初入潭州二首 其二

昔年假道过长沙,烟雨蒙蒙十万家。

栋宇只今皆瓦砾,生灵多少委泥沙。

寸心报国浑忘老,四路宣风静不哗。

秪愿吾皇假年月,直从襄汉定中华。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感忧国忧民 · 报国 · 爱国
创作背景
南宋初年潭州兵灾背景
这首诗作于南宋高宗建炎年间,李纲奉命巡抚荆湖四路,此前潭州曾遭金兵及溃兵劫掠,昔日繁华城市变为瓦砾,作者目睹惨状有感而作,创作时间学界公认是建炎四年(1130年)左右。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统古典诗歌体裁,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于初唐阶段。全诗共八句,每句七个字,在平仄、对仗、押韵方面有严格规范,是唐宋以来古典诗歌的主流创作体裁之一。
情感 · 解读
这首诗核心情感包含对战乱后潭州百姓流离失所的痛惜,对国家山河破碎的悲愤,以及自身不计年齿一心报国、渴望收复中原的坚定决心,是南宋初年爱国士大夫群体精神的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“假道”是指借路、路过的意思。“栋宇”指房屋、住宅。“委泥沙”是指死于战乱,尸体被丢弃在泥沙里。“浑忘老”是完全忘记了自己年纪已大。“四路”指宋代荆湖南路下辖的四个行政区划。“宣风”是指宣扬朝廷德政、安抚百姓。“假年月”是指赐予更多的时间。“襄汉”指襄阳和汉水一带,是南宋当时抗金的前线区域。
逐句白话释义
从前我路过长沙的时候,烟雨朦胧里住着十万户人家,十分繁华。到了现在,往日的房屋都变成了瓦砾废墟,不知道有多少百姓死在战乱里。我一片忠心报效国家,完全忘记了自己已经年老,巡抚四路安抚百姓,地方上安定平和没有骚乱。只希望皇上能够给我足够的时间,我一定从襄汉地区开始,收复整个中原国土。
诗歌核心主旨
这首诗记录了潭州战乱前后的巨大变化,写出了战争给百姓带来的深重灾难。表达了作者对受苦百姓的同情,对国家破碎的悲痛。同时也展现了作者不顾自己年老,一心想要报效国家的决心。作者渴望得到朝廷的支持,带领军队收复失地,让国家重新统一。内容直白真挚,情感充沛动人,有着强烈的感染力。
跨学科 · 是什么
南宋初年潭州战乱历史学
南宋初年金兵南下,一路打到湖南地区,加上宋朝溃兵作乱,潭州确实遭到了严重的破坏。很多百姓在战乱中死亡,城市被焚毁,这是真实发生的历史事件。当时整个长江中游地区都遭受了很大的战争破坏,人口锐减,经济凋敝。这一背景是作者创作这首诗的现实基础。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,前两句要放缓语速,读出回忆里的朦胧感。第三第四句要读得沉重,读出痛惜的语气。第五第六句要读得坚定有力,展现出作者的报国决心。最后两句要读得昂扬,读出作者收复中原的壮志。每句七个字,中间可以稍作停顿,整体节奏要沉稳大气。
句式仿写指导
这首诗的颔联和颈联都是对仗工整的句式,仿写的时候可以先确定两个相对的场景。比如先写过去的景象,再写现在的景象,上下句字数相同,内容相对。也可以先写自己的志向,再写自己的行动,上下句对应。仿写的时候要注意情感真挚,不用强求严格的平仄,只要内容对应就可以。
名句写作应用
“秪愿吾皇假年月,直从襄汉定中华”这句可以用在表达爱国志向的作文里。也可以用在赞美那些为国家奋斗不计个人得失的人的文章里。比如写关于英雄人物的作文时,可以引用这句来表现人物的报国决心。还可以用在表达自己想要为国家做贡献的作文结尾,提升文章的立意。
关联知识图谱
《病牛》同作者|同主题
《病牛》是李纲的另一首著名爱国诗作,同样表达了作者不计个人得失,一心为国为民的情怀。两首诗的情感内核一致,都是李纲爱国思想的典型体现,都创作于李纲为国效力受挫的时期。

名句 CLASSIC LINES

秪愿吾皇假年月,直从襄汉定中华
直白抒发了作者的报国志向。

标签 TAGS

作者 POET

李纲 1083年-1140年2月5日
南宋初抗金名臣、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待