镡津江阁气象清旷有闽浙之风偶成长句

断云飞雨晚苍茫,灵阁临流分外凉。

散髪披襟尝荔子,疏帘清簟看鱼航。

三年奔走环循蚁,万里归来鬓满霜。

未到江湖先到此,风流谁道在炎荒。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感感慨 · 旷达
创作背景
崇宁五年北归途经镡津作
这首诗作于北宋崇宁五年(1106年),诗人邹浩因得罪权贵被贬两广三年后遇赦北归,途经藤州镡津江阁,见当地风物类闽浙,有感而发创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的一种,起源于南北朝时期,成熟于唐代。全诗共八句,每句七个字,要求平仄合规、押韵严格、中间两联对仗。七言律诗是宋代诗人常用的诗歌体裁,创作成就很高。这首诗是标准的七言律诗,格律严谨,对仗工整,是宋代七言律诗的优秀作品。
情感 · 解读
核心情感包含三层:一是登江阁赏景的闲适放松,二是回顾三年贬谪奔波的沧桑感慨,三是打破对炎荒之地偏见的旷达乐观。全诗情感转折自然,从沉郁转向疏朗,充分展现了诗人随遇而安的人生态度。历代解读普遍认同这首诗是邹浩贬谪时期心态的典型体现,情感真挚动人。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
镡津是北宋时期藤州的治所,位于今广西藤县境内。灵阁指诗题中提到的镡津江阁,是临江修建的观景楼阁。清簟指夏天用的凉席,多由竹篾编织而成,触感清凉舒适。散髪就是披散着头发,是古人放松状态下的装束。环循蚁指绕着圈爬行的蚂蚁,诗中用来比喻循环往复、没有尽头的奔波劳碌。炎荒指南方炎热偏远、开发程度较低的地区。荔子就是荔枝,是南方亚热带地区的特色水果。披襟指敞开衣襟,是放松闲适的状态。
逐句白话释义
傍晚时分,断断续续的云带着雨水落下,天地间一片苍茫迷蒙。建在江边的灵阁正对着流水,阁中比别处格外清凉。我披散着头发敞开衣襟,品尝着新鲜的荔枝。隔着稀疏的帘子和清凉的竹席,看着江上的渔船来来往往。过去三年我四处奔走,就像绕着圈爬的蚂蚁一样忙碌没有尽头。从万里之外的贬谪地归来,我的鬓角已经布满了白霜。还没回到心心念念的江南老家,就先在这里看到了类似江南的风景。谁说炎热荒凉的南方边地,就没有清雅风流的意趣呢。
核心主旨与内容概括
这首诗是北宋诗人邹浩遇赦北归途中,经过镡津江阁时有感而作。首联先描写了江阁傍晚时分的雨景,突出了江阁的清凉舒适。颔联写诗人在江阁中闲散的生活状态,充满了闲适放松的氛围。颈联转而回顾自己过去三年被贬谪奔走的辛苦,满是沧桑感慨。尾联收回思绪,看到眼前类似江南的风物,一扫此前的沉郁情绪。诗人不仅没有嫌弃南方边地的荒凉,反而从中体会到了清雅的风流意趣。整首诗的情感从闲适到沉郁再到旷达,转折自然流畅。充分展现了诗人乐观豁达、随遇而安的人生态度。
跨学科 · 是什么
荔枝植物学
荔枝是中国南方特有的亚热带水果,口感清甜多汁,深受人们喜爱。荔枝的生长需要高温高湿的气候环境,主要分布在广东、广西、福建、海南等地。北宋时期,广西藤州(今藤县)的气候条件非常适合荔枝生长,当地荔枝种植已经十分普遍。诗中提到的品尝荔枝的场景,是宋代南方地区夏日常见的生活场景。文学作品中常以荔枝作为南方地域的典型意象,用来指代南方的风物特色。荔枝的成熟期多在每年农历五到七月,也对应了诗中傍晚降雨、气候清凉的夏日特征。除了食用价值外,荔枝在中国传统文化中也常被用来寄托思乡、闲适等不同的情感。