书祁居之家小阁

李渤筑长堤,三千五百尺。

为我绝平湖,遂识柴桑宅。

高人淡无营,小室自生白。

倚壁横两床,并坐可四客。

时闻苍蝇馆,不厌蜗牛馘。

谁知湖尾山,抱负萦水石。

繁阴庇芳姿,收拾在几席。

天地本高明,胸次有寛窄。

固应世外境,颇与俗眼隔。

我欲为君留,雨意良霂霡。

对眠分小窗,夜语要剧会。

须臾携被来,更待风雨夕。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感向往 · 淡泊 · 生活 · 赞美 · 闲适
创作背景
南宋初到访友人居所即兴创作
本诗创作于南宋高宗绍兴年间,作者周紫芝游历至江州(今江西九江)时,到访友人祁居之位于湖边的居所小阁,恰逢天降微雨,二人相谈甚欢,作者有感于居所环境的清幽与友人淡泊的心境,即兴创作此诗题写在小阁的墙壁上。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古典诗歌体裁中的五言古诗,全篇每句均为五字,不要求严格遵守近体诗的平仄、对仗、押韵规则,创作自由度较高。五言古诗起源于汉代,经过魏晋南北朝的发展,到唐宋时期依然是文人常用的诗歌体裁,擅长表现自然舒展的情感与叙事内容,在历代古典诗歌体系中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层层次,第一层是对友人祁居之不慕名利、安于清贫的生活态度的赞赏,第二层是对清幽雅致的隐居居所环境的喜爱,第三层是自身对摆脱世俗纷扰、追求精神富足的归隐生活的向往,历代主流解读均认可其清雅淡然的情感基调。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是“李渤”,指唐代曾任江州刺史的官员,曾在九江一带修筑湖堤造福百姓。第二个是“柴桑宅”,柴桑是陶渊明的故乡,这里代指祁居之的隐居居所。第三个是“无营”,意思是没有世俗的谋求、不追名逐利。第四个是“霂霡”,读音为mù mài,是形容小雨细密飘落的样子。第五个是“馘”,这里读音为guó,代指蜗牛的触角。第六个是“胸次”,就是指人的胸怀、心境。这些字词都是理解全诗内容的基础,没有生僻的引申义,结合上下文就能明白含义。
逐句白话释义
前两句的意思是唐代的李渤修筑了一道三千五百尺长的湖堤。三四句说这道湖堤挡住了湖面的水,让我找到了像陶渊明故居一样的祁居之的家。五六句说这位品性高洁的友人淡泊名利没有世俗追求,小小的房间里自然显得明亮敞快。七八句说靠着墙壁横放着两张床,并排坐可以坐下四位客人。九十句说偶尔能听到屋子里苍蝇的声响,也不讨厌蜗牛爬过留下的痕迹。十一十二句说谁能想到湖尽头的山,被水流和山石环绕着。十三十四句说茂密的树荫庇护着花草,所有的美景都像摆在桌案上一样清晰可见。十五十六句说天地本来是明亮开阔的,但是人的胸怀却有宽有窄。十七十八句说这里本来就是世俗之外的清净地方,和那些世俗人的眼光完全隔绝。十九二十句说我想要为你多留一阵,天上的小雨正好下得细密。二十一二十二句说我们对着小窗分开睡,夜里要好好畅谈一番。最后两句说等我一会儿把被子拿过来,以后还要等到风雨天再相聚。
核心主旨与内容概括
全诗围绕作者到访友人祁居之的隐居小阁的经历展开,先交代了小阁的地理位置与周边环境,接着描写了小阁内部简朴清净的陈设,再写站在小阁里看到的湖山美景,随后抒发了对友人淡泊心境的赞赏,以及对这种远离世俗纷扰的闲适生活的向往,最后提到当时天降小雨,作者打算留下来和友人彻夜长谈,还约定以后风雨天再相聚。整首诗的风格平淡自然,没有华丽的辞藻,却能让人感受到浓浓的生活气息和清雅的精神追求。
跨学科 · 是什么
柴桑的地理位置地理学
柴桑是古代的地名,位置就在现在的江西省九江市,它地处长江中游南岸,毗邻鄱阳湖,是江西的北大门,境内山水资源丰富,气候温暖湿润,非常适合居住。从汉代到宋代,柴桑一直是江南地区重要的文化城市,因为是陶渊明的故乡,所以也成为了中国隐居文化的代表性地点之一,很多文人都曾经到这里寻访陶渊明的遗迹,创作相关的文学作品。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要平缓放松,不要读得太快,要体现出诗里清雅淡然的氛围。每句五言的断句节奏统一采用“2-2-1”或者“2-1-2”的形式,比如“李渤/筑/长堤”就是“2-1-2”,“三千/五百/尺”就是“2-2-1”。遇到描写环境的句子可以稍微放慢语速,突出景色的清幽,遇到抒发感慨的句子可以稍微加重语气,突出情感的真挚。整首诗读下来的时长大概在1分钟到1分半钟之间比较合适。
基础句式仿写指导
大家可以仿写本诗里“天地本高明,胸次有寛窄”的句式,这个句式的结构是“XX本XX,XX有XX”,前半句讲客观事物本来的属性,后半句讲人的主观感受或者差异。比如可以仿写“山水本清秀,观者有喜悲”,意思是山水本来是清秀的,但是看的人心情不同,感受到的悲喜也不一样。也可以仿写“岁月本悠长,行者有疾徐”,意思是岁月本来是漫长的,但是赶路的人节奏有快有慢。这个句式非常适合用来写带有哲理感的句子,放在作文的开头或者结尾都很合适。
名句写作应用
核心名句“天地本高明,胸次有寛窄”可以用在写心态、格局、修养类的作文当中,比如写面对挫折的主题时,可以写“古人说‘天地本高明,胸次有寛窄’,遇到困难的时候不要一味抱怨环境,调整自己的心态,就能看到更多解决问题的可能”。也可以用在写个人修养的主题中,比如写“‘天地本高明,胸次有寛窄’,决定我们人生高度的从来不是外在的条件,而是我们内心的格局和眼界”。这个句子直白有哲理,能够提升作文的文化底蕴。
关联知识图谱
陶渊明《饮酒·其五》同主题
两首诗都是以隐居生活为主题的作品,都描写了清幽的自然环境,表达了对淡泊闲适生活的向往,风格都偏向平淡自然,没有华丽的辞藻,都蕴含着作者对人生的思考,适合放在一起对比阅读,能够帮助我们更好地理解中国古代的隐逸文化传统。
李渤人物关联|历史关联
李渤是唐代著名的官员和文人,曾经担任江州刺史,在任期间为当地百姓修筑了湖堤,解决了水患问题,受到百姓的爱戴,本诗开头提到李渤筑堤的典故,就是用来交代小阁的地理位置,也暗含了对造福百姓的先贤的推崇。

名句 CLASSIC LINES

天地本高明,胸次有寛窄
该句是本诗的核心名句,直白道出了环境与心境的辩证关系。

标签 TAGS

作者 POET

周紫芝 1082年-约1162年
南宋文官、诗人、诗论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语60 知识点
二期上线 · 敬请期待