望庐山

多年不省庐山面,江上初从望中见。

秀骨苍颜五老人,顾我欣然如素善。

香炉峰顶紫烟浮,瀑布遥看银汉流。

云舒霞卷互明灭,倏忽变态无停留。

却疑清梦寻丘壑,风物何为宛如昨。

纵令真是梦中看,梦未觉时良不恶。

平生所愿今乃偿,寛著日月游山房。

青鞋布袜久已办,百钱挂杖聊徜徉。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感山水 · 惊喜 · 旷达 · 重逢 · 闲适
创作背景
吴澄途经长江九江段远眺庐山所作
本诗为元代理学家、文学家吴澄的作品,创作于他途经江州(今江西九江)长江江面时,诗人多年未访庐山,远眺庐山景致触景生情创作此诗,学界对具体创作时间存在争议,暂无法确定精确年份。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是古典诗歌的重要体裁,属于古体诗范畴,不受近体诗严格的平仄、对仗、押韵规则限制,创作自由度高,适合抒发复杂情感与描写丰富内容。该体裁起源于汉代民间歌谣,经魏晋发展,于唐代达到成熟,历代都有大量经典作品传世。
情感 · 解读
这首诗核心情感分为三个层次:一是多年后重见庐山的亲切惊喜,二是对庐山秀美自然景观的赞叹喜爱,三是实现游览夙愿、想要徜徉山水的旷达闲适,情感真挚平和,无悲苦愁思。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
"省"在这里指记得、熟识,意为多年没有再见过庐山的模样。"秀骨苍颜"是将庐山五老峰拟人化的表述,形容山峰清峻古朴的外观。"素善"指素来交好的老朋友,这里指诗人觉得庐山对待自己像旧交一样亲切。"倏忽"指速度极快,用来形容山间云气云霞的变化速度。"丘壑"泛指山水景致,是古典诗词中代指山水的常用词汇。"青鞋布袜"是古代隐士或游山者常穿的服饰,代指游山的准备。"百钱挂杖"化用前人典故,指不带过多财物随性出游的状态。"徜徉"指闲适自在地行走游玩,体现诗人放松的心态。
逐句白话释义
第一句写自己已经多年没有见过庐山的样貌,开篇点明久别庐山的背景。第二句写自己乘船行在长江上,第一眼就在远望的视野里看到了庐山。第三四句将五老峰比作面容清苍的五位老人,看到自己就像看到老朋友一样欣喜亲切。第五六句写香炉峰峰顶飘着紫色的烟霞,远远看去瀑布就像从银河里流下来一样。第七八句写山间云气舒展云霞翻卷,忽明忽暗,瞬息之间形态变化没有一刻停留。第九十句写诗人还怀疑自己是在清梦里寻找山水,为什么眼前的风物和记忆里的一模一样。第十一十二句写就算真的是在梦里看庐山,在梦没醒的时候这种体验也已经足够美好。第十三十四句写自己平生的愿望现在终于实现,要放宽时间慢慢在山间的房舍里游览居住。第十五十六句写游山穿的青鞋布袜早就准备好了,挂着百钱的拐杖随便走走就很闲适自在。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人多年后重见庐山时所作,核心内容是描写远眺庐山所见的秀美景致。开篇先点明自己久别庐山的背景,为后文见到庐山的惊喜情绪做铺垫。中间部分集中描写庐山的五老峰、香炉峰、瀑布、云气等典型景观,展现庐山的灵动秀美。后半部分先写自己见到庐山的恍惚感,仿佛身处梦中,侧面凸显庐山景致的动人。最后点明自己终于实现了游览庐山的平生愿望,想要留在庐山闲适游玩的志趣。整首诗的情感基调轻松明快,充满见到故交般的亲切感。诗中没有愁苦的情绪,满是对山水的喜爱和对闲适生活的向往。整体内容直白易懂,情感真挚动人,是经典的山水诗作品。
跨学科 · 是什么
庐山地理特征地理学
