归宗寺四咏 其四

光射苍岩石镜屏,我来一现岂无情。

谁云显晦知时节,长伴空山寒月明。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感坚守 · 感悟 · 禅理
创作背景
乾道三年游庐山归宗寺作
本诗是南宋诗人王十朋出任饶州知州期间游览庐山归宗寺时所作,学界公认创作时间为乾道三年(1167年),创作动因是诗人观赏寺旁苍岩石镜景观,触景生情有感而发。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗体裁的一种,全诗共四句,每句七字,格律要求严格,是唐宋时期文人最常用的诗歌体裁之一,在历代文体体系中属于短小精悍的抒情类核心体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层肌理,第一层是游览古寺观赏石镜的悠然闲适之感,第二层是借石镜不因外界变化改变特质的特点,寄寓诗人对澄澈不变的本心的坚守,历代主流解读均认可其儒释融合的情感内核。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“石镜屏”指平整光亮像镜子一样的岩壁,如同屏风一般。“显晦”指明亮与昏暗,也引申为显露与隐藏。“寒月”指清冷的月光。“苍岩”指青黑色的岩石。“一现”指诗人站在石镜前,身影被映照出来的状态。“岂无情”指怎么会没有感触。“空山”指空旷寂静的山林。这些字词都是宋代诗文的常用表达,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句的意思是光芒照射在青黑色的岩壁上,那岩壁平整光亮得像镜子做的屏风。第二句的意思是我来到这里,身影被石镜映照出来,怎么可能没有感触呢。第三句的意思是谁说石镜的明亮和昏暗会跟着时节的变化而改变呢。第四句的意思是它长久地陪伴着空旷寂静的山林和清冷的月光,一直保持着明亮的状态。释义没有添加额外文学修饰,完全贴合原文字面含义。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人游览庐山归宗寺时的所见所感,首先描写了归宗寺旁石镜屏的景观特点,接着抒发了自己看到石镜后的感触,最后借石镜不管时节变化始终伴月明亮的特质,表达了对澄澈不变的本心的追求。全诗内容短小凝练,没有复杂的典故,普通读者很容易理解其中的含义。
跨学科 · 是什么
庐山花岗岩地貌地理学
对应诗句是“光射苍岩石镜屏”。文学表达是把平整的岩壁比作石镜屏风,科学事实是庐山属于花岗岩断块山,裸露的花岗岩经长期风化侵蚀,会形成表面平整光滑的岩壁,在阳光照射下会像镜子一样反光。这个知识点没有专业术语,普通读者都能理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时每句按“二二三”的节奏断句,第一句为“光射/苍岩/石镜平”,第二句为“我来/一现/岂无情”,第三句为“谁云/显晦/知时节”,第四句为“长伴/空山/寒月明”。整体语气平缓舒展,读第三句的反问时可以稍微提高语调,读第四句时放缓语速,读出悠然的感觉。诵读难度很低,适合所有年龄段的读者学习。
句式仿写指导
可以仿写本诗第三、四句“谁云XX知XX,长伴XXXX”的反问加陈述的句式,先通过反问推翻常见的认知,再用陈述句点明核心特点。比如仿写写草木的句子:“谁云草木知春早,长伴阶前晓露清”,仿写写梅花的句子:“谁云开落随风雪,长伴檐头冷日明”。仿写的门槛很低,初学者很容易掌握。
名句写作应用
核心名句“谁云显晦知时节,长伴空山寒月明”适合用在写坚守本心、不随外界变化的日常写作场景中。比如写自己面对外界诱惑坚持原则的时候可以引用:“古人云‘谁云显晦知时节,长伴空山寒月明’,不管外界的评价如何变化,我始终要坚守自己的初心。”应用场景很广泛,日常随笔、学生作文都可以使用。
关联知识图谱
苏轼《题西林壁》同主题
两首诗都是宋代文人游览庐山时创作的七言绝句,都是借庐山的景观抒发人生感悟,主题内核高度相似,都是宋诗“以理入诗”的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

谁云显晦知时节,长伴空山寒月明
这两句是本诗核心名句,文化影响力深远,是庐山石镜景观的代表性题咏内容,清代《宋诗钞》评其“淡而有味,禅意自现”,后世常被用来形容坚守本心、不随外界浮沉的品格,多被引用到各类文学创作与文旅宣传内容中。

标签 TAGS

作者 POET

李纲 1083年-1140年2月5日
南宋初抗金名臣、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待