将游栟榈二首 其二

栟榈闻说自栟榈,且往观之盍问途。

我向烟霞已成癖,子于水石更能娱。

古来胜地因人重,他日清游载酒俱。

会把丹青传画取,归来与对武夷图。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感山水 · 抒怀 · 期许 · 闲适
创作背景
两宋之交邓肃辞官归乡后预备游山所作
本诗创作于两宋之交,作者邓肃辞官返回故乡福建沙县后,计划游览当地名胜栟榈山,临行前创作组诗《将游栟榈二首》,本诗为第二首,创作动因是邀约友人共同游赏山水。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,成熟于唐代,要求全诗共八句,每句七字,中间两联对仗,平仄、押韵有严格规范。本诗完全符合七言律诗的格律要求,是宋代七言律诗的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次:一是对故乡栟榈山自然风光的热切向往,二是作者长期浸染山水的闲淡洒脱情怀,三是对与友人同游共乐的美好期许,整体情感明快真挚,无愁苦之态。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
栟榈:既可指棕榈树,也指诗中的栟榈山。盍:何不的合音,表反问语气。癖:长期形成的难以改变的嗜好。丹青:古代绘画常用丹砂和青雘两种颜料,后代指绘画。武夷图:描绘武夷山风光的画作。这几个字词是理解全诗内容的基础,没有生僻义项。
逐句白话释义
第一句:我听说栟榈山的名字就来自山上生长的栟榈树。第二句:我们姑且去游览它,为什么不先问清楚路径呢。第三句:我对于烟霞缭绕的山水风光已经养成了嗜好。第四句:你对于水石景致更是能从中获得乐趣。第五句:自古以来,名胜之地都会因为有名人到访而变得更有分量。第六句:以后我们清闲出游的时候,一定要带着酒一同前往。第七句:届时我一定会用画笔把美好的风光画下来。第八句:回来之后可以和武夷图放在一起对着欣赏。
核心主旨与内容概括
本诗是作者计划游览故乡栟榈山时的即兴之作,全诗围绕“将游”的核心主题展开,先是点出游览的事由,再表达自己和友人都热爱山水的志趣,随后抒发对胜地与人文关系的感悟,最后落到对未来同游的美好期许。整体内容平实明快,充分体现了作者闲淡洒脱的人生态度。
跨学科 · 是什么
栟榈山地理属性地理学
诗中的栟榈山位于今福建省三明市沙县区,属于典型的丹霞地貌景区,山上多生棕榈树,因此得名,是闽中地区知名的自然风景名胜。对应的诗句是首联“栟榈闻说自栟榈,且往观之盍问途”。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是七言律诗,诵读时采用2-2-3的断句节奏,比如“栟榈/闻说/自栟榈,且往/观之/盍问途”。整体语气要轻快明快,读出作者向往山水的愉悦感,尾联要读出对未来的期许感,不需要过于沉重或缓慢的节奏。
句式仿写指导
可以仿写颈联“古来胜地因人重,他日清游载酒俱”的对照句式,前半句写普遍的规律或事理,后半句写具体的行动计划或期许。比如仿写句子:“古来善事因小成,他日善行携手行。”仿写时要注意前后两句的对仗关系,尽量做到词性相对,语义关联。
名句写作应用
核心名句“古来胜地因人重”可以用于文旅开发、地方文化建设、人文价值相关的写作场景中。比如写作示例:“正如古诗所言‘古来胜地因人重’,打造地方文旅IP不能只靠自然风光,还要深入挖掘当地的历史人文底蕴,才能让风景名胜拥有长久的生命力。”
关联知识图谱
山水游记类宋诗同主题
本诗属于宋代山水游记类诗歌,和同类型的作品一样,都是围绕游览山水的经历或计划展开,抒发作者对自然风光的热爱与闲淡的人生志趣,内容多平实自然,情感真挚。

名句 CLASSIC LINES

古来胜地因人重,他日清游载酒俱
该句凝练点出了自然名胜与人文底蕴的关联。

标签 TAGS

作者 POET

李纲 1083年-1140年2月5日
南宋初抗金名臣、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待