再赋志宏千叶莺粟

春深百草争开花,天香国色世共嘉。

谁令莺粟亦妍好,濯濯似举风中霞。

一畦同种偶千叶,巧思端属东君家。

年来居士已忘物,对花聊复一笑呀。

色空本是不二法,何用自生分别耶。

更思崖蜜煮牛乳,甘滑满瓯全胜茶。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感感悟 · 旷达 · 禅理 · 闲适
创作背景
南宋初年贬谪唱和创作
本诗为南宋高宗建炎、绍兴年间,李纲贬谪闲居期间与友人志宏的唱和之作,属于咏物组诗中的第二首,创作动因是观赏友人家中种植的千叶罂粟偶发感悟,为即时即兴的唱和作品,学界公认创作时间为绍兴三年(1133年)前后。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗简称七古,是古代古体诗的重要体裁,起源于汉代乐府民歌,发展于魏晋,至唐代完全成熟。它不受近体诗平仄、对仗、句数的严格限制,格律自由度高,便于作者自由抒发情感。七古在宋代得到进一步发展,成为文人士大夫咏物、唱和、抒怀的常用体裁,历代文体地位仅次于律诗、绝句,是古典诗歌的核心体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次:一是对千叶罂粟妍丽姿态的欣赏喜爱,二是贬谪闲居期间看淡外物差别的平和心态,三是融合佛家不二思想的通透旷达,无悲戚怨怼之感,整体呈现出宋代士大夫禅悦之风下的闲适自适状态,是历代公认的宋诗理趣类作品的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.莺粟即罂粟,是一年生草本观赏花卉,花型艳丽。2.濯濯形容事物鲜亮明净、光洁舒展的样子。3.东君是中国古代神话中的春神,主管春天花木生长、时序流转。4.居士是古代在家修佛人士的常用自称,这里是作者对自己的称呼。5.不二法是佛家术语,指超越对立、没有分别的终极真理。6.崖蜜指深山野蜂酿造的蜂蜜,味道醇厚甘甜,是古代常见的养生食材。7.瓯是古人用来盛放饮品的小型陶瓷器具,类似现在的茶碗。8.呀是句末语气助词,表达轻松随意的语气。
逐句白话释义
1.春天快要结束的时候,各种各样的花草都争着绽放花朵。2.香气浓郁、颜色华贵的牡丹,是世间所有人共同夸赞的名花。3.不知道是谁让罂粟花也长得这样美丽姣好。4.光洁鲜亮的样子,就好像风里托着一片灿烂的红霞。5.同一块菜畦里种的罂粟,偶然长出了几株重瓣的品种。6.这么巧妙的心思,确实应该是春神的安排。7.这些年我已经看淡了外界事物的差别,对着花也只是随意笑一笑。8.佛家说色和空本来就是一体不二的真理,哪里需要自己生出分别的心思呢。9.我还想着用崖蜜煮牛奶,喝起来又甜又滑,满满一杯比茶还好喝。
全诗核心主旨与内容概括
1.这首诗是作者春天观赏友人家种植的千叶罂粟时有感而作。2.开头先写暮春百花盛开的场景,把大众普遍喜爱的牡丹作为铺垫。3.接着重点刻画了千叶罂粟花像风中彩霞一样的美丽姿态。4.作者认为这么少见的重瓣品种是春神的巧思造就的。5.作者表达了自己已经看淡外界事物差别的平和心态。6.还借用佛家的道理,说明人不应该对事物刻意生出分别心。7.最后写自己想要喝崖蜜煮牛奶的闲适愿望,回归日常生活。8.整首诗风格轻松旷达,能看出作者洒脱通透的人生态度。
跨学科 · 是什么
千叶罂粟的植物属性植物学
