次韵凿空阁

东坡谪仙人,游此江海境。

赋诗凿空阁,如以镜写影。

我来遥相望,荏苒岁月永。

读翁阁上诗,宛若相像镜。

平生忧患余,胸次徒耿耿。

脱身鲸波间,远迹方自屏。

泊舟值炎蒸,风雨变清冷。

佳哉幽深地,自绝锋镝警。

愿为剑藏神,不作锥露颖。

携家隐山林,属意在闽岭。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感崇敬 · 旷达 · 贬谪 · 隐逸
创作背景
李纲贬谪次韵苏轼旧作
本诗作于南宋建炎三年(1129年),李纲因力主抗金遭主和派排挤,被贬谪前往福建安置,途经苏轼此前游历题诗的凿空阁,遂按照苏轼原诗的韵脚次序创作本首和诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古体诗范畴的五言古诗,每句由五个字构成,全篇不要求严格的平仄对仗与押韵规则,句式灵活自由。五言古诗起源于汉魏时期,是中国古典诗歌的核心体裁之一,在唐代之后仍是文人抒发情志的常用文体。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层,第一层是对苏轼才情与人生境界的崇敬追慕,第二层是历经宦海风波、家国动荡后的沉郁感慨,第三层是主动收敛锋芒、决意归隐闽地的旷达选择,情感基调沉而不颓,兼具骨力与淡远气质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
次韵指按照原诗的韵脚和用韵顺序创作和诗。凿空阁是宋代福建的著名景观。荏苒形容时光慢慢流逝。胸次指人的内心、胸襟。鲸波用来比喻险恶的官场风波。锋镝是兵器的代称,这里指代战乱。颖指锥子的尖端,锥露颖比喻显露自己的才华。闽岭指福建境内的山岭,代指福建地区。
逐句白话释义
苏东坡是被贬下凡的仙人,曾经游历过这片江海交汇的地方。他在凿空阁写下的诗篇,就像用镜子清晰映照出当时的景象。我今天来到这里远远眺望,距离苏轼作诗的时光已经过去很久了。我读着苏轼写在阁上的诗,就好像在镜子里见到了他的模样。我这辈子经历了无数忧患波折,心里还一直怀着未实现的抱负。我好不容易从险恶的官场风波里脱身,正打算远远躲开世俗的纷扰。我停船的时候正赶上天气闷热,一场风雨过后空气变得清凉舒爽。这幽深的地方实在太美好了,完全听不到战乱的警报声响。我愿意做藏在匣子里的宝剑,收起锋芒不轻易显露,不要做露出尖端的锥子,刻意炫耀自己的锋利。我要带着全家隐居到山林里,已经打定主意留在福建这边了。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋名臣李纲贬谪途中的作品,他路过苏轼曾经题诗的凿空阁,读了苏轼的旧作心生感慨,既表达了对苏轼的崇敬之情,也抒发了自己经历家国动荡、宦海沉浮之后,不愿再显露锋芒,想要归隐山林的人生选择,整体情感真挚朴素,没有刻意的雕饰。
跨学科 · 是什么
闽岭地理特征地理学
闽岭是对福建境内多座山脉的统称,属于武夷山的支脉,山地面积占福建全省总面积的八成以上,山林植被茂密,有很多幽深僻静的区域。福建地处我国东南沿海,宋代时开发程度相比中原地区较低,远离北方的政治中心,是当时朝廷安置贬谪官员的主要地区之一。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平缓深沉,不要过于激昂。每句五言按照二三分段停顿,比如“东坡/谪仙人,游此/江海境”。读到前四句追忆苏轼的内容时,语气要带着崇敬的感觉。读到中间抒发忧患的内容时,语气可以稍微低沉一些。读到最后表达归隐意愿的内容时,语气要变得舒缓淡然,读出旷达的感觉。
基础句式仿写指导
这首诗里“愿为剑藏神,不作锥露颖”的对比句式非常适合仿写,可以先选择两个具有相反属性的意象,分别对应两种不同的人生选择,比如可以仿写为“愿为石中玉,不作风中花”,或者“愿为深潭水,不作 Surface 的浪”。仿写的时候要注意前后两句的字数相等,意象对应,表达的态度要明确清晰。
核心名句写作应用
“愿为剑藏神,不作锥露颖”这句可以用在表达处世态度的作文里,比如写关于内敛、谦逊、低调做人的主题时可以引用。示例:我们在工作和学习中要保持谦逊的态度,正像古人说的“愿为剑藏神,不作锥露颖”,踏踏实实提升自己的能力,不要总想着炫耀自己的一点小成绩。
关联知识图谱
苏轼《凿空阁》同题原作
《次韵凿空阁》是李纲按照苏轼《凿空阁》的原韵创作的和诗,两首诗的韵脚完全一致,主题都围绕凿空阁的景观与人生感悟展开,苏轼原作是李纲创作的直接触发点。
李纲《病牛》同作者|同主题
《病牛》与《次韵凿空阁》都是李纲的作品,两首诗都写于李纲被贬谪期间,都抒发了作者历经坎坷之后的人生态度,是了解李纲晚年心境的重要作品。

名句 CLASSIC LINES

愿为剑藏神,不作锥露颖
用形象的比喻表达了历经忧患后收敛锋芒、不事张扬的人生选择。

标签 TAGS

作者 POET

李纲 1083年-1140年2月5日
南宋初抗金名臣、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待