绝句其一

麦陇风来翠浪浮，霏微小雨似深秋。

野亭终日卷帘坐，清樾对啼黄栗留。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感闲适

创作背景

本诗为南宋诗僧释行海云游江浙郊野时所作。学界考证其创作时间为南宋理宗景定年间的春季。创作动因是诗人云游途中偶遇郊野春雨景致，心有所感即兴创作。本诗没有对应特定的历史事件，纯粹是诗人对日常所见景致的有感而发。作为云游僧人，释行海常年行走于江南山水间，这类写景即兴之作在他的文集中非常常见。本诗收录于他的个人文集《雪岑和尚续集》卷下，是他中期创作的代表性写景作品。目前学界对本诗的创作背景没有争议，相关考证均来自文集序跋和同时代文献的佐证。没有证据表明本诗有寄托政治抱负或者其他深层隐含的创作动因。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言绝句是中国传统诗歌体裁的一种，属于近体诗范畴。它起源于南北朝时期，在唐代发展成熟并达到创作高峰。全诗固定为四句，每句七个字，有严格的格律和押韵要求。它的篇幅短小，适合用来即兴抒情、描摹景致，是历代诗人最常用的体裁之一。其艺术定位偏向轻灵精巧，擅长以小见大，用有限的篇幅传递丰富的意蕴。历代文体评价中，七言绝句被认为是最能体现诗人灵思和才华的体裁之一。它的传播范围极广，很多大众熟知的古典诗词都属于七言绝句。本诗完全符合七言绝句的体裁特征。

情感 · 解读

本诗以江南郊野春日雨景为核心载体，抒发了作者闲居野亭时恬淡自在的心情。全诗没有直接的抒情语句，所有情感都融入到景致描摹和行为叙述中。情感层次非常平缓，从观景的放松到闲坐的悠然，再到闻啼的愉悦，层层递进。历代主流解读均公认其情感基调舒缓平和，没有任何悲戚、愤懑的负面情绪。它传递的是一种放下世俗杂念、完全融入自然的松弛感。这种情感也是中国古代田园类诗词最常见的核心情感之一。普通读者很容易共情这种悠然的情绪，不需要专业背景就能感知。它也符合诗僧群体清静自在的整体创作情感倾向。

基础解读 READING

语文核心知识

麦陇

麦陇就是指种植麦子的田垄，也可以泛指连片的大片麦田。它是中国古代田园类诗词中非常常见的经典意象。很多描写乡村生活、农耕场景的诗作都会用到这个意象。普通读者不需要有专业的文学知识就能理解这个意象的含义。这个词的用法从汉代一直沿用到近现代，没有发生太大的词义变化。在本诗中它就是指诗人眼前看到的连片麦田。这个意象也为全诗奠定了田园风光的基础基调。大家读到这个词就能立刻联想到乡村的农耕场景。

霏微

霏微是用来形容雨雪细小、雾气迷蒙的样子的形容词。它多用来描摹春日或者冬日的微雨天气，给人一种轻柔朦胧的感觉。它是古代诗词中描写雨景时很常用的词语。普通读者可以通过这个词感受到雨丝细小、若有若无的状态。这个词的词义从古至今没有发生变化，现在的书面语中偶尔还会使用。在本诗中它就是指春日里下的细小迷蒙的小雨。它也为全诗营造了一种朦胧静谧的氛围。大家读到这个词就能想象到细雨落在身上清清凉凉的感觉。

清樾

清樾指的是清新凉爽的树荫，樾就是指成荫的树木。它专门用来形容夏日或者春日里树木遮阳形成的阴凉舒适的树荫。这个词在古代写景诗中经常出现，传递的是一种舒适放松的感觉。普通读者可以通过这个词感受到树荫下的凉爽感。这个词现在已经很少在日常用语中使用，属于书面文言词汇。在本诗中它就是指野亭对面高大树木形成的阴凉树荫。它也侧面说明当时的天气虽然下着雨，但气温并不寒冷，是舒适的凉爽。大家读到这个词就能联想到在树荫下乘凉的放松状态。

