志宏送岩桂并惠长篇求予赋诗次韵答之

“岩桂”指木犀，也就是我们常说的桂花，多生长在山间岩石旁，香气浓郁。“次韵”是古代和诗的一种方式，需要严格按照原诗的韵脚和韵序来创作。“鬭”是“斗”的异体字，意思是竞争、比拼。“栟榈”是友人的号，这里代指送花的志宏。“梁谿”是作者自己的号，用来指代自身。“金芙蓉”是荷花的美称，也常用来比喻美好的事物。这些字词都是理解本诗的基础，没有生僻的特殊用法。大家只要掌握这些字词的含义，就能读懂全诗的基本内容。

我来到闽岭的时候正好是春天，眼见园林里的花都争相发芽生长。鲜红的枝条上开的花像燕脂一样明艳，枝头的白色花朵像玉雪一样纯净。我这辈子喜欢苦吟都是因为喜爱新奇的景致，对着鲜花怎么忍心连一首诗都不写呢。惭愧用拙劣的诗句来描摹天工的巧妙，只能捧着浊酒来酬谢春天的光辉。刚送来的岩桂开得尤其好，黄色的小花杂乱地缀在枝头向着青天开放。它开得不是时候好像要和其他的花争奇斗艳，草木虽然没有感情却也会互相闹别扭。栟榈居士送花来让我写诗，就怕我梁谿要辞官归乡了。我被贬官在这里还打算待上九年呢，家远在天涯哪里还顾得上。什么时候万里之外吹起秋风，清香会伴着这金芙蓉一起到来。迎着风喝醉一次所有的忧愁都消散了，看着你挥笔作诗的样子就像彩虹一样绚烂。

这首诗先写了作者被贬到闽地时看到的春日盛景，交代了自己素来爱花爱写诗的习惯。接着写友人送来非时开放的岩桂求诗的缘由，借岩桂的形象暗含了自己身处逆境的心境。最后抒发了自己不被贬谪烦恼困扰的旷达态度，还有对友人才华的由衷欣赏。全诗语言直白畅快，没有晦涩的表达，情感真挚自然。读者很容易就能感受到作者洒脱的性格和乐观的心态。整体内容围绕赠花和答诗两件事展开，逻辑非常清晰。