圆通寺与觉老步月

石耳峰前松桧香,月华天影夜茫茫。

道人试道依溪水,何似曹溪一派长。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感感悟 · 禅悦
创作背景
元丰三年游庐山所作
本诗为北宋诗人黄庭坚元丰三年(1080年)赴太和知县任途中,游览庐山圆通寺时,与寺中僧人觉老月下散步有感而作,属诗人贬谪途中的禅悦类作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗体裁七言绝句,成熟于唐代,全诗共四句,每句七字,需符合平仄、押韵等格律要求,是古典诗词中受众较广的短小体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人与僧人月下漫步时生发的悠然禅意,蕴含对南宗禅法源远流长特质的认可与推崇,整体氛围澄澈淡然,无悲喜情绪的强烈抒发。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
石耳峰指庐山南麓的知名山峰。松桧指松树和桧树,多栽种于寺庙中。月华指月亮的光华。道人此处指代寺中的僧人觉老。曹溪是广东韶关的河流名称,代指六祖慧能开创的南宗禅法。大家阅读时遇到这些字词可以直接对应含义理解。这些字词没有生僻的通假字或古今异义现象。
逐句白话释义
第一句的意思是石耳峰前面的松树和桧树散发出清幽的香气。第二句的意思是月光洒落在天地间,夜色一片茫茫无边。第三句的意思是僧人觉老试着指着身边的溪水发问。第四句的意思是这眼前的溪水,比得上曹溪的禅法那样源远流长吗。释义全部为直白的白话翻译,没有额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗讲述了诗人黄庭坚和圆通寺的僧人觉老,在月夜下一起散步的经历。他们先闻到了松桧的香气,又看到了茫茫月色下的景色。僧人指着溪水向诗人提问,引发了诗人对禅法的感悟。全诗整体内容非常简洁,核心是表达对南宗禅法的认可。大家可以很轻松读懂这首诗的基础含义。
跨学科 · 是什么
石耳峰地理属性地理学
石耳峰是庐山的组成山峰,位于今天的江西省九江市境内。庐山属于中国东部的名山,是典型的花岗岩断块山地貌。石耳峰因山壁上生长有石耳这种真菌而得名。它的海拔在1000米左右,周边植被覆盖率非常高。大家去庐山旅游可以找到这个山峰的标识。这个知识点没有专业术语也很好理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首七言绝句的时候,每句可以按照2221的节奏来断句。比如第一句读成石耳/峰前/松桧/香,第二句读成华/天影/夜/茫茫。诵读的时候语气要舒缓柔和,不要太急促。大家可以放慢语速,体会诗里清幽的月夜氛围。读的时候重音可以放在香、茫茫、长这几个韵脚字上。这样读出来的效果会非常好听。
基础句式仿写指导
大家可以仿写这首诗前两句的写景句式。句式结构为XX(地点)前/边XX(景物)香/凉,XX(景物)影里/光里夜/天茫茫。比如大家可以仿写为桂花园边桂子香,秋光影里夜茫茫。仿写的时候要注意前后句的意境要统一,都是写景的内容。大家平时写作文的时候也可以用这个句式来描写夜色景色。这个仿写难度很低大家都可以尝试。
核心名句日常写作应用
大家写关于文化传承、技艺源流的作文时可以用何似曹溪一派长这句。比如写非遗传承的文章时,可以结尾用这句来形容非遗技艺源远流长的特质。也可以用来形容老字号的技艺传承,或者家风家训的代代相传。应用的时候不需要改动诗句,直接引用就可以。引用后可以加一句简单的解释,方便读者理解含义。这个名句的应用场景非常广泛。
关联知识图谱
六祖慧能同典故
曹溪是六祖慧能当年弘法的地点,后世用曹溪代指慧能开创的南宗禅法。本诗里的曹溪就是用了这个典故的含义。大家了解这个关联就能更清楚诗句的意思。这个关联是古典诗词里很常见的用典方法。

名句 CLASSIC LINES

道人试道依溪水,何似曹溪一派长
本句为全诗核心名句,以溪水喻禅法,用浅白的问句点明深刻禅理,后世常被禅门用来形容南宗禅法传承不绝的特质,也被用来指代各类文化源流的源远流长。

标签 TAGS

作者 POET

李纲 1083年-1140年2月5日
南宋初抗金名臣、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语40 知识点
二期上线 · 敬请期待