1.诗里提到的莺粟就是我们现在所说的罂粟,属于罂粟科罂粟属的一年生草本植物。2.千叶莺粟指的是重瓣罂粟,是普通单瓣罂粟的园艺变种,花瓣数量比单瓣品种多3-5倍。3.重瓣罂粟的花色非常丰富,常见的有红色、粉色、白色等,其中大红色的品种外观和彩霞的颜色高度接近。4.这种花的花瓣很薄,质地轻盈,有风吹过的时候就会轻轻摆动,看起来就像飘动的云霞。5.罂粟原产于西亚地区,早在唐代就已经通过丝绸之路传入中国,到宋代的时候已经有成熟的园艺重瓣品种。6.重瓣罂粟的观赏价值很高,古代很多文人都写过咏罂粟的诗歌。7.和药用罂粟不同,重瓣观赏罂粟的吗啡含量极低,主要用途是园艺观赏。8.现在我国也允许合法种植观赏用的重瓣罂粟,只要不用于提炼毒品就符合规定。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.这首诗是七言古诗,诵读的时候每一句可以按四三的节奏断句。2.比如「春深百草/争开花,天香国色/世共嘉」,每句中间稍微停顿半秒。3.前四句写花的美丽,读的时候语气要轻快,带着欣赏的感觉。4.第五第六句写千叶罂粟的难得,读的时候可以带一点惊喜的语气。5.第七到第十句是作者抒发感悟,读的时候语气要平和舒缓,体现出旷达的感觉。6.最后两句写作者的生活愿望,读的时候语气要轻松,带一点愉悦的感觉。7.整首诗的语速不要太快,保持每分钟120字左右的速度,符合古诗的韵律感。8.遇到韵脚字「花、嘉、霞、家、呀、耶、茶」的时候,可以稍微拉长一点读音,突出韵律感。
基础句式仿写指导
1.可以学习诗里「XX似举风中X」的比喻句式,用来描写花草的轻盈姿态。2.比如写荷花可以说「亭亭似举风中裙」,写出荷花像风中裙摆一样的灵动姿态。3.也可以学习「何用自生XX耶」的反问句式,用来抒发自己的人生感悟。4.比如写看淡名利可以说「何用自生烦恼耶」,表达自己不被名利困扰的心态。5.仿写的时候要注意前后内容的关联,比喻要贴切,符合事物的核心特点。6.反问句式要用来表达自己明确的观点,不要用得太生硬。7.可以先从描写常见的景物开始练习,慢慢熟悉这种句式的用法。8.写好之后可以多读几遍,看看是不是通顺自然,有没有符合古诗的韵律感。
核心名句日常写作应用
1.名句「濯濯似举风中霞」可以用来描写鲜艳轻盈的花朵,适合用在写景作文里。2.比如写春天公园里的虞美人花,就可以用这句话来形容它的美丽姿态。3.名句「色空本是不二法,何用自生分别耶」可以用来表达看淡差别、放平心态的主题。4.比如写关于不要攀比、做好自己的作文,就可以引用这句话来增强说服力。5.用的时候可以先交代场景,再引出名句,最后结合自己的观点展开。6.比如可以这样写:「我们总是纠结于考试排名的高低,却忘了学习本身的意义,古人说『色空本是不二法,何用自生分别耶』,只要我们认真学到了知识,排名高低其实并没有那么重要。」7.引用的时候要注意符合语境,不要随便乱用,避免和文章的主题不符。8.也可以化用这句话的意思,不用直接引用,让文章更自然流畅。
关联知识图谱
虞美人同类观赏花卉
1.虞美人也属于罂粟科罂粟属,和千叶罂粟是同科同属的植物。2.两者的花型都很轻盈艳丽,外观看起来比较相似,普通人很容易混淆。3.古代很多诗人也经常把虞美人和罂粟放在一起写,都属于春末夏初开放的观赏花卉。4.虞美人的毒性比观赏罂粟更小,是现在更常见的园艺观赏花卉。5.两者的生长习性也比较相似,都喜欢阳光充足、排水良好的土壤环境。6.其实它们的花瓣和果实都有明显的区别,很容易区分。7.虞美人的花瓣比较薄,边缘有自然褶皱,而千叶罂粟的花瓣更厚实平整。8.虞美人的果实比较小,布满绒毛,而罂粟的果实更大更圆,表面光滑。

标签 TAGS

作者 POET

李纲 1083年-1140年2月5日
南宋初抗金名臣、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待