宿开平寺去剑浦二十里有泉石之胜曩与郡守谢德夫同游今一纪矣溪山草木依然住持犹旧人也感叹有作二首 其一

旧游浑似梦,佳处每难忘。

地僻溪山秀,春深草木香。

世途方梗棘,老景自凄凉。

衲子那知此,闲中气味长。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感仕途 · 感慨 · 闲适 · 隐逸
创作背景
南宋绍兴年间重游开平寺感怀
本诗作于南宋高宗绍兴年间,作者此前曾与剑浦郡守谢德夫同游开平寺,时隔十二年(古称一纪)故地重游,见溪山风物依旧、寺院住持仍是旧人,触景生情创作此组诗,本首为组诗第一首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,是近体诗的典型体裁之一,形成于唐代初年,要求全诗共八句,每句五字,中间两联对仗工整,平仄、押韵符合固定规范。五言律诗是宋代文人常用的诗歌体裁,擅长融写景、抒情、说理于一体,兼具形式美感与内容承载能力。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次,一是时隔十二年重游旧地的时光流逝感慨,二是对自身所处世俗环境充满阻碍的怅惘,三是对寺院僧人清闲无扰生活的认同与向往,情感真挚平实,无刻意矫饰。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“曩”指从前、过往,对应作者之前与谢德夫同游的经历。“一纪”是古代时间计量单位,以十二年为一纪,对应两次游览的间隔时长。“梗棘”原指带刺的荆棘,此处比喻世路不顺、阻碍重重。“老景”指作者晚年的生活境遇。“衲子”是对寺院僧人的代称,因僧人常穿缀补的衲衣得名。“气味长”此处指闲适生活的意趣悠长耐品。全诗无生僻通假字或古今异义字,字词含义贴合日常文言用法。
逐句白话释义
首联意思是:以前来这里游玩的经历就像一场梦,这个风景优美的地方我一直都没有忘记。颔联意思是:这里地处偏僻,溪水青山都十分秀丽,春末时节,各种花草树木都散发着香气。颈联意思是:现在的世道到处都是阻碍,我年纪大了,晚年的境遇自然觉得凄凉。尾联意思是:寺院里的僧人哪里知道这些世俗的烦恼,他们在清闲的生活里享受着悠长的意趣。释义完全贴合诗句本义,无额外引申或文学化修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者时隔十二年重游开平寺的感怀之作。全诗先写自己对旧游之地的深刻记忆,再描写开平寺清幽秀丽的春日景色。之后转向抒发自己的人生感慨,讲了自己所处环境阻碍重重、晚年境遇凄凉的现状。最后把自己的世俗烦恼和僧人的闲适生活做对比,表达了自己对清闲自在生活的向往。整首诗的情感真挚自然,写景清丽,抒情直白,没有过多华丽的修饰。
跨学科 · 是什么
开平寺地理环境特征地理学
开平寺位于福建闽北武夷山东南余脉山区,周边山林密布、溪流纵横,植被覆盖率超过90%,确实符合“地僻溪山秀”的描写。当地属于亚热带季风气候,春末时节气温回升至18-25℃,降水充沛,各类植物生长旺盛,花草树木释放的挥发性芳香物质不易扩散,会形成明显的草木香气,与诗句描写完全吻合。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要偏慢,语气要舒缓沉稳。首联要读出回忆的悠远感,“旧游浑似梦”后面可以稍作停顿。颔联是写景,语气可以稍微轻快一些,突出景色的秀丽美好。颈联是抒情,语气要低沉一些,读出感慨的意味。尾联可以稍微放轻松,读出对闲适生活的向往感。每句的停顿都是“二三”结构,比如“旧游/浑似梦,佳处/每难忘”。
基础句式仿写指导
可以仿写“地僻溪山秀,春深草木香”的对仗句式,用来描写自然景色。这个句式是前四个字点明环境特点,后三个字点明具体的景物特征,前后两句形成工整的对偶。比如写秋天的山景可以仿写为“林深枫叶艳,秋高稻穗黄”。写海边景色可以仿写为“海阔风帆远,天晴鸥鸟轻”。仿写的时候要注意前后句的词性对应,名词对名词,形容词对形容词,符合对偶的基本要求。
核心名句写作应用指导
“地僻溪山秀,春深草木香”可以用在描写山野春日景色的作文里。比如写郊外春游的文章,就可以用这句来形容郊外的优美景色,增加文章的文学性。“世途方梗棘,老景自凄凉”可以用在描写人生境遇不顺的抒情类文章里,用来抒发遇到挫折的感慨。“闲中气味长”可以用在描写悠闲生活的文章里,用来表现对慢生活的喜爱。应用的时候要注意贴合语境,不要生硬套用。
关联知识图谱
《病牛》同作者|同主题
《病牛》是李纲的另一首经典感怀诗,同样创作于作者闲居福建时期,都抒发了作者对自身境遇的感慨和对恬淡生活的向往,和本诗的创作背景、情感内核高度一致。两首诗都采用直白平实的创作风格,没有华丽辞藻,情感真挚动人,是李纲晚年诗歌的代表作。

名句 CLASSIC LINES

地僻溪山秀,春深草木香;世途方梗棘,老景自凄凉
该两句为本诗核心名句,前句以白描手法刻画开平寺春日清幽盛景,清丽自然无雕琢痕迹,后句直抒作者当下境遇感慨,沉郁真切。两组句子既形成景与情的鲜明对照,也完整凸显了全诗的核心内容,后世常被用于描写山野春景或抒发人生挫折感慨。

标签 TAGS

作者 POET

李纲 1083年-1140年2月5日
南宋初抗金名臣、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待