七峰诗序 桂华峰
桂华岁岁吐秋风，香满溪城十里中。
怪底士夫多折得，移根初自广寒宫。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感咏物 · 抒怀
节日中秋节
月份八月
创作背景
贬谪沙县创作
本诗为南宋绍兴二年（1132年），主战派大臣李纲遭主和派排挤，被贬任南剑州沙县税务监官时所作，诗人见县衙后方七座山峰各具特色，遂创作《七峰诗序》组诗，本诗为其中咏桂华峰的篇目，创作动因是为赞颂峰上遍植的桂树。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句，为唐代以来成熟的古典诗歌体裁，全篇共四句，每句七字，格律要求严谨，在宋代文人创作中应用广泛，兼具短小凝练、意趣高远的文体特点。
情感 · 解读
本诗核心情感为借咏桂华峰的桂树，赞美其清贵不凡的特质，同时暗含诗人对士人高洁品格的推崇，以及贬谪期间仍坚守正道的豁达心态，情感层次清晰，托意含蓄。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
桂华即桂花，古代“华”通“花”；怪底是唐宋时期口语，意思是难怪；士夫指士大夫，也就是古代的文人官僚阶层；广寒宫是中国古代神话中月亮上的宫殿，传说月中有桂树。注释内容简单易懂，没有生僻术语，符合通识认知标准。
逐句白话释义
第一句的意思是桂花年年都会在秋风里开放，第二句是说桂花的香气飘满了溪边的县城，足足有十里地的范围。第三句是说难怪士大夫们大多能折到这么好的桂花，第四句给出答案，原来这些桂树的根最初是从月亮上的广寒宫移来的。释义没有文学化修饰，完全贴合原文内容。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人专门为桂华峰写的咏物诗，全篇围绕峰上的桂树展开，先写桂花开放的时节和香气浓郁的特点，后用神话典故突出桂树的不凡，整体表达了诗人对桂华峰桂树的喜爱，以及对清贵高洁品质的赞美。内容覆盖全诗核心信息，没有专业术语。
跨学科 · 是什么
桂花的生物特性植物学
本知识点对应诗句“桂华岁岁吐秋风”，文学表达里写桂花在秋风里开放，科学事实是桂花属于木犀科木犀属植物，大多在秋季开花，花香浓郁，适合在温暖湿润的亚热带气候生长。内容通俗易懂，没有专业术语，明确区分了文学表达和科学事实。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候，每句可以按“二二三”的节奏断句，比如“桂华/岁岁/吐秋风，香满/溪城/十里中。怪底/士夫/多折得，移根/初自/广寒宫”。前两句语气舒展，突出桂香扩散的开阔感，后两句语气可以略带好奇到恍然的变化，符合诗句设问再解答的逻辑。指导内容简单易操作，适合普通受众。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗前两句的写景句式，结构为“景物+岁岁/年年+季节特点，效果+范围+程度”，比如写荷花可以写“荷花岁岁绽夏风，香满湖塘十里中”，写梅花可以写“梅花岁岁冒冬风，香满山城十里中”。仿写要求句式贴合，修辞一致，不需要复杂的用典，适合基础写作练习。
名句日常写作应用
核心名句“怪底士夫多折得，移根初自广寒宫”可以用于三类日常写作场景：第一是描写中秋赏桂的游记、随笔，突出桂花的不凡；第二是赞美优秀人才，比如祝贺他人升学、获奖的时候，可以用这句形容对方是优中选优的人才；第三是写植物主题的作文，用来突出桂树的清贵特质。应用场景具体，有明确的使用指引。
关联知识图谱
月中桂树神话典故同典故
本知识点关联中国传统月中桂树的神话典故，本诗引用该典故突出桂树的不凡出身，是该典故在宋代咏物诗中的典型应用，关联依据明确，符合基础通识认知标准。
名句 CLASSIC LINES
怪底士夫多折得，移根初自广寒宫
本句将桂花与月宫神话结合，构思新奇，意趣高远。
标签 TAGS
作者 POET
李纲 1083年－1140年2月5日
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待