这首诗中诗人品尝荔枝的细节,也侧面体现了他当时放松愉悦的心情。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗整体节奏可以稍缓,语调要贴合情感的变化。首联描写雨景,语调要稍低,语速放缓,读出苍茫清凉的氛围感。颔联写闲适的生活场景,语调要轻松明快,读出放松愉悦的感觉。颈联回顾过往奔波,语调要稍沉,语速放慢,读出沧桑感慨的情绪。尾联抒发旷达的心境,语调要上扬,语速稍快,读出豁达开朗的感觉。断句参考:断云/飞雨/晚苍茫,灵阁/临流/分外凉。散髪/披襟/尝荔子,疏帘/清簟/看鱼航。三年/奔走/环循蚁,万里/归来/鬓满霜。未到/江湖/先到此,风流/谁道/在炎荒。
句式仿写指导
可以仿写这首诗中"未到XX先到此,XX谁道在XX"的转折句式。这种句式先铺垫此前的预期,再转折引出当下的意外发现,最后用反问强化情感,表达效果十分强烈。仿写时可以先设定一个自己原本的期待目标,再写途中遇到的超出预期的场景。比如可以写"未到长安先到此,繁华谁道在山城",用来表达在山城看到类似长安的繁华景象的惊喜。也可以写"未到春园先到此,芳菲谁道在野坡",用来表达在野外山坡看到烂漫春花的意外之喜。仿写时要注意前后内容的对应关系,前面的预期和后面的实际场景要有相似性。最后的反问句要突出打破固有偏见的核心情绪,让句子的情感表达更有力量。日常写作中可以用这种句式来表达意外发现的惊喜,或者抒发打破刻板印象的感慨。
核心名句写作应用
核心名句"未到江湖先到此,风流谁道在炎荒"可以用来表达打破刻板印象、发现意外之喜的场景。比如写游记的时候,去到一个原本以为很荒凉的地方,却发现了别样的美好,就可以用这句诗来表达自己的惊喜。也可以用来形容在偏远的地方遇到志同道合的人,或者看到充满雅趣的场景,打破了自己对偏远地区的固有印象。比如写支教经历的时候,提到在偏远的乡村看到孩子们认真读书、充满灵气的样子,就可以用这句诗来表达感慨。还可以用来表达随遇而安的心境,不管身处什么样的环境,都能发现其中的美好。比如写自己被外派到偏远地区工作,慢慢适应之后发现了当地的风土人情之美,就可以用这句诗来抒发自己的心境。这句诗自带乐观豁达的情绪,用在文章中可以让情感表达更有深度,也更有文化底蕴。使用时可以直接引用,也可以稍加化用,适配不同的写作语境。
关联知识图谱
《谪宜阳道中作》同主题
《谪宜阳道中作》是邹浩被贬宜阳途中所作的七言律诗,和本诗同属贬谪时期的作品。两首诗都抒发了诗人被贬期间的感慨,也都展现了他乐观豁达的人生态度。《谪宜阳道中作》主要写被贬途中的艰辛,本诗主要写北归途中的感悟,情感内核一脉相承。两首诗的风格都平易自然,没有刻意雕琢的痕迹,情感真挚动人。邹浩的贬谪诗作大多真实记录了他在贬谪期间的所见所闻所感,具有很高的文学价值和史料价值。通过阅读邹浩的其他贬谪诗作,可以更好地理解本诗的创作背景和情感内核。也可以更全面地了解邹浩的人生经历和性格特点。两首诗都收录在中华书局版《全宋诗》的邹浩卷中。

名句 CLASSIC LINES

未到江湖先到此,风流谁道在炎荒
这句诗是全诗核心名句,打破了古人对南方炎荒之地的刻板偏见,抒发了随遇而安的旷达情怀,后世常用来表达在偏远之地发现美好、打破固有认知的感慨。

标签 TAGS

作者 POET

李纲 1083年-1140年2月5日
南宋初抗金名臣、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语14 知识点
二期上线 · 敬请期待