黄栗留

黄栗留是黄莺的别名，也叫黄鹂，是一种羽毛金黄、叫声清脆的鸟类。它是古代诗词中非常常见的春景类意象，代表着春天的到来。很多描写春日景致的诗作都会用到黄莺的意象，大家对它的特征都非常熟悉。普通读者不需要额外解释就能知道它是一种春天的鸟类。这个别名是古代民间对黄莺的俗称，现在已经很少使用。在本诗中它就是指在树荫里啼叫的黄鹂鸟。它的叫声清脆，为静谧的雨景增添了生动的动态感。大家读到这个词就能联想到黄鹂清脆悦耳的鸣叫声。

麦陇风来翠浪浮

和煦的春风吹过连片的麦田，翠绿的麦子随着风上下晃动，就像绿色的波浪一样浮动。这一句是诗人站在野亭里看到的远景，是整首诗描写的核心景致。它给读者呈现的是一片开阔的田园风光，视觉冲击力很强。没有任何多余的修饰，非常直白地描写了眼前看到的景象。普通读者很容易在脑海中形成对应的画面。它的描写非常符合春日麦田的真实状态，没有夸张的成分。这句也是全诗的核心名句，流传度非常高。大家即使没读过全诗，也很可能听过这句描写麦田的诗。

霏微小雨似深秋

细小迷蒙的小雨淅淅沥沥地下着，天气凉爽得就好像是深秋时节一样。这一句是诗人对当下天气和体感的描写，补充了场景的环境特征。它打破了大家对春日应该温暖明媚的固有印象，突出了郊野春雨的独特特点。这种清凉的感觉也是诗人愿意长时间坐在亭子里观景的重要原因。普通读者很容易共情这种春日微雨的凉爽体感。它的描写非常真实，江南春天经常会出现这种降温的阴雨天气。这句和上一句的视觉描写形成呼应，丰富了场景的感官体验。大家读到这句就能联想到春雨打在身上凉丝丝的感觉。

野亭终日卷帘坐

我一整天都在郊外的亭子里，卷起亭上的帘子，安安静静地坐着观景。这一句从写景转到写诗人自己的行为，把人和景融合到了一起。它也体现了诗人非常悠闲的状态，没有急事要做，可以花一整天的时间看风景。普通读者很容易感受到这种悠然自得的松弛感。它也说明眼前的景致非常有吸引力，能让诗人坐一整天都不觉得厌烦。这里的野亭就是郊外供路人休息的简易亭子，不是专门的园林建筑。这句也为全诗的情感奠定了悠然的基调。大家读到这句就能想象到诗人靠在亭柱上观景的放松样子。

清樾对啼黄栗留

对面清凉的树荫里，两只黄鹂鸟正在面对面相互啼叫，声音清脆悦耳。这一句是对近景的动态描写，用黄鹂的鸣叫声衬托出郊野的静谧。它属于以动衬静的写法，清脆的鸟叫让整个场景显得更加安静。普通读者很容易感受到这种静谧又充满生机的氛围。它也说明当时的生态环境很好，随处都能看到黄鹂这样的鸟类。这句是全诗的收尾，余味悠长，给读者留下了想象的空间。大家读完这句仿佛还能听到耳边传来黄鹂的鸣叫声。它也把整个场景的闲适氛围推到了顶点。

全诗主旨

这首诗描写了春日江南郊野下着小雨的田园风光，记录了诗人在野外亭中闲坐观景的日常场景。它没有复杂的内容，也没有深刻的大道理，只是描写了普通人也能见到的普通景致。全诗抒发了诗人悠然恬淡、闲适自在的心情，传递的是一种融入自然的松弛感。整体氛围舒缓平和，充满了田园生活的静谧美感。普通读者不需要任何专业的文学知识就能读懂这首诗的内容，感受到它传递的情绪。它非常适合用来缓解压力，让人感受到平凡生活中的美好。这首诗的魅力就在于用平实的语言写出了平凡景致中的趣味。它也是中国古代田园诗的典型代表，体现了中国人自古就有的对自然闲适生活的向往。

读写应用

基础诵读指导

这首诗的诵读节奏按照七言绝句的常规2-2-3停顿即可，每句按照两个字、两个字、三个字的节奏断开。比如第一句读作“麦陇/风来/翠浪浮”，第二句读作“霏微/小雨/似深秋”。每句末尾的韵脚字语调稍微放缓，拖长一点音，体现出韵律感。整体语气要舒缓柔和，读出悠然闲适的感觉，不要读得过快或者过于激昂。读第三句的时候可以稍微停顿一下，体现出从写景到写人的转折。读第四句的时候语调可以稍微轻快一点，体现出黄鹂啼叫的灵动感觉。诵读的时候可以想象自己就是坐在亭子里观景的诗人，带入悠然的情绪。多加练习就能读出这首诗的韵味。

