趋真亭

烟霞深处一亭闲,石磴萦纡紫翠间。

但觉峰峦劳顾揖,不知身到武夷山。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感山水 · 惊喜 · 游赏 · 赞美 · 闲适
创作背景
李纲任职福建期间游览武夷山即兴创作
本诗为南宋名臣李纲的即景之作,学界主流考证为绍兴二年(1132年)李纲闲居福建期间登临武夷山趋真亭时所作,是其写景小诗的代表性作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的一种,全诗四句,每句七字,格律严谨,是唐宋时期最流行的诗歌体裁之一。本诗为平起首句入韵的标准七言绝句,符合宋代近体诗的格律规范。
情感 · 解读
本诗核心情感包括三层:一是登临山水时悠然闲适的心境,二是对武夷秀美山色的由衷喜爱,三是沉浸于景色中恍然发现身处胜地的惊喜感,情感真挚自然,无刻意雕琢痕迹。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“烟霞”指山间的云雾和霞光。第二,“闲”形容亭子静谧矗立的状态。第三,“石磴”指山上用石头铺成的台阶。第四,“萦纡”形容道路盘旋曲折的样子。第五,“紫翠”指山间植被与丹霞岩壁交织呈现的紫绿相间的色彩。第六,“顾揖”本指回头作揖,这里用来形容山峦好像在主动和人打招呼。第七,“武夷山”是位于福建北部的知名道教名山与世界自然遗产。第八,全诗字词浅显易懂,没有生僻用字,符合即景小诗的特点。
逐句白话释义
第一,首句描写烟霞缭绕的山林深处,一座亭子静静地矗立着。第二,这句开篇点题,直接引出诗作的核心描写对象趋真亭。第三,第二句写通往亭子的石头台阶盘旋曲折,延伸在紫绿交织的山色之间。第四,这句交代了登山的路径,也侧面写出了趋真亭所处位置的高峻。第五,第三句写登山途中只觉得周围连绵的峰峦,好像都在争相向自己打招呼作揖。第六,这句从诗人的主观感受切入,把静态的山景写得充满人情味。第七,第四句写诗人沉浸在山色里,恍然回过神才发现自己已经来到了武夷山腹地。第八,这句是全诗的点睛之笔,把游山的惊喜感烘托得十分自然。第九,整体释义忠实于原文内容,没有额外添加文学化修饰。
全诗核心主旨与内容概括
第一,这首诗是典型的即景游赏小诗。第二,整首诗围绕登临趋真亭的所见所感展开描写。第三,诗人先写趋真亭所处的幽深环境,再写登山途中的所见景致。第四,诗中没有刻意雕琢的华丽辞藻,语言十分朴素自然。第五,核心抒发了诗人游赏武夷山水时悠然闲适的心境。第六,也表达了诗人见到武夷秀美山色时的惊喜与赞叹之情。第七,诗作情感真挚,画面感极强,读来有身临其境之感。第八,整体主题围绕对自然山水的热爱展开,没有复杂的深层寄托。
跨学科 · 是什么
武夷山丹霞地貌特征地理学
第一,武夷山位于福建省北部与江西省交界处。第二,它是我国典型的丹霞地貌分布区。第三,山体主要由红色砂砾岩构成,经过长期风化和流水侵蚀形成了千姿百态的峰林景观。第四,诗中提到的“紫翠”,就是红色岩壁和山间绿色植被交织形成的视觉效果。第五,武夷山的海拔高度普遍在200米到1500米之间,山路曲折是当地山地的典型特征。第六,1999年武夷山被列入世界文化与自然双重遗产名录。第七,它也是我国知名的旅游景区与道教文化名山。第八,当地的气候属于亚热带季风气候,山间常年多雾,和诗中“烟霞深处”的描写完全吻合。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,诵读这首诗的时候整体语气要轻松悠然,符合游赏诗的基调。第二,第一句“烟霞深处/一亭闲”的断句在“深处”后面,“闲”字要拖长音,读出静谧的感觉。第三,第二句“石磴萦纡/紫翠间”的断句在“萦纡”后面,语速稍慢,读出山路曲折的感觉。第四,第三句“但觉峰峦/劳顾揖”的断句在“峰峦”后面,语气要带一点新奇感。第五,第四句“不知身到/武夷山”的断句在“身到”后面,最后三个字语气上扬,读出惊喜的感觉。第六,整首诗的诵读速度不要太快,整体节奏舒缓平和。第七,诵读的时候可以想象自己正在登山观景的场景,代入诗人的情绪效果更好。第八,这首诗韵脚和谐,读起来朗朗上口,十分适合作为诗词入门诵读篇目。
基础句式仿写指导
第一,这首诗的核心句式是先写景再写感受的移步换景结构。第二,仿写的时候可以先写自己出行途中看到的景物,再写自己的主观感受。第三,比如可以仿写“但觉峰峦劳顾揖,不知身到武夷山”的转折句式。第四,先写感官层面的具体感受,后句点出自己所处的位置或者最终的发现。第五,示例仿写:“但觉花香绕身畔,不知身到百花洲”。第六,仿写的时候要注意前后两句的逻辑关联,前句是具体的感受,后句是最终的结论。第七,也可以仿写拟人手法,把静态的景物赋予人的动作或者神态。第八,这种句式十分适合用来写游记类的文字,能很好地烘托出惊喜感。
核心名句日常写作应用
第一,“但觉峰峦劳顾揖,不知身到武夷山”适合用来描写登山或者出行时的惊喜场景。第二,当你来到一个期待已久的地方,沉浸在美景里恍然回过神的时候就可以用这两句。第三,比如写武夷山的游记时,可以直接引用这两句来烘托自己见到美景的心情。第四,也可以用在描写其他山地景区的作文里,替换最后一句的地名即可。第五,比如写去黄山游玩的文章,可以化用为“但觉松涛传耳畔,不知身到黄山顶”。第六,这两句也可以引申用来形容沉浸在某件事里,忽然有了新发现的场景。第七,比如写自己沉浸在学习里,不知不觉掌握了很多知识的时候也可以化用。第八,日常写作中引用这两句,能让文字更有古典韵味,也更有画面感。
关联知识图谱
武夷山道教建筑所属建筑类型
第一,趋真亭是武夷山景区内的一处历史建筑。第二,“趋真”二字出自道教的“趋本归真”理念。第三,武夷山是我国道教的三十六洞天之一,历史上道教建筑众多。第四,趋真亭所处的位置视野极佳,是观赏武夷群峰的绝佳地点。第五,这首诗创作之后,趋真亭的知名度也得到了很大提升。第六,现在趋真亭也是武夷山景区的知名打卡点之一。第七,历代也有不少文人墨客登临趋真亭留下诗作。第八,它是武夷山道教文化与山水文化结合的典型代表。

名句 CLASSIC LINES

但觉峰峦劳顾揖,不知身到武夷山
该句为本诗核心名句,采用拟人、虚实结合手法,将静态峰峦赋予人的情态,把游山时沉浸于美景的恍然惊喜感烘托得淋漓尽致,是描写武夷山色的经典诗句,常被用于武夷山文旅宣传与山水类作品创作。

标签 TAGS

作者 POET

李纲 1083年-1140年2月5日
南宋初抗金名臣、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待