除夜与宗之对酌怀家

殊方指异乡、远方。炎荒指南方炎热偏远的蛮荒之地。寇盗指元末战乱中的各类武装势力。杳杳形容遥远渺茫的样子。椒盘是古代除夕习俗，用盘盛椒酒，饮时向长辈颂寿，是新年的传统礼仪。这些字词都是理解本诗的基础，没有生僻的通假字或古今异义用法。

第一句说我已经连续四年在异乡过除夕了。第二句说从海上避乱回来，回家的路反而更漫长了。第三句说傍晚的时光飞速流逝，催促着我变得衰老多病。第四句说剩下的日子只能滞留在这炎热的蛮荒之地。第五句说听说各地的寇盗还在纷纷作乱惊扰百姓。第六句说我叹息着江湖漂泊的生活看不到尽头。第七句说遥远的东吴家乡相隔万里之遥。第八句说现在谁能和我一起端着椒盘颂贺新年的馨香呢。

这首诗描写了诗人在除夕佳节和友人宗之对饮的场景，交代了自己连续四年滞留异乡的羁旅经历，交代了当时战乱频发的社会背景，抒发了自己对万里之外家乡的深切思念，也表达了对动荡时局的忧虑和对自身漂泊命运的叹惋，整体情感沉郁真挚，充满了乱世文人的沧桑感。