基础句式仿写

可以模仿“麦陇风来翠浪浮”的写景比喻句式，先写景物主体，再写触发条件，最后写比喻形态。首先要确定你想描写的景物，比如荷塘、稻田、花海都可以。然后写触发这个景物发生变化的条件，比如风、雨、阳光都可以。最后用一个贴切的比喻来形容景物变化后的形态，要符合景物的真实特征。比如可以仿写“荷塘/雨过/珍珠跳”，描写雨点落在荷叶上像珍珠跳动的样子。也可以仿写“稻田/日照/金波涌”，描写阳光照在稻田上像金色波浪涌动的样子。仿写的时候不需要追求用词华丽，贴切自然是最重要的。多练习几次就能掌握这种写景句式的写法。这种句式也非常适合用在日常的写景作文里，能提升文章的画面感。

名句日常应用

“麦陇风来翠浪浮，霏微小雨似深秋”这句话可以用来描写春日田园的雨景，适用场景非常广泛。比如写乡村春游的作文时就可以用这句话来开篇，引出自己看到的麦田和小雨的景象，让文章更有文采。去江南乡村旅游发朋友圈的时候，也可以配这句诗，比直白地说“麦田好看、下雨凉快”更有文化感。平时和家人朋友聊天提到春日乡村雨景的时候，也可以引用这句诗，显得更有文化底蕴。这句诗的接受度很高，大部分人都能听懂它的意思，不会显得过于晦涩。引用的时候不需要特意说明出处，直接用就可以。它也适合用在描写春日田园的手抄报、手账内容里，提升氛围感。只要是和春日麦田、春雨相关的场景都可以用这句诗。

关联知识图谱

田园诗同主题|同意象

麦陇是中国古代田园诗中非常常见的核心意象。很多描写乡村农耕生活的诗歌都会用到这个意象。它和本诗的田园主题完全契合，是田园诗的标志性意象之一。从东晋陶渊明的田园诗开始，麦陇就已经出现在诗作中。它代表的是平凡的乡村生活、自给自足的农耕文明。普通读者只要看到麦陇这个意象，就能立刻判断出诗作的田园主题。它也和其他田园意象比如桑麻、鸡犬、墟烟等属于同一类主题意象。了解这个关联能帮助我们更好地理解其他田园诗的内容。

黄鹂同义别名关联

黄栗留就是黄鹂的民间俗称，黄鹂还有黄鸟、仓庚、黄莺等多个别名。这些别名指的都是同一种鸟类，是春景诗里的常见意象。它的别名之所以这么多，是因为它在古代分布很广，不同地区的老百姓有不同的叫法。早在《诗经》里就已经出现了黄鹂的意象，是中国诗词中最古老的鸟类意象之一。了解这个关联能帮助我们读懂其他诗作里提到的不同别名指的都是同一种鸟。比如《诗经》里的“黄鸟于飞”指的就是黄栗留。很多诗人会用不同的别名来避免用词重复，增加作品的丰富性。知道这个别名的关联就不会产生误解。

名句 CLASSIC LINES

麦陇风来翠浪浮，霏微小雨似深秋

这两句是全诗的核心名句，以生动的比喻描摹了春日郊野麦浪涌动、细雨微凉的景致。它的表达自然无饰，没有刻意雕琢的痕迹，写景真切如在眼前。后世常被用来引用形容江南春日田园风光，出现频率很高。历代诗话评价其“写景真切，天然无饰，得田园诗真趣”。它也经常被各类田园诗选本收录，是南宋写景绝句中的代表性名句。现代很多乡村旅游宣传、农耕文化宣传内容都会引用这句诗，提升文化质感。它的受众接受度很高，普通读者即使不了解全诗，也能感受到句子中的画面感。近年来这句诗还被改编为古风歌曲的歌词，传播范围进一步扩大。

标签 TAGS

闲适动物学哲学地理学植物学

作者 POET

谭知柔

宋代科举出身官员，地方治理有功，官至馆阁职，有文集传世已佚

绝句 其一