陈几叟以了翁所作默堂箴见示且求余言拾其遗意作四绝句 其四

钟鸣谷响孰为然,因击缘声故有言。

若会虽言本无说,从教千偈口澜翻。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感理趣
创作背景
应请为默堂箴作拾遗诗
本诗创作于南宋绍兴年间,作者收到友人陈几叟送来的了翁所撰《默堂箴》,应陈几叟的请求,拾遗《默堂箴》未及展开的意蕴创作本组绝句,本诗为第四首,专门讨论言与默的辩证关系,未涉及作者个人生平经历。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典近体诗体裁,全诗共四句,每句七字,有严格的格律押韵要求。该体裁篇幅短小精悍,适合即兴抒怀、阐释理趣,是唐宋以来文人常用的诗歌体裁之一,在历代文学创作中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感是通透豁达的理趣,既呼应《默堂箴》提倡的守默主旨,又突破了一味尚默的认知局限,传达出儒禅融合的辩证思考,体现了宋代士大夫明晓义理后的洒脱心境,情感层次清晰,从设问探索到豁然通透层层递进。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“偈”指佛经中的唱颂词,通常是四句为一偈,用来阐述佛理。“缘声”指依托声响这个条件。“本无说”指本来就没有固定不变的实义可以言说。“从教”指任凭、任由的意思。“口澜翻”形容口才敏捷,说话像波澜翻滚一样滔滔不绝。这些字词都是理解本诗理趣的基础,没有生僻的通假字或古今异义字。
逐句白话释义
第一句的意思是钟被敲响后山谷传来回声,这到底是谁造成的呢?第二句的意思是因为有敲击的动作,又依托声响传播的条件,所以才会产生言语。第三句的意思是如果能领会到就算开口说话,本来也没有固定不变的实义可以执着。第四句的意思是那就任凭千条万条偈语从口中滔滔不绝地说出来也没有妨碍。释义全部采用直白的口语表达,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
本诗借钟鸣谷响的常见自然现象做比喻,阐释了言与默的辩证关系,呼应了《默堂箴》的核心主旨,同时也补充了新的思考:只要真正明悟了核心本质,就不必拘泥于沉默还是言说的外在形式,哪怕滔滔不绝也不会违背守默的内核。整首诗浅近易懂,蕴含的道理适用于很多生活场景。
跨学科 · 是什么
言意关系的哲学思想哲学
本诗讨论的言和意的关系,是中国传统哲学里的经典命题。不管是儒家还是禅宗,都讨论过语言能不能完全表达思想的问题。本诗的观点是只要明白核心意思,就不用纠结要不要说话的形式。这个道理普通人也能理解,适合用来指导日常的交流和学习。没有使用复杂的专业哲学术语。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时可以按照2-2-3的节奏断句,第一句读为“钟鸣/谷响/孰为然”,第二句读为“因击/缘声/故有言”,第三句读为“若会/虽言/本无说”,第四句读为“从教/千偈/口澜翻”。前两句设问可以读得稍缓,带着疑惑的语气,后两句点明主旨可以读得稍快,显出通透洒脱的感觉。整体节奏平缓舒展,符合理趣诗的诵读特点。
句式仿写指导
可以仿写本诗“自然现象设问+点明原因+推出哲理”的句式,先选一个常见的自然现象做比喻,然后用设问引出问题,再回答原因,最后点明想要表达的道理。示例仿写:“风动花摇孰为端,因吹缘枝故有翻。若会虽开本无住,从教万朵落阶前。”仿写时要注意前后逻辑连贯,道理和比喻要对应。
名句写作应用
核心名句可以用在表达“不执着于外在形式,抓住核心本质”的写作场景中。比如写关于个人修养的文章时,可以用这句话说明只要内心坚定,不用刻意纠结要不要表现自己。写关于学习的文章时,可以用这句话说明只要真正掌握了知识,不用纠结是刷题还是拓展阅读的形式。应用时要贴合语境,不要生硬堆砌。
关联知识图谱
中国哲学言意之辨命题同主题
本诗讨论的语言和意义的关系,是中国哲学史上经典的“言意之辨”命题的延伸,核心都是探讨语言能不能完全传达思想,以及人们该如何看待言和意的关系。该关联属于通识级别的知识点,适合所有人群了解。

名句 CLASSIC LINES

若会虽言本无说,从教千偈口澜翻
该句精准阐释了言与意的辩证关系,在宋代理趣诗中具有较高知名度。

标签 TAGS

作者 POET

李纲 1083年-1140年2月5日
南宋初抗金名臣、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待