志宏复示秋意五篇次韵和之 其五

秋兴殊未极,秋溪可杭苇。

顺流欲东行,一观沧溟水。

洗我万古愁,胸中莹无滓。

又欲归梁谿,候门有稚子。

携幼酒盈樽,泛此东篱蘂。

躬耕复著书,茗饮追甫里。

听子场屋声,入我山林耳。

文字惊世人,一日传万纸。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感旷达 · 闲适 · 隐逸
创作背景
李纲晚年退居梁谿唱和之作
本诗作于南宋高宗绍兴年间,李纲罢相后退居福州梁谿时期,为和友人志宏所作《秋意五篇》的第五首,创作动因是借秋景抒发个人人生选择与情志追求,回应友人的赠诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古体诗范畴,为五言体裁,每句固定五字,不受近体格律平仄、对仗、押韵的严格限制,句式灵活自由,适宜抒发铺陈舒展的情志。古体诗起源于汉代民间乐府,至唐代形成成熟的创作范式,是古代文人表达复杂人生思考的常用文体。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层脉络,一是面对秋景生发的遨游江海、涤荡俗世愁绪的旷达胸襟,二是向往归隐田园、耕读自适的悠然心境,同时融入对友人才学的真挚赞赏,情感层次饱满平和,无悲秋的消沉感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“杭苇”指用芦苇编织的小筏子渡水,“杭”通“航”。“沧溟”指广阔无边的大海。“滓”指污垢、杂质。“梁谿”是诗人晚年退居的故乡地名。“东篱蘂”指东篱下的菊花,“蘂”同“蕊”。“甫里”指唐代隐逸诗人陆龟蒙的别号。“场屋”指古代科举考试的考场。大家可以结合这些词义理解诗句的基础含义。这些字词都是宋代诗文的常用表达,没有生僻晦涩的用法。
逐句白话释义
秋天的兴致还远远没有消尽,秋天的溪流可以乘坐苇筏渡过。我想要顺着水流向东前行,去看一看辽阔无边的大海。用海水洗去我积攒了万年的愁绪,让我的心胸变得澄澈没有一点杂质。我又想要回到梁谿的家中,门口有年幼的孩子等着我归来。带着幼子,酒樽里盛满了酒,赏玩东篱下盛开的菊花。亲自耕种又坚持著书立说,喝着茶追慕甫里先生的风骨。听见你参加科举考试的相关消息,传到了我隐居山林的耳中。你的文章震惊了世人,短短一天就被传抄了上万张纸。
核心主旨与内容概括
这首诗围绕秋日的感怀展开,先写诗人看到秋景后想要东游观海、涤荡愁绪的畅想,又转而写自己向往归隐田园、和家人相伴、耕读自适的平淡生活,最后表达了对友人才华的赞赏。整首诗的氛围明朗开阔,没有传统秋景诗常见的悲伤情绪,展现了诗人通透豁达的人生态度。大家读完能感受到诗人既有着远大的胸襟,也安于平淡闲适的日常。
跨学科 · 是什么
宋代科举场屋制度历史学
诗里提到的“场屋”就是宋代科举考试的考场,宋代科举每三年举办一次,考生要在考场里封闭考试数天,考中后就可以获得做官的资格。宋代非常重视科举考试,很多文人都是通过科举进入仕途的。大家可以了解到这是宋代人才选拔的核心制度。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要平缓舒展,每句的停顿是“二二一”或者“二三”结构,比如“秋兴/殊未极,秋溪/可杭苇”“洗我/万古愁,胸中/莹无滓”。读前四句的时候可以稍微加重语气,读出开阔的感觉,读中间归隐部分的时候语气要柔和闲适,读最后两句的时候可以带一点轻松赞赏的语气。大家可以多诵读几遍,感受诗歌的节奏美感。
句式仿写指导
大家可以仿写这首诗里“洗我万古愁,胸中莹无滓”的比喻句式,先写一个具体的动作,再写这个动作带来的心境变化,比如“吹我盛夏暑,心头凉如冰”“读你千字信,眉间喜如春”。仿写的时候要注意前后句的关联,前句是具体的行为,后句是对应的心理感受,语言要尽量凝练工整,符合五言的句式特点。
名句写作应用
“洗我万古愁,胸中莹无滓”这句可以用在描写自己摆脱烦恼、心境变得通透的场景里,比如写旅游感悟的时候可以用:“站在海边看着潮水翻涌,忽然就有了‘洗我万古愁,胸中莹无滓’的畅快,之前积攒的工作压力瞬间消散了。”也可以用在写读好书、遇良师后的感悟,表达自己受到启发后心态变得开阔的状态。
关联知识图谱
陶渊明《饮酒·其五》同典故
本诗“东篱蘂”的典故出自陶渊明《饮酒·其五》中的“采菊东篱下,悠然见南山”,二者都用东篱菊花代指隐逸闲适的生活追求,是古典诗词中常见的意象用法。大家可以关联阅读陶渊明的这首诗,更好理解这个意象的含义。

名句 CLASSIC LINES

洗我万古愁,胸中莹无滓
该句是本诗的核心名句,以江海涤愁的比喻生动展现诗人开阔的胸襟,语言凝练有力,意境澄澈高远,后世多用来表达摆脱俗世烦扰、心境通透澄澈的状态,被多次收录进宋代隐逸诗精选读本。

标签 TAGS

作者 POET

李纲 1083年-1140年2月5日
南宋初抗金名臣、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语40 知识点
二期上线 · 敬请期待