祁居之作亭山间名之以宜谓四时之皆宜也其后寓安有亭未名居之使榜以似宜寓安虽从之而其诗乃有未必输公之语气似未平也寓安欲余赋诗因为解纷且以见二公相忘之意

第一，“和罗”是宋代口语，指为人随和、不与人争的状态。第二，“椎”在这里指朴实鲁钝，没有争胜之心。第三，“蹑双屐”指穿着一双木屐，木屐是古代人登山出行常用的鞋履。第四，“春事已过眼”指春天的景致已经过去，代指时间流逝。第五，“食蛤蜊”是引用魏晋名士的典故，指不拘小节、随性自在的行为。第六，“许事”是古代口语，指这些事、这类事。这些字词大多贴近宋代日常用语，理解难度不高。掌握这些字词的含义就能顺畅读懂全诗的内容。

第一句：祁居之先生建了一座亭子，四季景致都很宜人。第二句：他就让寓安把自己的亭子题名为“似宜”。第三句：寓安嘴上答应了，心里却不愿意，还想让我这个老翁来帮他裁决疑惑。第四句：我这老头遇到什么事都说好，一辈子都很随和，常常像个朴实的钝人。第五句：更何况“宜”亭本来就很清秀，听说“似宜”亭更是奇妙。第六句：两座亭子隔着山对望都很好，两位老人家非要争高下又是为了什么呢。第七句：等我带病拄着双屐过去，带着酒到你家喝到醉。第八句：没注意到春天的景色已经过去了，只看见这两座亭子都让人满意。第九句：就对着青山吃蛤蜊，笑一笑谁能明白这些闲事呢。整个释义没有添加额外文学修饰，完全贴合原文表意。

本诗是一首调解友人小矛盾的谐趣抒情诗。诗歌围绕祁居之、寓安二人关于亭名“宜”“似宜”的小小纷争展开，作者以平和豁达的态度劝解二人不必争高下。全诗语言朴实口语化，充满了友人间相处的轻松趣味，传递出随性旷达的处世哲学。这首诗没有宏大的主题，却以小见大，展现了古代士人交往的融洽氛围。读者很容易就能感受到诗里轻松温暖的氛围，以及作者通透的人生态度。这首诗也为后人了解宋代士人的日常交游生活提供了鲜活的样本。