次韵和渊明饮酒诗二十首 其四

骏足有远步,逸翮无卑飞。

羁絷因罗网,惨淡终年悲。

得酒且欢喜,醉乡真所依。

路稳良易到,时和可忘归。

不复梦周公,甚矣吾其衰。

惟当饮醇酎,此志慎勿违。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感旷达 · 贬谪 · 超脱 · 闲适
创作背景
张耒晚年贬谪黄州次韵陶渊明《饮酒》诗作
本诗作于北宋徽宗崇宁二年(1103年),张耒因元祐党籍被除名,贬为黄州安置。期间作者追和陶渊明《饮酒二十首》原韵创作本组诗,本首为第四首,创作动因是借陶渊明隐逸志趣抒发贬谪期间的人生感慨,寄寓避世自适的人生追求。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代最早成型的诗歌体裁之一,起源于汉代,成熟于魏晋时期。这类体裁不受严格平仄、对仗规则约束,句数、押韵灵活自由,适合抒发随性真挚的情感。历代文人多用五言古诗创作写实、隐逸、言志类主题的作品,是古典诗歌体系中受众最广的体裁之一。本诗严格遵循五言古诗的创作规范,风格平淡自然,契合体裁的艺术定位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三个层次:开篇借禽马被羁的意象抒发被贬后的失意悲愤,中间转向饮酒得乐的超脱旷达,最后点明放弃世俗功业、安于隐逸生活的坚定选择。情感脉络从沉郁转向平和,体现了中国古代文人面对人生挫折时典型的自我调适逻辑,历代主流解读均认可其安贫乐道、顺适自然的情感内核。

基础解读 READING

语文核心知识
骏足、逸翮、羁絷、醇酎
骏足指日行千里的良马,古人常用来比喻有杰出才能的人。逸翮指善于高飞的鸟的翅膀,也代指高飞的禽鸟。羁絷是指用来束缚马脚的绳索,这里泛指一切束缚人的枷锁。罗网本指捕捉鸟兽的网,这里比喻世俗的规则、仕途的陷阱。醇酎指经过多次酿造、口感醇厚的好酒,是古代隐逸生活中常见的意象。这些字词都是古代诗歌中常见的固定意象,没有复杂的歧义。读者只要记住这些常见意象的含义,就能轻松读懂诗歌的表层意思。
全诗逐句白话释义
日行千里的良马天生就能走很远的路,擅长高飞的禽鸟从来不会往低矮的地方飞行。它们不小心被捕捉鸟兽的罗网困住,被束缚住行动的自由,就会整年都过得惨淡凄凉、充满悲伤。只要能得到美酒就应该感到开心喜悦,喝醉之后进入的闲适世界才是真正可以依托的归处。去往醉乡的道路平稳顺畅很容易就能到达,只要心境平和顺遂就能忘记要回到世俗的世界。我现在已经不会再梦见周公了,这样看来我确实是已经衰老得非常厉害了。我如今只应当尽情饮用醇厚的好酒,这个想要安闲自适的心愿千万不要违背。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗是作者追和陶渊明饮酒诗的作品,开篇用良马、飞鸟被束缚的比喻引出自己的贬谪遭遇。接下来写作者从酒中找到了精神寄托,在醉乡中可以摆脱世俗的一切烦恼。最后点明自己不再追求世俗的功业,只想安心饮酒度日,过闲适自足的生活。全诗语言平淡自然,和陶渊明饮酒诗的风格非常接近,很容易让读者感受到作者的旷达心境。全诗没有华丽的辞藻,所有的情感都直白地流露在字里行间。读者哪怕不了解作者的生平遭遇,也能读懂诗歌里想要表达的超脱世俗的愿望。
跨学科 · 是什么
宋代和陶诗创作传统历史学
和陶诗就是按照陶渊明诗歌的原韵进行创作的诗歌,这种创作传统在宋代非常流行。最早大量创作和陶诗的是北宋文学家苏轼,他被贬谪期间创作了大量和陶诗。苏轼之后,苏门的文人也纷纷效仿,创作了不少和陶诗来表达自己的人生志趣。张耒作为苏门四学士之一,贬谪期间创作这组和陶饮酒诗,就是对苏轼和陶传统的继承。这种创作方式既可以向陶渊明致敬,也可以借陶渊明的隐逸身份抒发自己的情感。读者了解这个背景,就能更准确地把握诗歌的情感内核。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
全诗诵读节奏指导
这首诗是五言古诗,诵读时每一句可以按照“二三”的节奏进行断句。比如第一句“骏足/有远步”,第二句“逸翮/无卑飞”,读的时候要放缓语速。读到前四句写禽马被羁的内容时,语气要稍微低沉一些,体现出悲伤的情绪。读到“得酒且欢喜”之后的内容时,语气要逐渐变得轻快、舒展,体现出旷达的感觉。最后两句“惟当饮醇酎,此志慎勿违”要读得坚定,体现出作者的决心。整首诗的诵读速度不要太快,要读出平淡自然的感觉,不要有太夸张的语气起伏。可以多读几遍,慢慢体会诗歌里的情感变化。
比喻开篇句式仿写指导
这首诗开篇用良马、飞鸟的比喻引出自己的人生遭遇,这种开头方式非常值得大家学习。我们仿写的时候,可以先找两个有共同特点的事物,用两句五言句式写出它们的特质。然后接下来两句写它们遭遇的困境,引出自己想要表达的情感。比如我们可以写“利刃有锋芒,寒梅有清芳。一朝遭尘埋,终年不见光”,就是模仿这种开篇方式。大家仿写的时候要注意前后句子的逻辑关联,前面的事物特点要和后面的情感表达对应。这种开篇方式可以让文章更有文采,也能让情感的表达更自然。平时写作练习的时候可以多尝试使用这种方法。
核心名句日常写作应用指导
“得酒且欢喜,醉乡真所依”可以用在表达超脱世俗烦恼、享受闲适生活的写作场景中。比如我们写自己周末放下学习工作的压力,和朋友小聚的时候就可以引用这句。也可以用在描写古代文人隐逸生活的作文里,用来形容他们安闲自适的生活状态。引用的时候可以直接用原句,也可以稍微调整一下句式,适配自己的写作语境。要注意不要用在过于严肃正式的写作场合,比如公务文书、学术论文里就不合适。用的时候要结合上下文的情感,不要生硬堆砌名句。大家平时可以多积累这种适用场景明确的名句,写作的时候就能灵活运用。
关联知识图谱
陶渊明《饮酒二十首》同韵和作
陶渊明的《饮酒二十首》是他晚年的代表作品,主要抒写自己归隐后的生活志趣。这组诗语言平淡自然,意境高远,是中国古代隐逸诗的代表作品。后世很多文人都喜欢追和这组诗,表达自己的隐逸志趣。张耒的这组次韵和作,就是严格按照陶渊明原诗的韵脚创作的。两首诗的核心主题也非常接近,都表达了不与世俗同流合污的人生态度。读者可以对照阅读陶渊明的原诗,能更深刻地理解张耒这首诗的情感内核。这种和作的创作方式,也是中国古代文人之间跨时空交流的一种常见方式。

名句 CLASSIC LINES

得酒且欢喜,醉乡真所依
这句是本诗核心名句,语言平淡质朴,精准传达出超脱世俗烦恼的旷达心境。

标签 TAGS

作者 POET

李纲 1083年-1140年2月5日
南宋初抗金名臣、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待