罗畴老所藏李伯时画马图二首 蕃马

边人牧马如牧羊,群族散置初无伤。

妙哉龙眠笔有眼,作此冀北才而臧。

素纨盈尺十二匹,骨相毛物皆非常。

青骢紫燕五色满,骍骐骝骆骃骊黄。

旁行侧睨复回顾,矫首奋鬛嘶风霜。

背驰正立尽变态,意气磊落如腾骧。

想当盘礴初运思,工与造物争毫芒。

此中念虑讵可熟,至言发药诚难忘。

从此绝笔不画马,但写妙相依圆光。

斯人于今又黄土,斯画可宝宜珍藏。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感感慨 · 赞美
创作背景
题咏李公麟蕃马图
这首诗是北宋末南宋初诗人李纲为友人罗畴老所藏的北宋画家李公麟(号龙眠居士)所绘《蕃马图》所作的题咏诗,为同题组诗的第二首。创作时间在李公麟去世之后,诗人见到藏品有感而发,全诗围绕画作内容、画家技艺、后世感慨展开创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是中国古代诗歌体裁之一,起源于汉代乐府民歌,成熟于唐代。全篇每句以七字为主,可杂有长短句,格律限制较为宽松,押韵灵活,可换韵。适合抒发宏大情感、铺陈叙事,是古代题画诗常用的体裁之一。
情感 · 解读
这首诗核心情感分为两层,第一层是对李公麟高超画马技艺的由衷赞叹,高度认可其画作的艺术价值。第二层是对画家已逝、画作留存的物是人非的叹惋,表达了对这幅珍品的珍视之情。历代解读对这两层核心情感无明显争议,是题画诗常见的情感表达范式。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,龙眠是北宋画家李公麟的号,他号龙眠居士,是宋代最著名的人物、畜兽画家之一。第二,素纨指白色的细绢,是古代绘画最常用的承载材料之一。第三,冀北指今河北北部、辽宁西部一带,古代以出产优质良马闻名全国。第四,臧的意思是美好、优良,这里指画中的马匹都是品种优良的骏马。第五,盘礴指艺术家创作时全神贯注、不受外界拘束的状态。第六,圆光指佛教绘画中佛像背后绘制的光环,这里代指佛教题材的绘画。第七,蕃马指当时西北边境游牧民族所产的马匹,也就是我们常说的胡马。第八,奋鬛指马匹扬起鬃毛的动作,常用来表现骏马的昂扬姿态。
逐句白话释义
第一句写边境游牧民族放养马匹就像放羊一样,马群分散活动彼此不会互相伤害。第二句是诗人的赞叹,称龙眠居士李公麟的画笔传神,画出了冀北地区出产的优良骏马。第三句写一尺见方的白色细绢上,一共绘制了十二匹神态各异的骏马。第四句写这些马的骨相、毛色都和普通马匹不同,各个都不是凡品。第五句列举各类骏马的毛色,青骢、紫燕等各色骏马都有,包含红、黑、白、黄等多个品种。第六句写画中马匹姿态丰富,有的侧行、有的斜睨、有的回头,还有的昂头扬鬃对着风霜嘶鸣。第七句写这些马或背驰或正立,所有情态都被刻画得生动自然,意气昂扬仿佛下一秒就要腾空飞奔。第八句写诗人想象李公麟创作时全神贯注的状态,技艺精巧到能和造物主争夺分毫的表现力。第九句写画中蕴含的道理值得反复体会,精妙的言论就像治病的良药让人久久难忘。第十句写李公麟后来不再画马,只创作佛教题材的画作,如今他已经去世,这幅画极为珍贵应当妥善珍藏。
核心主旨概括
这首诗是典型的宋代文人士大夫创作的题画诗,全篇围绕友人罗畴老所藏的李公麟《蕃马图》展开创作。首先开篇用牧羊比喻边地牧马的状态,为后文夸赞画作的真实性做铺垫。随后细致描绘了画中十二匹骏马的毛色、姿态,高度赞美了李公麟极为高超的绘画技艺。之后提到李公麟晚年转而创作佛教题材画作,不再画马的人生经历。最后抒发了画家已经离世,只有画作留存人间的物是人非的深沉感慨。直接点明这幅画作是不可多得的艺术珍品,劝诫藏家要好好珍藏这幅作品。整体语言平实自然,没有过于华丽的修饰,情感表达真挚饱满。是宋代题画诗中兼具艺术价值与情感价值的代表作品之一。
