰原本生长的山野环境，象征清净纯粹的原生状态。

逐句白话释义

第一句写兰花偶然和艳丽的桃花、杏花一起种在园栏边。第二句写它依然保留着幽兰独有的清高风味，没有被周围的环境同化。第三句劝诫人们不要因为兰花被移栽到长安的闹市之中。第四句写就不把它当作当初生长在春山里的那株高洁幽兰同等看待。

核心主旨与内容概括

这首诗以幽兰作为描写对象，写它即便生长在桃花杏花之间、被移栽到繁华闹市，也依然不改自身的高洁本性。作者借写兰花的特质，表达了对坚守本心、不随世俗环境改变气节的品格的赞美与推崇。

跨学科 · 是什么

兰花的生物学属性与文化寓意植物学

诗句中的兰花属于兰科兰属多年生草本植物，多生长于湿润幽静的山野环境，花香淡雅。中国古代很早就把兰花看作高洁品格的象征，和梅、竹、菊并称为“花中四君子”，是传统文人最喜爱的植物意象之一。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

诵读时的断句节奏为：桃杏/花中/偶并栏，依然/风味/是幽兰。莫因/移种/长安市，不作/春山/一様看。前两句语气平缓舒展，读出兰花从容的气质；后两句语气加重放缓，读出坚定的态度。

基础句式仿写指导

可以仿写本诗后两句“莫因……不作……”的转折假设句式，表达不受外界条件影响、坚守原有判断的态度。仿写示例：莫因身处泥泞地，不作青云万里看；莫因耳边喧嚣重，不作初心不改人。

名句写作应用指导

这两句名句适合用于描写坚守本心、不随环境改变的主题场景。比如写人物面对外界诱惑依然坚持原则的事迹，或者写自己在纷繁环境中守住初心的感悟时，都可以引用这两句诗来增强文字的感染力。

莫因移种长安市，不作春山一様看

这两句将咏物与抒情议论高度融合。