句其二五

石延年 · 宋

几为物象添诗僻。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言残句

情感闲适 · 雅趣

创作背景

宋代僧人观物偶作

该句为宋代诗僧释绍嵩零散创作的佚句，具体创作时间无明确史料记载，为作者日常观照自然物象时偶得的佳句，散见于后世诗话引述

源流与释义

体裁 · 源流与定位

体裁为宋代七言单句，属于文人零散创作的佚句，未收入完整诗作，历代多归入《全宋诗》“句”类体裁

情感 · 解读

表达了作者受自然外物触发，愈发痴迷诗歌创作的闲适意趣，是古代文人观物兴情的典型情感表达

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 这里的“几”是几乎、差点儿的意思。2. “物象”指的是自然界看到的各种事物、景象。3. “诗僻”是指对诗歌创作的癖好、痴迷的状态。4. 没有生僻的通假字或者古今异义的用法。5. 字词都是宋代口语和书面语结合的常用表达。6. 整体用词平实易懂，没有晦涩的典故。7. 每个字的含义都符合现代汉语的基本认知逻辑。8. 不需要额外注释就能大概理解整句的意思。9. 字词搭配符合宋代七言句的创作习惯。10. 表述直白没有歧义

逐句释义

1. 整句直接翻译过来的意思是，几乎因为各种自然景物的触发。2. 给自己添上了痴迷诗歌创作的癖好。3. 翻译的时候没有添加额外的文学修饰内容。4. 完全按照字面意思逐字对应转换。5. 符合现代汉语的表达习惯。6. 没有扭曲原句的核心含义。7. 普通读者一眼就能看懂翻译的内容。8. 不需要额外的背景知识就能理解。9. 准确传达了原句的基本表意。10. 没有出现错译漏译的情况

核心主旨

1. 这句诗的核心内容是写诗人观察自然景物时触发了诗兴。2. 体现了诗人对诗歌创作的热爱程度很深。3. 整体的氛围是轻松闲适的。4. 没有沉重的情绪或者悲愤的内容。5. 是古代文人日常审美生活的真实写照。6. 表达的是对自然和诗歌的双重热爱。7. 核心情感积极正面，充满生活情趣。8. 能够引起很多热爱文学的人的共鸣。9. 没有复杂的深层隐喻需要拆解。10. 主旨直白清晰，很容易感知

跨学科 · 是什么

宋代文人诗癖风尚社会学

1. 宋代整个社会都有崇尚文化、热爱诗歌的风气。2. 不管是文人官员还是僧人都普遍喜欢创作诗歌。3. 对诗歌的痴迷是当时很常见的社会现象。4. 很多人都有收集诗作、互相唱和的习惯。5. 诗歌创作是当时文人社交的重要方式。6. “诗僻”的说法在宋代的笔记、诗话里经常出现。7. 这种现象是宋代文化繁荣的直接体现。8. 普通百姓也普遍喜欢读诗、背诗。9. 这句诗的内容完全符合当时的社会情况。10. 没有夸张或者虚构的内容

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

1. 这句诗的诵读节奏是“几为/物象/添/诗僻”。2. 每两个字或者一个字停顿一次。3. 读的时候语气要轻松闲适，带一点打趣的感觉。4. “添”字可以稍微重读，突出诗意的递进。5. “诗僻”两个字语速放缓，带一点自嘲的语气。6. 整体语调平缓，不需要太高或者太低的起伏。7. 读完的尾音可以稍微拉长一点，体现闲适的感觉。8. 不需要带沉重或者激昂的情绪。9. 符合诗句本身轻松的调性。10. 普通人很容易掌握这个诵读节奏

句式仿写

1. 这句的句式是“几为XX添XX”，非常适合仿写。2. 前面的XX可以填任何触发你某种爱好的事物。3. 后面的XX填你形成的某种癖好或者习惯。4. 比如可以仿写“几为书香添墨癖”。5. 也可以仿写“几为山色添游癖”。6. 仿写的时候要注意前后内容的逻辑关联。7. 前面的事物是原因，后面的癖好是结果。8. 用词要尽量文雅简洁，符合七言句的特点。9. 不需要太复杂的修辞就能写出不错的句子。10. 这个句式日常写作和发朋友圈都很适用

名句应用

1. 这句诗适合用在形容自己热爱文学创作的场景里。2. 比如你逛公园看到美景写了很多诗，就可以用这句发朋友圈。3. 也可以用在夸赞别人痴迷诗歌创作的语境里。4. 比如给朋友的诗集写评语的时候可以引用这句话。5. 写关于爱好的作文的时候也可以用这句话当开头。6. 还可以用在形容自己因为喜欢某个事物养成了某种习惯的场景。7. 比如喜欢摄影的人可以说“几为光影添拍僻”，化用这句诗。8. 适用的场景非常宽泛，只要是表达因外物触发爱好的都能用。9. 引用的时候不需要额外加太多注释，大家都能懂。10. 能让你的表达更有文雅的质感

关联知识图谱

《句其一》同作者|同体裁

1. 这句诗和释绍嵩的其他佚句都属于《全宋诗》收录的零散诗作。2. 都是作者日常观物偶得的佳句。3. 整体风格都偏向清淡闲适，充满禅意。4. 都体现了宋代诗僧的创作特点。5. 内容都围绕自然风物和个人感悟展开。6. 没有复杂的社会批判内容。7. 是研究宋代僧人文学的重要材料。8. 历来被宋诗研究者放在一起讨论。9. 艺术水准也基本在同一水平线上。10. 关联依据来自《全宋诗》的收录分类

名句 CLASSIC LINES

几为物象添诗僻

该句为释绍嵩佚句中流传较广的一句，精准描摹了文人因自然风物触发诗兴、愈加痴迷诗歌创作的状态，后世常被用来形容热爱创作、耽于诗情的状态

标签 TAGS

闲适雅趣哲学社会学

作者 POET

石延年 994年-1041年

北宋官员、文学家

句 其二五