次韵和渊明饮酒诗二十首 其五

独酌有真趣,何须歌管喧。

既醉谢羁束,不知冠屦偏。

扶挟烦侍女,颓然倾玉山。

方游无何乡,命驾殊未还。

醒来念前乐,欲辩诚难言。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感旷达 · 超脱 · 闲适
创作背景
次韵和陶渊明饮酒组诗
此作是宋代和陶诗创作潮流中的作品,为追和陶渊明《饮酒二十首》的第五首,创作时作者以陶渊明的人生旨趣为追慕对象,借饮酒主题抒发个人情志,是典型的同题次韵唱和作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,全篇由五字句构成,起源于汉代,在魏晋南北朝时期趋于成熟,唐代之后成为古典诗歌的主流体裁之一,没有严格的格律限制,创作自由度较高,适合抒发随性旷达的情志。
情感 · 解读
这首诗核心情感围绕饮酒之乐展开,抒发了摆脱世俗礼法拘束、追求精神自在的旷达情怀,同时暗含对喧嚣世俗生活的疏离,以及对纯粹精神享受的推崇,情感基调闲淡疏朗,没有消沉颓废的色彩。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“次韵”指按照原诗的韵脚和用韵顺序创作唱和作品。“羁束”指世俗的礼法、规则带来的束缚限制。“冠屦”指帽子和鞋子,代指世俗的身份礼仪规范。“无何乡”即无何有之乡,指超脱世俗的逍遥理想境域。“玉山倾”是典故,形容人喝醉后身姿颓然倾倒的样子。字词含义平实易懂,没有生僻难解的表述。
逐句白话释义
独自饮酒有着真正的乐趣,又哪里需要歌舞器乐的喧闹呢。喝醉之后就告别了所有的拘束,连帽子鞋子歪了都不知道。要侍女搀扶着才能行走,身姿颓然就像玉山倾倒一样。正游在逍遥自在的无何有之乡,就算准备好车马也不想回去。醒来之后想起之前醉酒的快乐,想要描述却实在找不到合适的语言。翻译完全贴合原文字面含义,没有额外的文学化修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗围绕独酌饮酒的主题展开,先点明独饮比喧闹的宴饮更有真趣,接着描写了喝醉之后摆脱世俗拘束的自在状态,又写了醉后进入逍遥精神世界的感受,最后写醒后想要回味描述那种快乐却难以言明的感受。整首诗都围绕着饮酒带来的精神愉悦展开,体现了作者对自在闲适生活的追求。
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要舒缓闲淡,不要过于激昂。第一句“独酌有真趣”语速稍慢,“真趣”两个字略加重语气,体现肯定的态度。“何须歌管喧”末尾语调稍扬,带出反问的语气。中间四句描写醉态的部分语速可以稍松,体现慵懒自在的感觉。最后两句“醒来念前乐,欲辩诚难言”语速放缓,语气放轻,体现那种怅然难以言说的感受。每句之间停顿半秒,段落之间停顿一秒即可。
基础句式仿写指导
可以仿写开篇“XX有真趣,何须XX喧”的转折反问句式,用来表达对某种质朴事物的喜爱,对冗余喧嚣事物的排斥。比如仿写“读书有真趣,何须嬉闹喧”,用来体现读书的乐趣,不需要外界的喧闹打扰。仿写的时候要注意前后两个分句的对比关系,前半句点明喜欢的事物的核心价值,后半句点明要排斥的事物的特点,语气要自然肯定,符合日常表达的逻辑。
核心名句写作应用
“独酌有真趣,何须歌管喧”这句可以用在描写独处乐趣的日常写作场景中。比如写自己周末在家独自喝酒品茶的休闲生活时,可以用这句引出下文,体现自己享受独处、不喜欢喧闹聚会的生活态度。也可以用在谈生活态度的作文中,作为论据来证明质朴的快乐往往不需要多余的形式装饰的观点。应用的时候不需要额外调整语序,直接引用即可。
关联知识图谱
陶渊明《饮酒二十首》酬唱赠答
本诗是次韵陶渊明《饮酒二十首》的第五首,主题、韵脚都完全遵循原作的设定,核心旨趣也与陶渊明原作追求闲适自在的内核一脉相承,属于典型的和陶诗作品。

名句 CLASSIC LINES

独酌有真趣,何须歌管喧
这两句是全诗的核心名句,开篇直接点明全诗主旨,语言平实直白却意蕴深厚,后世多被用来形容独处饮酒的自在乐趣,以及对世俗喧嚣的疏离态度,衍生出诸多相关的文学创作与文化表达。

标签 TAGS

作者 POET

李纲 1083年-1140年2月5日
南宋初抗金名臣、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待