新开河食鳜鱼戏成

“渺漫”指水面广阔无际的样子；“菰蒲”指茭白和蒲草两种水生植物；“臧”意为好、肥美；“芼”指用佐料拌和食材；“讵”是反问语气词，意为岂、怎么；“行役”指因公务或出行在外漂泊。注释均为历代公认的通用释义，无生僻歧义。

广阔的湖面笼罩在苍茫的烟霭中，茭白蒲草长得茂盛，新开的荷花飘着香气。渔舟慢悠悠地从水湾深处划出来，船上装的新鲜鳜鱼又肥又好。我喊着把鱼买下来没讲价，渔民拿到钱留下鱼，鱼的眼睛还亮闪闪的。鳜鱼鳞片细小嘴巴大，鱼鳍都展开着，身上有黑色斑点还带着淡淡的黄色。拿大盆装水养着还活着的鱼，它们扑腾着尾巴活力十足。把活力差的鱼交给厨师做菜配酒，切出来的鱼肉像玉一样白，放了桂姜调味。酒的味道已经很好了，配上这鱼更是让人难忘。松江的鲈鱼都不值得想念，绵州的银色鲂鱼也比不上它。可惜我正在旅途没法停船，没法经常吃到这样的美味。披蓑衣戴斗笠垂钓才是我向往的生活，怎么才能独自在苍茫的水上钓鱼呢。

本诗记录了作者旅途经过新开河时的一件小事，他向渔民买到了新鲜肥美的鳜鱼，烹制之后吃起来十分美味，觉得比有名的松江鲈鱼、绵州鲂鱼还要好吃。可惜旅途漂泊没法经常吃到这样的美味，因此作者生出了对归隐垂钓、无拘无束生活的向往之情。全诗语言平实自然，充满生活气息，情感真挚动人。