庐山位于我国江西省九江市境内,是长江南岸的知名山脉。庐山整体呈椭圆形,是典型的地垒式断块山,周边地势低洼,自身相对高差较大。庐山的主峰汉阳峰海拔1474米,在江边远眺就能清晰看到山体的轮廓。五老峰是庐山东南部的五座相连的山峰,因外形像五位坐着的老人而得名。香炉峰是庐山的知名山峰,因山间经常有云雾缭绕像香炉冒烟而得名。庐山瀑布是庐山的标志性景观,有多条瀑布分布在山体各处,落差较大十分壮观。庐山属于亚热带季风气候,山间云雾多,经常出现云舒霞卷的变幻景观。这些地理特征共同构成了诗中描写的庐山独有的秀美景致。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要偏舒缓,体现闲适的情感基调。开头两句语速稍慢,重读"多年""初从",体现久别重逢的感概。第三四句语气要亲切柔和,重读"欣然""素善",体现见到庐山的亲切感。第五六句语调要稍上扬,重读"紫烟浮""银汉流",体现瀑布景观的壮阔感。第七八句语速稍快,重读"倏忽""无停留",体现云气变化的快速灵动。第九十句语气要带一点疑惑感,重读"疑清梦""宛如昨",体现恍惚的感受。第十一十二句语气要舒展,重读"良不恶",体现满足的心态。最后四句语速放缓,重读"今乃偿""聊徜徉",体现旷达闲适的志趣。
基础句式仿写指导
这首诗的开篇"多年不省XX面,XX初从望中见"的句式,可以用来仿写久别重逢某个事物的场景。仿写的时候首先要把第一个XX替换成你久别重逢的对象,可以是某个地方、某个物品都可以。第二个XX要替换成你见到这个对象的场景,比如路上、窗边、梦里等都可以。比如可以仿写为"多年不省故乡面,车畔初从望中见",用来写多年后回乡在车上第一眼见到故乡的场景。也可以仿写为"多年不省旧书面,架上初从望中见",用来写整理旧物时突然看到多年前读过的旧书的场景。仿写的时候要注意前后两句的对应关系,前一句点明久别,后一句点明初见的场景。这个句式的情感比较柔和,适合用来表达怀念、惊喜的情绪。使用的时候不需要严格讲究平仄,符合日常表达的通顺度就可以。
名句日常写作应用
核心名句"香炉峰顶紫烟浮,瀑布遥看银汉流"可以用来描写壮丽的山水景观场景。比如你去山区旅游看到高山瀑布的时候,就可以用这句话来形容眼前的景致。写游记的时候用这句话,可以让文字更有古典韵味,提升内容的文采。另一句名句"青鞋布袜久已办,百钱挂杖聊徜徉"可以用来描写闲适出游的状态。比如你计划了很久的旅行终于要出发的时候,就可以用这句话来表达自己期待又放松的心情。写日常随笔、朋友圈文案的时候用这句话,能体现你随性自在的生活态度。这两句名句的适用场景都很广泛,没有特别的语境限制。只要场景匹配,就可以直接引用,不需要额外的背景说明。
关联知识图谱
《望庐山瀑布》(李白)同主题
两首作品都是以庐山的香炉峰、瀑布为核心描写对象,都属于经典的庐山主题山水诗。李白的《望庐山瀑布》是唐代七言绝句,吴澄的《望庐山》是元代七言古诗,二者体裁不同但核心描写对象一致。两首诗都用到了银河的意象来比喻庐山瀑布,凸显瀑布飞流直下的壮阔之美。两首诗的情感基调都偏向明快,都表达了对庐山山水的喜爱与赞叹之情。李白的作品知名度更高,吴澄的这首诗在创作时明显借鉴了李白作品的经典意象。这个关联属于古典诗词创作中同主题作品的常见传承关系。读者可以对比阅读两首作品,感受不同时代诗人描写同一景观的异同。这种同主题作品的对比,也能帮助大家更好理解古典山水诗的创作特点。

名句 CLASSIC LINES

香炉峰顶紫烟浮,瀑布遥看银汉流;青鞋布袜久已办,百钱挂杖聊徜徉
这两组是本诗的核心名句,前两句描写庐山香炉峰与瀑布的壮阔景观,化用李白经典意象,画面感极强;后两句表达随性游山的旷达志趣。

标签 TAGS

作者 POET

李纲 1083年-1140年2月5日
南宋初抗金名臣、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待