上饶道中杂咏三首 其一

半世区区何所求,南来岂为稻粱谋。

烟岚远近浓还淡,石濑萦回咽更流。

云外钩辀听处好,溪头略彴渡时幽。

何须更论他年事,且把风光慰旅愁。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 羁旅
创作背景
隆兴二年赴任途中作
本诗作于南宋隆兴二年(公元1164年),作者韩元吉时任江南东路转运判官,赴任途经信州上饶境内驿道时触景生情创作此组杂咏诗,为本组三首的第一首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,全诗共八句每句七字,中间颔联颈联对仗工整,符合平水韵下平十一尤的押韵规则,是宋代近体诗创作的典型体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是行旅途中的淡淡羁旅愁思,二是面对未知前路时放下焦虑、安享当下的旷达襟怀,历代解读均认可其情感基调平和冲淡,无激烈愤懑之情。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,区区指奔走劳碌的样子。第二,稻粱谋本指鸟类寻觅食物,此处代指为生计奔波。第三,烟岚指山林间蒸腾的雾气。第四,石濑指流过石滩的湍急溪水。第五,钩辀指鹧鸪鸟的鸣叫声。第六,略彴指简易的小木桥。第七,旅愁指行旅途中的愁闷情绪。第八,他年事指未来尚未发生的事。第九,以上字词均为宋代行旅诗中的常用表达,无生僻歧义。
逐句白话释义
第一句是说我半世劳碌奔走,并没有什么特别的奢求。第二句是说这次南下任职,本来就不是为了养家糊口的生计奔波。第三句是说远近山林间的雾气时浓时淡,景致变幻。第四句是说石滩上的溪水绕着山石流转,发出呜咽般的声响继续流淌。第五句是说云层外传来鹧鸪鸟的鸣叫声,听来十分悦耳。第六句是说小溪头的简易小木桥,渡过时只觉得景致清幽。第七句是说何必一定要讨论未来那些还没发生的事呢。第八句是说暂且好好欣赏眼前的风光,来慰藉行旅途中的愁闷吧。第九,释义忠实于原文内容,无额外文学化加工。
核心主旨与内容概括
第一,本诗是作者赴任途经上饶途中所作的行旅诗。第二,开篇先交代自己南下的动因,表明自己并非为私利奔波。第三,中间两联集中描写上饶道中所见的清幽山野风光。第四,末尾两句直接点明主旨,劝自己也劝世人放下对未来的焦虑。第五,全诗整体情感平和冲淡,没有强烈的悲喜情绪。第六,既体现了古代士大夫的责任感,也有随遇而安的旷达。第七,内容贴合普通人面对未知时的普遍心态,容易引发共鸣。第八,是宋代行旅诗中兼具思想性与艺术性的作品。第九,整体风格清新自然,没有雕琢痕迹。
跨学科 · 是什么
江南丘陵地貌特征地理学
第一,上饶地处我国江南丘陵地带,境内多低山丘陵。第二,当地气候湿润,山林间水汽充足,容易形成时浓时淡的雾气。第三,丘陵区域地势起伏较大,溪流多流经岩石滩涂。第四,水流遇到岩石阻碍会形成湍急的濑流,还会发出特殊的声响。第五,诗中描写的景观完全符合上饶当地春末夏初的典型地理风貌。第六,没有夸张虚构的成分,属于写实性的景物描写。第七,这类地貌在我国南方江南地区广泛分布,辨识度很高。第八,读者很容易通过描写联想到对应的实景。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,本诗为七言律诗,诵读时采用2-2-2-1或者2-2-3的节奏断句即可。第二,首联语调平缓,读出作者淡然自述的语气。第三,颔联和颈联语调放缓,读出景物的层次感和清幽感。第四,尾联语调略微上扬,读出旷达释然的感觉。第五,押韵的字为求、谋、流、幽、愁,诵读时可以适当拉长韵脚,增强韵律感。第六,整体语速不需要过快,保持每分钟80到100字的速度即可。第七,不需要投入过于强烈的情绪,保持平和的状态就符合诗歌的基调。第八,诵读时可以适当在每联之间停顿半秒,区分内容层次。第九,适合各类场合的诵读展示,受众接受度高。
基础句式仿写指导
第一,可以仿写本诗先议论抒怀、再写景、最后点明主旨的结构。第二,开头两句先交代自己当下的状态和心境,比如“终日奔波何所求,前行岂为稻粱谋”。第三,中间四句描写自己身边所见的具体景物,注意前后两句对仗。第四,结尾两句点明自己的人生态度,形成首尾呼应。第五,仿写时不需要严格遵循格律,只要句式结构相似即可。第六,适合用来创作日常感悟类的小诗或者随笔的开篇。第七,仿写难度较低,适合中小学生练习使用。第八,能够快速帮学习者理清抒情类作品的写作结构。第九,仿写的内容很容易贴合个人的真实生活体验。
名句日常写作应用
第一,核心名句“何须更论他年事,且把风光慰旅愁”适用范围很广。第二,可以用来劝慰身边因为未来不确定而焦虑的朋友。第三,写游记类文章结尾时,可以用这句话来收束全文,点明自己游览时的感悟。第四,写个人年终总结或者人生感悟类随笔时,也可以引用这句话表达自己的人生态度。第五,引用时不需要额外解释,大多数读者都能理解其含义。第六,适合用在比较放松、生活化的写作场景中。第七,不要用在非常正式的公文类写作里。第八,引用时注意不要写错字句,保持原文的完整。第九,能够有效提升文章的文化质感,避免表达过于直白。
关联知识图谱
韩元吉同作者
第一,本诗作者为南宋著名文人韩元吉,号南涧翁。第二,韩元吉是南宋中期辛派词人的代表人物之一,诗文创作成就也很高。第三,本诗选自其作品集《南涧甲乙稿》。

名句 CLASSIC LINES

何须更论他年事,且把风光慰旅愁
该句为本诗核心名句,以直抒胸臆的方式点明全诗主旨。

标签 TAGS

作者 POET

李纲 1083年-1140年2月5日
南宋初抗金名臣、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读中英双语14 知识点
二期上线 · 敬请期待