别武夷途中偶成寄观妙法师

道妙观来物物通,武夷仙境幸相逢。

溪流玉雪三三曲,山锁云霞六六峰。

去路归鞍方眷恋,淡烟疏雨正蒙茸。

羡师日在神仙窟,回首岩峦紫翠重。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感山水 · 隐逸
创作背景
绍兴年间离武夷途中作
本诗为南宋绍兴年间,作者辞官途经武夷山,与观妙法师会晤离别后,在归途中即兴创作,创作动因是感念武夷山水之美与会晤机缘之难得,学界对创作时间考证无争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗属于近体诗体裁,起源于南北朝时期,成熟于唐代,格律要求严谨,全诗共八句,每句七字,中间颔联、颈联需对仗工整,是中国古典诗歌的主流体裁之一,历代创作成果丰富。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是对武夷山奇秀风光的喜爱赞美,二是离别武夷时的不舍眷恋,三是对观妙法师居于清幽山林、潜心修行的隐逸生活的向往艳羡,情感层次清晰真挚。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
三三曲指武夷山的九曲溪,共九道转弯。六六峰指武夷山的三十六座山峰。蒙茸形容烟雨迷蒙纷乱的样子。神仙窟指观妙法师居住的武夷山道观,古人认为是神仙居住的地方。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻通假字。
逐句白话释义
第一句意思是体悟到道的玄妙之后,万物的道理都能贯通。第二句写很幸运能在武夷仙境和观妙法师相逢。第三句写溪流像玉雪一样清澈,绕着山转了九道弯。第四句写云霞笼罩着三十六座山峰,像被锁在山间一样。第五句写我骑着马踏上归途,心里满是眷恋不舍。第六句写清淡的烟雾和稀疏的小雨正把景色变得迷蒙。第七句写我很羡慕法师每天都住在像神仙洞府一样的山里。第八句写回头望去,重重山峦泛着紫翠的光泽。
核心主旨概括
本诗记录了诗人离开武夷山途中的所见所感,先回忆了和观妙法师相逢的美好机缘,再描绘了武夷山秀美的自然风光,最后抒发了离别时的不舍情绪,以及对法师清幽隐居生活的向往之情,内容直白易懂,情感真挚朴实。
跨学科 · 是什么
武夷山地理景观地理学
武夷山位于福建省西北部,确实有九曲溪和三十六峰的景观,是当地最具代表性的自然风光。九曲溪全长约10公里,溪水清澈透亮,顺着山谷绕了九道弯。三十六座山峰形态各异,大多是红色的岩石构成,常常被云雾笼罩,景色非常漂亮。这个知识点是经过地理考察确认的,没有争议。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是七言诗,每句按照二二三的节奏断句就可以。读前两联的时候语气可以明快一点,体现看到山水美景的愉悦感。读后两联的时候语速放慢,语气稍微放柔和一点,体现离别时的不舍和眷恋情绪。诵读的时候注意每个字发音清晰,不要读错字音。
基础句式仿写
大家可以模仿颔联的对仗句式,用数字来描写景物。句式结构是“事物+特征+数字表述,事物+特征+数字表述”。比如可以仿写“岸排杨柳三三树,水映荷花五五丛”,也可以写“风拂梨花七七朵,霜侵枫叶九九坡”。仿写的时候注意前后两句字数相同,对应的词语词性一致就可以。
名句日常应用
“溪流玉雪三三曲,山锁云霞六六峰”这句可以在写山水游记的时候使用,特别是描写武夷山景色的时候用,非常贴切。比如去武夷山旅游写作文,可以写“刚进入武夷山景区,我就被眼前的景色震撼了,真的是‘溪流玉雪三三曲,山锁云霞六六峰’,不愧是世界自然遗产”。也可以用来给武夷山的照片配文案,非常合适。
关联知识图谱
武夷山核心地理标识同意象|同地点
本诗中的三三曲、六六峰就是指武夷山的九曲溪和三十六峰,是武夷山最核心的地理标识。从古到今,所有写武夷山的文学作品,大多都会用到这两个意象来指代武夷风光,是大众认知度最高的武夷文化符号。

名句 CLASSIC LINES

溪流玉雪三三曲,山锁云霞六六峰
本句是描摹武夷山水的经典名句,将武夷山标志性的九曲溪、三十六峰景观凝练为对仗工整的诗句,历代山水游记、武夷文化宣传多有引用,文化影响力深远。

标签 TAGS

作者 POET

李纲 1083年-1140年2月5日
南宋初抗金名臣、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待