袁时良雾隐斋

袁侯家多文,颇似班叔皮。

厥后有仍云,文采如当时。

流风今尚存,所恨世未知。

一官事桁杨,相处似未宜。

西斋附寒厅,花竹摇风枝。

惟因有余日,隐几哦新诗。

愿君扫秋茶,决狱称吏师。

何必大门闾,可使高轩驰。

会当专北门,诰命司文词。

斯文可华国,当代称羽仪。

他时豹一斑,宁须管中窥。

时来固有待,道在亦可斯。

只今坐寒窗,相从叹兀谁。

聊呼管城辈,文字相娱嬉。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
创作背景
题赠友人斋室
本诗为南宋诗人周紫芝题赠友人袁时良斋室「雾隐斋」之作,创作于袁时良任地方刑狱官员期间,当时袁氏才学未得显用,以「雾隐」为斋号寄寓待时之志,作者作诗回应其斋号内涵并抒发期许。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古典诗歌体裁中的五言古体诗,全篇每句五字,格律自由,不拘对仗、平仄,押韵灵活,篇幅长短不限,是汉魏以来古典诗歌的主流体裁之一,历代文人常用其抒发赠答、言志类内容。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
「袁侯」是对友人袁时良的尊称,古代多用来尊称地方官员。「班叔皮」指东汉史学家班彪,字叔皮,以家学深厚、子弟才学出众闻名。「仍云」指代远代子孙,是古代对后代辈分的称呼。「桁杨」是古代加在囚犯身上的刑具,这里指代刑狱事务。「寒厅」指冷清的地方官署厅堂。「哦新诗」指吟诵、创作新的诗歌。「秋茶」本意是秋天的茶叶,这里指代繁杂的刑狱文书。「吏师」指官吏的表率、榜样。「高轩驰」指显贵乘坐的高车来往,指代身份显赫。「管城辈」是毛笔的别称,古代有毛笔被封为「管城子」的典故。
袁时良家学渊源深厚,很像东汉的班彪家族。他的后人继承了家族传统,文采和先辈一样出色。这种优良的家风现在还保留着,可惜世人还不知道他的才名。他现在做着管理刑狱的小官,这种事务和他的文人气质似乎不太相配。他的书斋建在官署旁边,花竹在风中摇曳着枝桠。只有趁着公务之余的空闲时间,他才靠在书桌上吟诵新诗。希望你能快点处理完繁杂的公务,公平判决案件成为官吏的榜样。不一定非要大门大户的宅院,才能让显贵的车辆来往。你以后一定会担任重要的文职,负责起草朝廷的诰命文书。你的文采可以为国家增光,会成为当代文人的表率。以后你显露才华的时候,大家自然能看到你的全貌,哪里需要从管子里看豹子的斑纹呢。时机到来本来就是需要等待的,只要坚守道义就可以有所作为。现在你坐在寒窗下,我感叹很少有人能和你相伴。姑且叫上毛笔这些文具,我们用文字来自娱自乐吧。
全诗围绕友人袁时良的「雾隐斋」展开,首先夸赞了袁家的家学渊源和袁时良的个人才学。接着感叹他现在屈居刑狱小官,才学得不到施展的境遇。然后描写了他在书斋中公务之余读书作诗的闲适生活。最后表达了对友人的诚挚期许,认为他只要坚守道义,等待时机,以后一定能得到重用,发挥自己的才学为国家做贡献。全诗没有悲伤抱怨的情绪,整体积极向上,既写出了友人当下的生活状态,也寄托了作者对友人的美好祝愿,同时也体现了传统文人坚守道义、待时而起的人生态度。
跨学科 · 是什么
宋代地方司法官员日常社会学
宋代地方司法官员的日常工作主要是处理各类刑狱案件。他们日常工作中经常要接触刑具和涉案人员。很多出身文人的官员担任这类职务时,都会觉得和自己的气质不匹配。他们往往会在官署旁边设置私人的书斋。处理完公务之后,他们会在书斋里读书、作诗来放松自己。这种兼顾吏事和文事的生活,是宋代很多儒吏的典型生活方式。大部分担任这类职务的文人,都把这段经历看作是暂时的过渡。他们普遍期待后续能转任文职,发挥自己的文学才学。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体节奏要平缓舒展,不需要过于急促。前六句夸赞家学、叹惋不遇的部分,语速可以稍慢,读出赞叹和惋惜的语气。中间六句描写斋舍生活的部分,语气要轻快,读出闲适的感觉。后面抒发期许的部分,语气要逐渐昂扬,读出充满希望的感觉。每句五言的断句都采用「二三」式,比如「袁侯/家多文」「颇似/班叔皮」。遇到押韵的字可以适当拉长尾音,突出诗歌的韵律感。最后两句「聊呼/管城辈,文字/相娱嬉」的语气要轻松洒脱。整体情感走向要从平缓到昂扬,最后回归闲适洒脱的状态。
基础句式仿写指导
本诗中「时来固有待,道在亦可斯」的对仗句式,逻辑清晰、表意有力,非常适合仿写。仿写时首先要确定两个相关的核心主题,比如「勤学」和「立身」。前半句点明前提条件,后半句点明结果或者价值。可以仿写为「功深固不匮,德厚自能持」,表达功夫深厚就不会匮乏,德行深厚自然能立身处世的道理。也可以仿写为「春归终有信,心远自相宜」,表达春天归来自然有音讯,心志高远自然舒适的意思。仿写时要注意两句的字数相同,词性相对,逻辑关联紧密。可以用来表达自己的人生态度,也可以用来劝慰他人。日常写作中使用这种句式,能让语言更有节奏感和说服力。
核心名句写作应用
核心名句「时来固有待,道在亦可斯」适合用在鼓励他人、表达人生态度的作文场景中。比如写关于「坚守」的作文时,可以用这句话作为结尾:「时来固有待,道在亦可斯。只要我们坚守初心,不断提升自己,总有一天能等到属于自己的机会,实现人生价值。」也可以用在劝慰怀才不遇的朋友的书信里,这句话既肯定了对方的价值,也给了对方积极的心理暗示。还可以用在关于「人生选择」的作文中,论证只要坚守正确的道路,就不需要急于求成的观点。使用这句名句的时候,不需要额外加太多注释,大部分读者都能理解其内涵。

名句 CLASSIC LINES

时来固有待,道在亦可斯
该句为全诗核心名句,点明全诗主旨,既契合「雾隐」的斋名内涵,又表达了对士人坚守道义、待时而起的价值认同,后世常被用来劝慰怀才不遇之人,也被用作儒家入世观的典型表达。

标签 TAGS

作者 POET

周紫芝 1082年-约1162年
南宋文官、诗人、诗论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
中英双语7 知识点
二期上线 · 敬请期待