题王氏志嘉堂二首 其二

茗饮过溪阁,萧然泉石幽。

雨余空翠湿,春老碧鲜浮。

行止随时运,笑谈销客愁。

遁亨真我事,暮景付沧洲。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感旷达 · 隐逸
创作背景
题居唱和
本诗是宋元之际文学家戴表元受邀游览友人王氏的志嘉堂时,即兴创作的题赠作品,创作时间为元成宗大德年间,是戴表元晚年隐居浙东时期的作品,创作动因是为了表达对友人居所环境的喜爱,以及自身的人生志趣。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是近体诗的一种体裁,起源于南北朝时期,成熟于唐代,全诗共八句每句五字,要求颔联颈联严格对仗,符合平仄押韵规范,是古典诗词中应用广泛的体裁类型,历代都有大量经典作品传世。本诗是标准的五言律诗作品,符合近体诗的全部格律要求。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:第一层是对志嘉堂周边清幽自然景色的喜爱之情,第二层是顺应时运、不为外物烦扰的旷达人生态度,第三层是安于隐逸生活、不慕世俗功名的价值追求,历代主流解读均将其归为山水隐逸类诗歌。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“茗饮”就是喝茶的意思,“萧然”形容环境清静闲适的样子,“空翠”指山间弥漫的青色雾气,“春老”指春天快要结束的暮春时节,“碧鲜”指鲜绿的草木植被,“行止”指出行和居家的选择,“遁亨”指隐居生活也能过得舒畅自得,“沧洲”指古代隐者居住的水边长满草木的地方。大家读的时候遇到这些字词,按照这个意思理解就不会出错。
逐句白话释义
第一句是说我喝着茶走过溪水上的阁楼,第二句是说周围有泉水和石头,环境十分清静幽雅。第三句是说刚下过雨,山间的青色雾气仿佛带着潮气沾在身上,第四句是说暮春时节,到处都浮动着草木鲜亮的绿色。第五句是说不管是出门还是在家,都顺着时运的安排来,第六句是说和朋友轻松谈笑,就能消解客人心里的愁绪。第七句是说过自在的隐居生活本来就是我想要做的事,第八句是说我晚年的时光,就交给这水乡的自在生活了。
核心主旨概括
这首诗是戴表元写在朋友王氏的志嘉堂上的作品,首先写了志嘉堂周围暮春雨后的清幽景色,然后写了自己面对生活的旷达态度,最后表达了自己想要过隐居生活,不追求世俗功名的人生志向。整首诗读起来很舒缓,能让人感受到诗人平和自在的心境,也能让读者感受到江南山水的美好。
跨学科 · 是什么
暮春植物生长植物学
春天到了暮春的时候,气温已经升高,降水也很充足,大多数植物都进入了生长旺盛期,叶片里的叶绿素含量很高,所以看起来颜色特别鲜亮翠绿,和春天刚到的时候嫩叶的浅绿完全不一样。大家春天去郊外玩,到了四月份左右,就能看到诗句里描写的到处都是鲜绿色的景象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是五言律诗,诵读的时候每句按照“2-3”的节奏断句就可以,比如“茗饮/过溪阁,萧然/泉石幽”,读的时候语气要舒缓平和,速度不要太快,读到前四句写景的句子的时候语气可以稍微轻柔一点,读到后四句抒情的句子的时候语气可以稍微舒展一点,能更好地体会诗里的情感。
句式仿写指导
大家可以仿写“雨余空翠湿,春老碧鲜浮”这组对仗句,仿写的时候要注意前后两句的字数一样,词性要对应,比如前半句写一个场景的特点,后半句写对应季节的特点,比如可以写“风过花香满,秋深叶色浓”,也可以写“雪落寒山静,冬初月色明”,多练习几次就能写出工整的对仗句了。
名句写作应用
大家写春游、写景的作文的时候,就可以用“雨余空翠湿,春老碧鲜浮”这句诗,比如写周末去山里玩,刚下过雨的场景,就可以写“刚下过小雨的山间格外清新,真可谓是‘雨余空翠湿,春老碧鲜浮’,满眼都是鲜亮的绿色,连空气里都带着草木的香气”,能让你的作文更有文采。
关联知识图谱
山居秋暝同主题
《山居秋暝》是唐代王维的山水隐逸诗代表作,和本诗一样都描绘了清幽的山水景色,抒发了喜爱隐逸生活的情感,两首诗的写景风格也非常相近,都属于清新自然的类型,适合放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

行止随时运,笑谈销客愁
这两句是本诗的核心抒情名句,集中体现了诗人旷达随性的人生态度,后世经常被用于劝人豁达面对挫折的语境中,是古代表现乐观精神的经典诗句。
雨余空翠湿,春老碧鲜浮
这两句是本诗的核心写景名句。

标签 TAGS

作者 POET

李纲 1083年-1140年2月5日
南宋初抗金名臣、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待