松架敝以新枝易之

日曛雨濯半飘零,旋采虬枝荫广庭。

风动细香还泛泛,露滋新叶更青青。

虽惭剪伐劳斤斧,犹胜烧燃竞爝萤。

凉夜苍龙尚吟啸,坐看明月入重扃。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感坚守 · 淡泊 · 闲适 · 高洁
创作背景
陆游闲居山阴换松架所作
本诗作于南宋淳熙十五年(1188年),当时陆游罢官闲居山阴(今浙江绍兴)故居。庭院中原有的松架经日晒雨淋大半破败,作者采摘新的松枝重新搭建后有感而发创作此诗,全诗围绕换松架的日常小事展开,无特殊历史事件关联。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,成熟于唐代。全诗共八句,每句七字,要求中间两联对仗,平仄、押韵均有严格规范。本首诗完全符合七言律诗的格律要求,是宋代闲适类七律的代表性作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次:一是对松树自然特性的喜爱赞美,二是日常闲居生活的悠然惬意,三是不愿随波逐流、坚守高洁志趣的人生选择。历代评注均认为本诗是陆游晚年淡远诗风的典型体现,情感真挚无雕琢。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
曛指日落的余光,这里指代日晒。濯指洗涤,这里指代雨淋。虬枝指盘曲像龙一样的松树枝。泛泛指飘荡浮动的样子。爝萤指小火把和萤火虫,这里指代微弱的火光。重扃指幽深的门户。这些字词都是宋代诗文常用的普通词汇,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句:原来的松架经过日晒雨淋,大半已经凋零破败。第二句:我赶忙采来盘曲的松枝,搭建新的荫棚遮蔽宽阔的庭院。第三句:风吹过的时候,淡淡的松香气悠悠地四处飘散。第四句:露水浸润之下,新长出的松叶显得更加青翠鲜亮。第五句:虽然我心里惭愧,要劳动刀斧来砍伐修剪这些松枝。第六句:但这总好过它们被当成柴火,烧成像萤火一样微弱的火光。第七句:清凉的夜晚里,松枝像苍龙一样仿佛在低低吟啸。第八句:我静静坐着,看明月的光影慢慢照进幽深的门户。
核心主旨与内容概括
这首诗围绕作者替换庭院旧松架的日常小事展开。先写旧松架的破败和新松架搭建后的美好状态,再写自己对松枝的爱惜态度,最后写夜晚坐在松架下的悠然场景。全诗抒发了作者对松树的喜爱之情,还有闲居生活的悠然惬意,以及不愿随波逐流、坚守高洁志趣的人生选择。内容贴近日常,情感真挚自然,读来十分有亲切感。
跨学科 · 是什么
松树的生物学特性植物学
松树是松科松属的常绿乔木,全株含有挥发性的松脂,所以会散发出特殊的清香味。松树的叶片是针状,四季常青,即使是新长出的叶片也能保持鲜亮的翠绿色,非常适合作为庭院荫棚的材料。松树的生命力十分顽强,采伐下来的枝条也能存活较长时间。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言律诗,诵读时每句按照2/2/3的节奏断句,比如“日曛/雨濯/半飘零”。整体语气要平缓悠然,不要过于激昂。诵读到颔联“风动细香还泛泛,露滋新叶更青青”时可以适当放慢语速,读出景物的柔和感。诵读到尾联时语气可以更加放松,读出闲适的感觉。整首诗的诵读速度要均匀,体现出悠然的氛围。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗颔联“风动细香还泛泛,露滋新叶更青青”的对偶句式,先写动态场景,再写静态场景,同时使用叠词增强韵律感。比如描写荷花的场景可以仿写为“风过荷香还袅袅,露沾新叶更田田”。仿写时要注意上下句的词性相对,场景相关,叠词使用要符合事物的特点。这种对偶句式适合用来描写各类自然景物,能让文字更有美感。
核心名句写作应用
核心名句“凉夜苍龙尚吟啸,坐看明月入重扃”可以用在两类写作场景中:一类是描写夏夜在庭院纳凉的悠闲场景,比如写“夏日的夜晚我坐在院子的葡萄架下,凉风习习,真有种‘凉夜苍龙尚吟啸,坐看明月入重扃’的惬意”。另一类是用来表现人物淡泊宁静的心境,比如写“他辞去高薪工作回到乡下隐居,日常最爱在松树下品茶,享受‘凉夜苍龙尚吟啸,坐看明月入重扃’的悠然时光”。应用时要注意贴合悠然淡泊的语境,不要用在节奏紧张的场景中。
关联知识图谱
陆游同作者
陆游是南宋著名爱国诗人,号放翁,一生留下近万首诗作,风格多样,既有雄浑豪放的爱国诗,也有淡远闲适的日常诗,本诗是他闲适诗的代表作之一。
七言律诗同体裁
七言律诗是近体诗的一种,成熟于唐代,要求全诗八句,每句七字,中间两联对仗,平仄押韵符合规范,本诗完全符合七言律诗的格律要求。

名句 CLASSIC LINES

凉夜苍龙尚吟啸,坐看明月入重扃
这句是本诗的核心名句,将松枝比作苍龙,运用拟人手法赋予松枝灵性,画面感极强,充分体现了陆游闲适诗淡而有味的特点。

标签 TAGS

作者 POET

李纲 1083年-1140年2月5日
南宋初抗金名臣、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待