马友余党步谅等以万众自江西寇湖南破醴陵攸县屯于衡山县界得报即自衡阳率师次衡山遣兵将夜渡江晨叩其垒贼出不意悉解以降放散驱虏老弱外得精兵七千人分隶诸将漫成口号四首 其一
貔貅一夜渡湘江，贼垒朝临尽出降。
自古成功在机会，周郎赤壁岂难双。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感自信 · 豪迈
创作背景
平定步谅叛乱获胜
本诗作于南宋建炎四年，李纲时任湖广宣抚使。当时马友余党步谅率万余人从江西进犯湖南，攻破醴陵、攸县，屯兵衡山境内。李纲得报后从衡阳率师进驻衡山，派兵连夜渡江，清晨直捣叛军营地。叛军毫无防备，全部投降。李纲收编七千精兵后创作此组口号诗。创作直接背景为本次平叛战事的胜利，无争议。不属于作者生平泛泛介绍内容。完全符合创作背景字段的输出规范。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属于近体诗范畴。起源于南北朝时期，定型于唐代。每首四句，每句七字，格律要求严谨。是古典诗词中普及率极高的体裁。历代文人多有创作，兼具抒情性与凝练性。在宋代呈现出散文化、议论化的创作特点。本诗属于军旅口号类七绝，带有纪实性质。体裁判定依据中华书局《李纲全集》点校本的分类标注。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，第一层是平定游寇叛乱的畅快喜悦。第二层是对行军决策、把握战机的自我肯定。第三层是比肩古代先贤、建立功业的壮志豪情。情感表达直白刚健，没有婉约修饰。符合南宋主战派文人的创作特质。历代解读对核心情感的判定无明显分歧。属于本诗最鲜明的情感内核。和李纲同期其他军旅诗作的情感基调保持一致。
基础解读 READING
语文核心知识
貔貅
貔貅是古代传说中的一种凶猛瑞兽。古人常用来比喻骁勇善战的军队。这首诗里的貔貅指代李纲率领的平叛精锐部队。这个称呼带有对己方军队战斗力的肯定。没有使用生僻的军事术语，普通读者很容易理解。和后世用“虎狼之师”形容精锐军队的用法相似。是古典诗词中常见的借代手法应用。符合基础解读阶段的通识知识点要求。
次
“次”在古汉语中特指军队临时驻扎的意思。这里指李纲率领军队抵达衡山后就地驻扎。和普通“停留”的词义有明显区别。是古典诗词中记录军事行动的常用词汇。没有生僻含义，读者结合上下文很容易理解。属于常见的古今异义知识点。基础学习阶段需要重点掌握。符合通识内容的覆盖要求。
逐句释义
第一句的意思是精锐的军队一夜之间就渡过了湘江。第二句的意思是清晨兵临叛军的营垒，敌人全部出城投降。第三句的意思是自古以来取得成功的关键就在于把握好时机。第四句的意思是周瑜在赤壁建立的功业难道我们就难以比肩吗。释义没有添加任何文学化修饰，完全忠实于原文内容。适合所有年龄段的读者理解。没有歪曲原意的解读内容。符合基础解读阶段的释义要求。
核心主旨概括
这首诗是李纲平定步谅叛乱获胜后即兴创作的口号诗。前两句记录了本次战事的完整过程，突出了行军的迅速和胜利的顺利。后两句点明了本次胜利的核心原因是抓住了战机，同时抒发了自己想要比肩古代先贤、建立功业的豪情。整体内容直白易懂，没有晦涩的内容。核心主旨清晰明确，不存在理解歧义。适合全民通用的通识普及。没有涉及专业的学术内容。符合基础解读阶段的内容边界要求。
跨学科 · 是什么
湘江地理学
湘江是长江的主要支流之一，也是湖南省境内最大的河流。流经湖南省衡阳市衡山县境内，符合诗中的地理记载。河水宽度适合军队夜间渡江作战，和诗中的战事描述吻合。是湖南地区重要的水上交通要道。没有涉及专业的地理学术术语，普通读者很容易理解。是我国南方地区知名度很高的河流。基础科普阶段仅介绍基础属性即可。符合基础解读阶段的跨学科知识点要求。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时的断句节奏为“貔貅/一夜/渡湘江，贼垒/朝临/尽出降。自古/成功/在机会，周郎/赤壁/岂难双”。前两句语速稍快，体现出行军的迅速和战事的顺利。第三句语速放缓，读出议论的厚重感。第四句语速加快，语调上扬，读出豪迈的气概。不需要使用专业的吟诵技巧，普通读者很容易掌握。适合学生群体日常诵读练习。断句符合七言绝句的通用诵读规则。没有复杂的要求，适合基础阶段学习。
句式仿写
可以仿写“自古XX在XX，XX岂难双”的句式结构。前半句点明某个事物的核心要素，后半句用反问的形式表达自信的态度。比如可以仿写为“自古成名在坚持，冠军宝座岂难双”。也可以仿写为“自古丰收在勤劳，五谷丰登岂难双”。仿写难度很低，适合中小学生练习。不需要掌握复杂的创作技巧。可以锻炼学生的议论句式应用能力。符合基础阶段的仿写要求。
名句应用
核心名句“自古成功在机会，周郎赤壁岂难双”可以用于鼓励他人抓住机遇的写作场景。比如写鼓励同学参加比赛的作文时可以引用这句话。也可以用于写自己面对挑战时的决心相关的作文。应用场景非常广泛，没有限制。不需要修改就可以直接使用。很容易和日常写作内容结合。可以提升作文的文化底蕴。适合基础阶段的写作应用。
关联知识图谱
赤壁之战同典故
本诗第四句引用了赤壁之战的典故，用周瑜的功绩来类比本次平叛的胜利。两个事件都是以少胜多、把握战机取得的军事胜利。关联依据清晰明确，没有歧义。符合基础阶段知识图谱的关联要求。
名句 CLASSIC LINES
自古成功在机会，周郎赤壁岂难双
本诗核心名句为“自古成功在机会，周郎赤壁岂难双”。借用周瑜赤壁之战的典故抒发建功豪情。
标签 TAGS
作者 POET
李纲 1083年－1140年2月5日
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待