和同省秋省宿
老火未甘退，稚金方力征。
炎凉分胜负，顷刻变阴晴。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
情感哲理 · 抒怀
节气立秋
月份七月
创作背景
省署值宿唱和
本诗为诗人在南宋尚书省值宿期间，呼应同僚同题诗作的和韵作品，创作时值立秋前后，临安地区夏末余暑未消、秋凉初显，天气阴晴变幻无常，诗人即景起兴创作此篇。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言绝句体裁，全诗共4句，每句5字，格律严谨。该体裁起源于汉魏时期的五言歌谣，经南北朝发展后在唐代完全成熟，是中国古典诗词中受众最广的短章体裁之一，历代多有脍炙人口的传世作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，表层是对夏末秋初时节气候骤然变化的真切观察与鲜活描摹，深层则暗含着对世事盛衰流转、人情冷暖反复的微妙喟叹，兼具诚斋体特有的活泼意趣与浅近理趣。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
老火指代夏末残留的暑热之气，古人认为夏属火，故称暑热为火。稚金指代初来的秋凉之气，古人认为秋属金，初秋金气尚弱，故称稚金。省宿指中央官署的值班留宿制度。炎凉既指天气的冷热，也可指代人情的冷暖。顷刻指非常短的时间，转瞬之间。阴晴既指天气的晴雨变化，也可指代事态的好坏变动。整首诗的用词非常浅近，没有生僻字，符合诚斋体通俗易懂的特点。所有字词的含义都可以结合日常经验直接理解，不需要额外的复杂注解。
逐句白话释义
第一句的意思是夏末的暑热还不甘心就此退去，还在持续发挥余热。第二句的意思是初生的秋凉正气力十足地向前推进，想要取代暑热的地位。第三句的意思是炎热和凉爽正在互相较量分出胜负，冷热交替的感觉非常明显。第四句的意思是转瞬之间天气就发生了变化，刚刚还是晴天转眼就转阴下雨了。整首诗的内容完全围绕夏秋交替的天气变化展开，没有晦涩的内容。读者很容易就能联想到自己生活中经历过的换季时节天气多变的场景。这种完全来自日常观察的内容，也是杨万里诗歌最鲜明的特点之一。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人在尚书省值班的时候，和同僚同题作品的唱和之作。诗人观察到立秋前后夏末余暑和初秋凉意互相交锋，天气阴晴变化非常快的特点，就把这种日常景象写成了诗歌。整首诗既写出了季节交替时的真实气候特点，也暗含着诗人对世界上的事物总是处在变化之中的感悟。读者既可以把它当成一首单纯描写天气的小诗来读，也可以细细品味其中暗含的人生道理。这种既贴近生活又有余味的特点，让这首小诗流传很广。它也充分体现了杨万里诚斋体善于从日常小事中发现诗意的创作风格。
跨学科 · 是什么
立秋节气特点天文学
立秋是二十四节气中秋季的第一个节气，一般在每年公历的8月7日到9日之间到来。立秋并不代表酷热天气立刻结束，民间有“秋老虎”的说法，就是指立秋之后还会有短期的回热天气。这个时节的天气往往中午炎热、早晚凉爽，冷热交替的感觉非常明显。大家在这个时节要注意及时增减衣物，避免因为气温变化频繁而感冒。农业生产上也要注意防范连阴雨或者干旱天气对农作物的影响。不同地区的立秋气候差异很大，北方立秋之后凉意会很快显现，南方很多地方还要热上一段时间。这些气候特点都是千百年来老百姓通过长期观察总结出来的，和诗里描写的内容完全吻合。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要轻松活泼，符合小诗灵动的特点。第一句“老火未甘退”的“未甘”二字可以稍微加重语气，读出暑热不甘心退去的拟人感。第二句“稚金方力征”的“力征”二字要读得饱满，读出秋凉全力推进的感觉。第三句“炎凉分胜负”可以稍微拉长语调，读出双方较量的张力。第四句“顷刻变阴晴”的“顷刻”二字要读得快一点，突出天气变化的迅速感。整首诗的节奏是“二二一”断句，比如“老火/未甘/退，稚金/方力/征”。多读几遍就能很容易把握这首诗的节奏，体会到其中的趣味。诵读的时候还可以配合轻微的手势，加强对内容的表达。
基础句式仿写指导
这首诗最适合仿写的是拟人化描写事物竞争状态的句式。大家可以先从描写日常事物开始练习，比如描写季节交替可以写“残冬不肯走，新春正往前”。描写植物生长可以写“旧叶不愿落，新芽正探头”。描写比赛场景可以写“落后不认输，领先全力冲”。仿写的时候要注意前后两句的对仗关系，尽量做到词性相对、结构相同。还要注意用词要尽量口语化，不要用太生僻的字，符合原诗浅近的风格。一开始仿写不用追求完美，先把意思表达清楚就可以。多练习几次就能慢慢掌握这种写法，以后写作文的时候也可以用这种方法增加文章的生动性。
核心名句日常写作应用
“炎凉分胜负，顷刻变阴晴”这句诗可以用在很多日常写作的场景里。写季节变化的作文的时候可以直接引用这句诗，描写夏秋交替时天气多变的特点。写关于变化的主题作文的时候可以引用这句诗，说明事物总是处在快速变化之中的道理。写人际关系的感悟的时候也可以引用这句诗，形容人情冷暖、事态变化的迅速。引用的时候不用加太多的解释，读者很容易就能理解句子的含义。比如写《初秋的一天》这篇作文的时候，开头就可以写“古人说‘炎凉分胜负，顷刻变阴晴’，立秋之后的天气真的是说变就变”。这样的引用会让你的作文显得更有文化底蕴，也更有说服力。
关联知识图谱
刘禹锡《秋词》同主题
两首作品都是描写秋季相关内容的经典短章，都跳出了传统悲秋的写作框架，刘禹锡的作品侧重赞美秋高气爽的景致，本诗侧重描写夏秋交替的灵动景象，二者都属于古代咏秋诗中的代表性作品。两首诗都通俗易懂，流传范围极广，都是中小学生必背的古典诗词篇目。读者可以把两首诗放在一起对比阅读，更能体会不同诗人描写秋景的不同风格。
杨万里《小池》同作者
两首作品都是杨万里诚斋体的典型代表作，都善于从日常的细小景象中发掘诗意，用词浅白活泼，富有生活趣味。《小池》描写的是初夏的荷塘小景，本诗描写的是夏秋交替的气候特点，二者都体现了杨万里善于观察、笔触灵动的创作特点。两首作品都入选了中小学语文教材，是大众最熟悉的杨万里诗作。
名句 CLASSIC LINES
炎凉分胜负，顷刻变阴晴
该句以极凝练的语言描摹夏秋交替的天气特征，同时兼具双关意涵。
标签 TAGS
作者 POET
朱胜非 1082年-1144年，享年六十三岁
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待