题王季共蓬斋

小结茅庐寄一椽,夜灯聊与客周旋。

闻知急雨来何处,题作蓬斋亦偶然。

政欲搔君江上寄,莫嫌惊我醉中眠。

老翁辜负渔竿久,何日烟蓑上钓船。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感闲适 · 隐逸
创作背景
即兴题赠友人居所
本诗为南北宋之交诗人孙觌的作品,收录于《鸿庆居士集》卷十二,创作于作者闲居江南时期,是其做客友人王季共的茅草居所蓬斋时,恰逢急雨落下,即兴题写的赠诗,创作动因纯粹随性,无特定功利目的。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典近体诗体裁之一,起源于南北朝,成熟于唐代,每首固定八句,每句七字,要求平仄协调、中间两联对仗,是唐宋文人创作的主流诗歌体裁之一,历代佳作辈出,文体地位极高。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两个层次,一是对友人王季共随性自在的隐居生活的认同与赞赏,二是抒发作者自身久处尘俗、渴望回归江湖隐逸生活的夙愿,整体情感平和冲淡,无激愤之语,符合宋代文人闲适诗的典型审美。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“一椽”指代一间简陋的房屋,椽是支撑屋顶的木条。“周旋”此处指与客人闲谈对坐、往来相处。“政欲”是宋代口语,意为正想要。“烟蓑”指用草或棕毛编制的蓑衣,雨天穿戴,常与垂钓意象绑定指代隐居生活。大家日常阅读遇到这些字词可以结合语境理解,不需要额外引申复杂含义。
逐句白话释义
第一句的意思是简单搭建了一间茅草屋作为居所,只占了一根椽的空间。第二句是夜里点着油灯,姑且和来访的客人闲谈相聚。第三句是忽然听到急雨落下,不知道它是从哪里来的。第四句是把这个居所题名为蓬斋,也只是偶然的兴致罢了。第五句是正好想要拜托你帮我在江上寄放一些物品。第六句是不要嫌弃雨声惊醒了我喝醉后的睡眠。第七句是我已经很久没有使用渔竿,白白辜负了它的等候。第八句是不知道什么时候我才能穿着蓑衣,登上江上的钓船去过隐居生活。
核心主旨概括
这首诗是诗人做客友人王季共的蓬斋时所作,先描写了蓬斋简陋随性的生活氛围,再借突如其来的雨景烘托闲适的心境,最后直接抒发了自己长久以来渴望归隐江湖的心愿。整体内容平实易懂,情感真挚自然,没有晦涩的典故和华丽的辞藻,很容易让读者产生共鸣。
跨学科 · 是什么
白茅植物学
诗句中搭建茅庐的“茅”通常指白茅,是禾本科白茅属的多年生草本植物。它的茎秆直立坚韧,防水性较好,古代民间常将其晒干后用来搭建房屋的屋顶。这种材料价格低廉、取材方便,是贫寒人家或者隐居者搭建居所的常用材料。文学作品中常用茅庐来指代不慕名利的生活态度,大家在生活中也能在山野间见到这种植物。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平和舒缓,符合诗歌闲适的基调。每句采用“二三二”的节奏断句,比如“小结/茅庐/寄一椽”“夜灯/聊与/客周旋”。平声字可以适当拖长读音,仄声字短促有力,结尾句语速放慢,突出向往的语气。大家练习的时候可以反复读几遍,慢慢体会其中的闲适感。
句式仿写指导
可以仿写这首诗平实直白的写景抒情句式,先描写日常场景,再抒发个人感受。比如仿写首句可以写“小筑轩窗傍水滨”,仿写尾句可以写“何日归园种菊丛”。注意句子的平仄协调,表达的情感要真挚自然,不要堆砌华丽的辞藻。大家平时写随笔的时候也可以尝试这种写法,很容易写出真挚的内容。
名句应用指导
核心名句“老翁辜负渔竿久,何日烟蓑上钓船”可以用在表达向往自然、渴望归隐的作文中。比如写自己厌倦了繁重的学业或者工作压力的时候,可以引用这句诗,表达想要暂时逃离世俗喧嚣,回归自然放松身心的诉求。也可以用在描写乡村生活的散文中,烘托闲适的氛围,让文章更有文化底蕴。
关联知识图谱
《渔歌子·西塞山前白鹭飞》同典故
张志和的《渔歌子》是唐代描写归隐生活的经典作品,其中“青箬笠,绿蓑衣,斜风细雨不须归”的句子,首次将蓑衣、钓船、烟雨的意象绑定,成为后世文人表达归隐心愿的常用典故。这首诗的尾联正是化用了这个典故,来表达自身的归隐向往,意象内涵完全一致,读者很容易就能联想到背后的隐居文化内核。这个典故在很多古典诗词中都有出现,大家阅读的时候可以留意。

名句 CLASSIC LINES

老翁辜负渔竿久,何日烟蓑上钓船
这两句直白抒发了作者的归隐心愿,意象鲜明、情感真挚。

标签 TAGS

作者 POET

周紫芝 1082年-约1162年
南宋文官、诗人、诗论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待