次韵和渊明饮酒诗二十首 其一五

萌心皆拙谋,游世用直道。

乐天吾何忧,发愤不知老。

惟有杯中物,可以慰枯槁。

三杯颊生红,便觉颜色好。

曲生端可友,金玉非吾宝。

醉中亦慨然,志节还表表。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感坚守 · 安贫乐道 · 旷达 · 闲适
创作背景
和陶组诗创作
本诗为北宋诗人张耒次韵唱和陶渊明《饮酒》组诗的第十五首,属于宋代盛行的仿陶、和陶类创作,创作动因是借追和陶渊明诗作抒发个人情志,延续了陶渊明饮酒诗寄寓人生感悟的创作传统。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古体诗范畴的五言古诗,每句由五字构成,无严格平仄、对仗要求,押韵灵活自由,是古代文人抒怀言志常用的诗歌体裁,历代都有大量经典五言古诗作品流传。
情感 · 解读
本诗核心抒发了诗人守正直道、不慕名利的人生追求,展现了以饮酒消解世俗烦忧、始终不改高洁志节的旷达襟怀,创作旨趣与陶渊明饮酒诗一脉相承。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
萌心指心中萌生的念头,这里特指应对世俗事务的各种想法。拙谋是笨拙的谋划,诗人此处自指不擅长钻营取巧的处世方式。直道指正直、符合道德准则的处世方法,是儒家推崇的行事原则。杯中物是古代对酒的常见代称,语出陶渊明的相关诗作。枯槁本指草木干枯的状态,这里指代人身心疲惫、面容憔悴的状态。曲生是古代对酒的拟人化别称,暗含将酒视为好友的语义。表表是形容人卓异出众的样子,此处特指志节突出的状态。整首诗的字词都质朴浅白,贴合陶渊明诗作的平实风格。
逐句白话释义
我心里冒出的念头都是不善于钻营的笨拙想法,在世间行事一直遵循正直的准则。我顺从天命又有什么可忧愁的,一心追求理想连衰老都忘记了。只有杯中的美酒,可以慰藉我疲惫憔悴的身心。喝上三杯酒脸颊就泛起红色,顿时觉得气色都好了很多。酒实在是值得结交的好友,黄金美玉都不是我看重的宝物。喝醉的时候我也依然慷慨激昂,我的志向气节依然十分突出。
核心主旨与内容概括
这首诗开篇先点明自己的处世准则,不善于世俗钻营,只坚持正直的行事原则。接着写自己乐天知命的人生态度,只有酒能够慰藉自己的疲惫身心。再通过描写饮酒后的舒畅状态,表达自己愿意以酒为友、不看重金玉财富的价值取向。最后点明就算喝醉也不会改变自己的志向气节。整首诗内容平实直白,情感真挚,清晰展现了诗人高洁的人生追求。
跨学科 · 是什么
宋代和陶创作风尚社会学
宋代文人十分推崇陶渊明的人格和诗作,很多知名文人都有和陶作品流传。追和陶渊明的诗作不需要严格的格律限制,可以自由抒发个人的人生感悟。很多文人在仕途不顺的时候,都会通过和陶诗表达自己不与世俗同流合污的志向。这种和陶的风尚从北宋中期一直延续到南宋,留下了大量同题材的作品。陶渊明也在宋代被推为高洁人格的代表,成为文人士大夫的精神偶像。和陶诗也成为宋代诗歌中非常有特色的一个创作门类,具有独特的文化价值。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时采用五言诗常见的2-3断句节奏,比如“萌心/皆拙谋,游世/用直道”。整体语速要平缓,读出诗人旷达的语气。前两句点明处世准则,语气要平稳坚定。中间四句描写饮酒的乐趣,语气可以稍微轻快,体现出愉悦的感觉。最后两句凸显志节,语气要加重,读出慷慨激昂的感觉。诵读的时候不需要过多的升降调,保持平实自然的风格即可,符合本诗质朴的语言特点。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗中“惟有XX,可以XX”的句式,这个句式简洁有力,适合用来表达自己的价值取向。首先确定你想要突出的事物,比如书籍、音乐、运动等。然后写出这个事物的作用,比如慰藉身心、带来快乐、消解烦恼等。比如可以仿写为“惟有案头书,可以慰寂寥”,表达对读书的喜爱。也可以仿写为“惟有松间月,可以洗尘心”,表达对自然的喜爱。仿写的时候要注意前后内容的对应,突出事物的独特作用,语言尽量简洁平实。
核心名句写作应用
“三杯颊生红,便觉颜色好”这句适合用在描写轻松的饮酒场景的文章中。比如写和家人朋友小聚的日常随笔,就可以用这句来描写大家饮酒后的轻松状态。也可以用在描写酒文化的散文中,体现饮酒带来的愉悦感受。比如写作示例:周末和几个许久未见的老友在小酒馆小聚,几杯温酒下肚,大家都放开了平日的拘谨,真真是三杯颊生红,便觉颜色好,连日的工作疲惫都一扫而空。应用的时候要注意符合轻松愉悦的语境,不要用在严肃正式的场合。
关联知识图谱
陶渊明《饮酒二十首》同主题|酬唱赠答
本诗是次韵唱和陶渊明《饮酒二十首》的作品,创作题材、创作旨趣都直接承接陶渊明的原组诗,情感内核也与陶渊明饮酒诗一脉相承,是典型的和陶创作。陶渊明的《饮酒二十首》是魏晋时期咏酒抒怀的经典组诗,对后世的饮酒主题创作产生了深远影响。

名句 CLASSIC LINES

三杯颊生红,便觉颜色好
该句以浅白直白的笔触描摹饮酒后的舒爽状态,通俗生动又富有生活气息

标签 TAGS

作者 POET

李纲 1083年-1140年2月5日
南宋初抗金名臣、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待