胡笳十八拍 第九拍

五陵指汉代长安城外的五座帝陵，是汉代贵族聚居的地方，常用来代指故国的王气与繁华。紫台指帝王居住的宫阙，也叫紫宫。朔漠指北方的沙漠地区，这里代指匈奴统治的异域。九马指皇帝出行时随行的九匹骏马，代指贵族出行的仪仗。羁孤指漂泊在外、孤苦无依的状态。俯仰指低头和抬头的短暂时间，形容时间过得极快。当殿指在皇宫的大殿之上。群臣趋指群臣朝拜皇帝时小步快走的礼仪。

第一句的意思是五陵一带的祥瑞王气从来都没有消散过。第二句的意思是身为帝王的后裔，生来就和普通的老百姓不一样。第三句的意思是一旦离开了皇宫的宫阙，就一路去往遥远的北方荒漠。第四句的意思是眼前看到的都是异邦的族人，自己孤身一人漂泊在外非常孤苦。第五句的意思是随身的金鞭已经折断，随行的九匹骏马也都已经死尽了。第六句的意思是偶然遇到的命运安排，难道就一定不是好的出路吗。第七句的意思是人世间不过是低头抬头的功夫，就已经从过去变成了现在，世事变化非常快。第八句的意思是哪里还能回忆得起当年在皇宫大殿上，群臣恭谨朝拜的景象呢。

全诗围绕《胡笳十八拍》主人公的身世经历展开。前两句先点明主人公的出身高贵，暗示原本应该拥有的优渥生活。三四句笔锋一转，写主人公远离故国、远嫁异域的孤苦处境，形成强烈的反差。五六句写去往异域路上的艰辛，以及对命运安排的自我宽慰。最后两句抒发今昔对比的感慨，追忆往日在故国宫廷的生活，暗含对故国的深切思念。全诗整体情感悲怆沉郁，真实展现了战乱中被迫远嫁异域的女性的内心世界。