诸刹皆以石渠道水有至十余里者感之赋诗

庐阜秀江南,凝结尽云母。

泉源乃云腴,甘冽固其所。

悬为瀑布垂,蹙作龙鸾舞。

交流涧谷中,厥味皆钟乳。

僧坊有能事,致远劳汲取。

凿石为通渠,计里不计步。

回环绕山麓,髙下映檐庑。

蜿蜿虹腰转,溜溜螭头吐。

沛然饮濯余,灌溉及园圃。

谁将创物智,作此济众祖。

暂劳逸则永,心一力乃举。

岂惟小物然,万事尽如许。

吾道何其衰,寤寐慨思古。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感哲理 · 山水 · 赞美 · 追思
创作背景
朱熹游历庐山观寺院石渠有感而作
本诗创作于南宋淳熙七年(1180年),当时作者任职南康军知军,游历庐山时,目睹当地各寺院开凿十余里石渠引山泉水供给生活、灌溉的景象,有感而发创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古体诗,起源于汉魏时期,不受近体诗平仄、押韵、对仗的严格限制,形式自由,擅长叙事、抒情与说理,是宋代文人常用的诗歌体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感分为四层:先是赞叹庐山秀美的山水风貌,再是称赞当地僧人开凿石渠引水的实用智慧,继而引申出「暂劳永逸、心一力举」的普适处事哲理,最后抒发对儒家古道衰微的慨叹。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
庐阜指庐山。云母是一种晶莹的矿石,这里形容庐山山石润泽。云腴指云的精华,这里喻指泉水甘甜。蹙是汇聚的意思。龙鸾舞形容水流奔腾的姿态。钟乳指钟乳石上滴下的清冽泉水。僧坊指寺院。檐庑指寺院的廊屋。螭头指建筑上螭形的排水口。创物智指创造器物的智慧。寤寐指日夜。
逐句白话释义
庐山是江南最秀美的山,山石都像凝结的云母一样晶莹。山泉水是云的精华,味道甘甜清冽是它本来的特点。泉水高悬形成瀑布垂落,汇聚起来奔腾如龙鸾飞舞。水流在涧谷中交错流淌,味道都像钟乳水一样甘甜。寺院的人有巧妙的办法,花功夫从远处汲取泉水。他们开凿石头修通渠道,计算距离用里不用步。渠道环绕在山麓之间,高低错落映衬着寺院的廊屋。蜿蜒的渠道像彩虹的腰肢转动,水流从螭头形的排水口汩汩流出。充足的水除了供人饮用洗漱,还能灌溉菜园和田地。是谁创造了这样的智慧,成为这种济众事业的开创者。暂时的劳累能换来长久的安逸,心思集中就能把事办成。难道只有小事是这样吗,所有的事都是这个道理。我们的道怎么衰落成这样了,我日夜都在感慨思念古人。
核心主旨与内容概括
本诗是南宋文人朱熹游历庐山时的作品,先描写了庐山秀美的山水风貌,再叙述了当地寺院开凿长距离石渠引水、惠及众人的事迹,最后由此引申出普遍的处事哲理,抒发了对古道衰微的慨叹。
跨学科 · 是什么
庐山地质与水文特点地理学
庐山属于变质岩山体,岩石中云母含量较高,地表水下渗经过岩层过滤后,杂质少、矿物质含量适中,所以水质甘甜清冽,适宜饮用。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时每句五言按两字一顿、最后一字稍拖长的节奏处理,前半部分写景的内容语调轻快明亮,中间叙事部分语调平实,后半部分说理的内容语调沉稳,最后两句语速放缓,突出感慨的情绪。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗「岂惟小物然,万事尽如许」的由小及大的说理句式,先点明小事体现的道理,再引申到所有事物的普遍规律,比如仿写为「岂惟治学然,修身尽如许」,说明治学的道理也适用于个人修养。
核心名句写作应用
「暂劳逸则永,心一力乃举」适合用于写长远规划、艰苦奋斗、公共建设等主题的作文,比如可以写:「我们做乡村基础设施建设,要秉持『暂劳逸则永,心一力乃举』的理念,宁可前期多投入人力物力,也要保障工程质量,让村民能长期受益。」
关联知识图谱
朱熹同作者
本诗为南宋著名理学家、文学家朱熹的作品,创作于他任职南康军知军期间。
庐山同地点|酬唱赠答
本诗描写的山水、寺院、石渠等景观都位于庐山,是朱熹游历庐山时所见的实景。

名句 CLASSIC LINES

暂劳逸则永,心一力乃举。岂惟小物然,万事尽如许
该名句是本诗的核心观点,凝练概括了由小及大的处事哲理。

标签 TAGS

作者 POET

李纲 1083年-1140年2月5日
南宋初抗金名臣、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待