次韵和归去来集字十首 其九

旧隐北山北,结庐犹可寻。

曾传种松法,当遂采芝心。

有酒且觞客,无弦何用琴。

一生几量屐,慎勿废登临。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感旷达 · 隐逸
创作背景
元祐党争背景下的归隐之思
本诗为苏轼《次韵和归去来集字十首》组诗的第九首,创作于北宋元祐年间(1086-1093)。当时苏轼在朝任翰林学士,深陷新旧党争的漩涡,既不被新党接纳,也不容于旧党,萌生了强烈的归隐意愿,遂集陶渊明《归去来兮辞》中的字创作了这组诗,寄托自身的志趣。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古典诗歌体裁中的五言律诗,全篇共八句,每句五字,中间两联对仗工整,符合近体诗格律规范。五言律诗成熟于初唐,是唐代以来古典文人最常用的诗歌体裁之一,兼具格律严整性与表意灵活性。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是诗人对早年隐居生活的怀念,对回归田园、自在度日的向往;第二层是不为外物所役的旷达人生态度,主张纵情山水、把握当下,不执着于世俗的物质与虚名。历代注家均将此诗归为苏轼旷达诗风的典型作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“旧隐”指过去隐居的地方。“结庐”指搭建草屋,指代居住。“采芝心”指归隐山林的心愿,古代隐士常采集灵芝食用,因此采芝成为归隐的代称。“觞客”指用酒招待客人。“无弦琴”是陶渊明的典故,陶渊明有一张没有弦的琴,喝酒尽兴时就抚弄琴身寄托心意。“几量屐”的“量”通“緉”,是古代计算鞋子的单位,这个典故出自东晋名士阮孚,他喜欢收集木屐,曾感叹人一辈子不知道能穿几双木屐,指代人生短暂。“登临”指登山临水,游览山水。这几个字词是理解本诗的核心基础,没有生僻读音,含义也符合古典诗歌的常见用法。
逐句白话释义
第一句的意思是我过去隐居的地方在北山的北边。第二句的意思是我当年搭建的草屋现在还能找到。第三句的意思是我曾经学过种植松树的方法。第四句的意思是我应当实现归隐山林采灵芝的心愿。第五句的意思是有酒的时候就用来招待客人。第六句的意思是琴如果没有弦又有什么用呢,只要心意到了就足够。第七句的意思是人的一生能穿坏几双木屐呢,时光非常短暂。第八句的意思是千万不要放弃登山临水、游览山水的乐趣。整组释义没有添加文学修饰,完全贴合诗句的字面意思,适合所有年龄段的读者理解。
核心主旨与内容概括
本诗是苏轼写给自己的抒怀之作,开篇先怀念早年的隐居生活,表明自己一直没有忘记归隐的心愿。中间两联通过化用陶渊明和阮孚的两个典故,表达自己不执着于外在形式、只追求内心自在的人生态度。结尾两句直抒胸臆,呼吁人们珍惜短暂的人生,多去游览山水,享受自然的乐趣。整首诗没有悲伤低落的情绪,反而充满了洒脱乐观的气息,非常能代表苏轼的性格特点。读者很容易就能从诗中感受到苏轼的旷达,获得精神上的启发。
跨学科 · 是什么
松、灵芝的生物学特性植物学
诗句中提到的松是松科松属植物,是中国北方山区常见的常绿乔木,耐寒耐旱,寿命极长,古代常被看作是高洁、长寿的象征,很多隐士都喜欢在居所周围种植松树。诗句中提到的芝通常指赤芝,是多孔菌科灵芝属的真菌,多生长在山地林下的腐木上,古代认为灵芝是仙草,有延年益寿的功效,因此隐士常采集灵芝食用。这两种植物都是中国古典诗词中常见的意象,和归隐文化关联很深。大家平时在山区游玩时也经常能见到这两种生物,并不陌生。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候,整体语速要放缓,语气要平和洒脱,不要读得太激昂或者太低沉。具体断句参考为:旧隐/北山北,结庐/犹可寻。曾传/种松法,当遂/采芝心。有酒/且觞客,无弦/何用琴。一生/几量屐,慎勿/废登临。每句的第二个字可以稍作停顿,最后三个字读得清晰有力一点。读最后两句的时候,语气可以稍微上扬一点,读出那种洒脱旷达的感觉。大家可以多诵读几遍,慢慢体会诗句中的情感,读熟了之后很容易就能背下来。
基础句式仿写指导
本诗中“有酒且觞客,无弦何用琴”的句式非常适合仿写,结构是“有+名词+且+动作,无+名词+何用+名词”,前后两句形成对比,用来表达不看重外在形式、重视内在心意的观点。比如可以仿写为“有书且自读,无灯何用明”,意思是有书的时候就自己好好阅读,要是没有心思读书,就算有灯又有什么用呢。还可以仿写为“有花且共赏,无月何用圆”,意思是有花的时候就和朋友一起欣赏,要是没有一起赏花的人,就算月亮圆了也没有意义。这种句式写出来很有古风,也能清晰地表达自己的观点,大家平时写随笔的时候都可以用。
核心名句写作应用
本诗的核心名句“一生几量屐,慎勿废登临”非常适合用在各类抒情、励志类的文章中。比如写关于珍惜时光、热爱自然的作文时,可以在结尾引用这句话,来呼吁大家多走出家门,看看自然的风景,不要把时间都浪费在没有意义的事情上。比如可以这样写:“古人说‘一生几量屐,慎勿废登临’,我们趁着年轻,要多去看看祖国的大好河山,不要等老了走不动了才后悔。”这句话用在文章里,既能提升文采,也能让观点更有说服力。大家平时写日记、作文的时候都可以灵活运用。
关联知识图谱
陶渊明《归去来兮辞》同源文本
本诗是苏轼集《归去来兮辞》中的字创作的作品,核心主题也和《归去来兮辞》的归隐思想一脉相承,二者关联紧密。《归去来兮辞》是陶渊明的代表作,是中国古典文学中归隐主题的经典作品,对后世文人影响极大。苏轼一生非常推崇陶渊明,多次化用、集陶渊明的作品创作诗歌。
陶渊明同典故
这句诗化用了陶渊明无弦琴的典故,陶渊明是东晋时期著名的田园诗人,被称为“古今隐逸诗人之宗”,他的归隐思想和人生态度对苏轼影响非常深。苏轼晚年写了很多和陶渊明的诗,是中国文学史上接受陶渊明最有代表性的文人之一。

名句 CLASSIC LINES

有酒且觞客,无弦何用琴;一生几量屐,慎勿废登临
这四句是本诗的核心名句,其中“有酒且觞客,无弦何用琴”化用陶渊明无弦琴的典故,尽显不滞于物的洒脱;“一生几量屐,慎勿废登临”化用阮孚的典故,呼吁人们珍惜时光、纵情山水。这两句流传极广,后世常被用来表达旷达的人生态度,多次被各类散文、杂文引用。

标签 TAGS

作者 POET

李纲 1083年-1140年2月5日
南宋初抗金名臣、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待