跨学科 · 是什么
宋代牧马制度历史学
宋代西北边境的契丹、党项等游牧民族都有大规模放养马匹的传统。他们放养马匹的方式和中原地区圈养的方式不同,都是采取散养的模式,让马群在草原上自由活动。这种散养模式下的马匹体魄更加健壮,耐力更强,是宋代官方战马的主要来源之一。宋代和周边游牧民族的马匹贸易也是当时重要的经济活动之一。画家李公麟曾经见过边地牧马的场景,所以才能画出如此真实的蕃马形象。这首诗的描写也侧面反映了宋代和周边民族交流的真实情况。对于我们研究宋代的马政和边境贸易都有一定的参考价值。这段描写没有夸张的成分,和历史记载的情况完全吻合。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言古诗,诵读的时候每句可以按照四三的节奏来断句,比如“边人牧马/如牧羊,群族散置/初无伤”。整体诵读的语气要平缓自然,读到描写骏马姿态的部分可以稍微提高音量,读出昂扬的感觉。读到赞美画家技艺的部分要读出赞叹的语气。读到最后感慨画家离世的部分要放慢语速,读出深沉的叹惋感。诵读的时候要注意停顿,每两句之间可以稍作停顿,每四句之后可以停顿稍长一些。不要读得太快,要让听众能清晰感受到诗中描写的画面和情感变化。整体基调是先扬后抑,前半部分明快,后半部分深沉。多诵读几遍就能更好地体会这首诗的情感内涵。
基础句式仿写指导
这首诗里有很多典型的铺陈描写句式,我们可以学习这种句式来描写事物。比如“旁行侧睨复回顾,矫首奋鬛嘶风霜”这种连续罗列事物状态的句式,就可以用来描写动物或者景物的不同姿态。仿写的时候可以先确定要描写的对象,比如猫、狗或者花,然后连续罗列出它的几个不同动作或者状态。比如我们可以仿写为“俯玩轻嗅复抬爪,摇尾竖耳戏暖阳”,用来描写小猫玩耍的状态。仿写的时候要注意前后两句的对仗,虽然七言古诗不需要严格对仗,但尽量让句式整齐会更有节奏感。还要注意用词准确,要贴合描写对象的特点,不要用不符合事物特性的词语。多练习这种铺陈句式的仿写,能有效提升我们描写事物的能力。也能让我们的作文内容更加丰富生动,更有画面感。
名句写作应用指导
这首诗的核心名句“想当盘礴初运思,工与造物争毫芒”可以用到很多写作场景中。比如我们写描写艺术家、工匠创作的作文时,就可以用这句话来赞美他们的精湛技艺和专注的创作状态。比如写木雕工匠的作文时,可以写“老匠人拿起刻刀的那一刻全神贯注,真可谓‘想当盘礴初运思,工与造物争毫芒’,不多久一个栩栩如生的人物就出现在我们眼前”。也可以用到描写科学家做研究的场景中,用来形容他们钻研的专注和成果的精妙。还可以用到读后感、观后感的写作中,用来夸赞作品的创作水平高超。应用的时候要注意贴合语境,不要用在不符合创作主题的场景中。这句名句能有效提升文章的文化底蕴,让表达更有文采。平时可以多积累这类名句,写作的时候灵活应用就能让文章更出彩。
关联知识图谱
李公麟酬唱赠答
李公麟号龙眠居士,是北宋时期最著名的画家之一,尤其擅长画马。这首诗就是诗人为李公麟的画作《蕃马图》题写的咏诗,是研究李公麟绘画艺术的重要文献资料。李公麟的存世画作还有《五马图》《维摩演教图》等,都属于国宝级的古代绘画藏品。这首诗中描写的画马风格,和李公麟存世的画马作品的风格完全一致,可以相互印证。他画的马生动传神,骨相分明,是宋代畜兽画的最高水平代表。他晚年潜心向佛,转而创作佛教题材画作,不再画马的经历也和历史记载完全吻合。我们可以通过这首诗更加全面地了解李公麟的艺术人生和创作特点。也能感受到宋代文人士大夫对李公麟绘画艺术的高度认可。

标签 TAGS

作者 POET

李纲 1083年-1140年2月5日
南宋初抗金名臣、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待